Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Satelco CWT5010
- Page 1 CWT5010 GSM RTU Télétransmetteur d'alarme...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire 1. Avant-propos ................3 2. Introduction ................4 2.1 Paramètres ......................4 3. Installation .................. 5 3.1 Dimensions ........................5 3.2 Description des voyants LED ................5 3.3 Désignation des bornes de connexion ..............6 4. Configuration des paramètres ..........7 4.1 Appeler le mode de configuration ................ -
Page 3: Avant-Propos
1 Avant-propos Merci d’utiliser le CWT5010 GSM RTU. Ce manuel d’instructions vous informera rapidement sur les fonctions et les modes opératoires de cet appareil. Cet appareil s’utilise principalement pour la télétransmission d’alarmes et les applications de commande basées sur les réseaux GSM. Veuillez l’utiliser en respectant les paramètres et les spécifications techniques mentionnés dans ce manuel. -
Page 4: Introduction
La sortie peut être reliée à des systèmes d’alarme tels qu’avertisseurs et autres. Le CWT5010 GSM RTU possède une puce de microprocesseur intégrée qui fonctionne sur un système d’exploitation en temps réel. Elle réagit immédiatement à tout changement de condition des entrées et des sorties. -
Page 5: Installation
3 Installation 3.1 Dimensions 3.2 Description des voyants LED Voyant État Description Voyant d’alimentation électrique. S’allume lorsque PWR (rouge) Allumé le dispositif est sous tension. NET (vert) Clignotant Voyant de signalisation du module de texto, clignote lentement une fois que le dispositif s’est connecté... -
Page 6: Désignation Des Bornes De Connexion
3.3 Désignation des bornes de connexion ① CC 9-28 V (puissance d’entrée) Pôle plus de l’alimentation en tension continue (+) Pôle moins de l’alimentation en tension continue (-) Avertissement : Pour ne pas endommager la sortie, veillez à ce que la polarité ne soit pas inversée. ②... -
Page 7: Configuration Des Paramètres
4 Configuration des paramètres 4.1 Appeler le mode de configuration Relier le RTU à l’ordinateur à l’aide du câble RS232 et ouvrir le logiciel de configuration, configurer les réglages d’accès au RTU conformément à l’illustration ci-dessous. Remarque : Veuillez choisir le numéro et le débit de transmission corrects pour le port sériel ; le débit de transmission standard et 9600, le mot de passe standard est "000000". -
Page 8: Configurer Les Paramètres De Base
4.2 Configurer les paramètres de base 4.2.1 Configurer le "numéro CS" Lorsque le RTU est en mode de travail, le "numéro CS" peut envoyer des instructions par texto pour commander le RTU et recevoir des textos (y compris des textos d’alarme, des textos de compte rendu, etc.). L’utilisateur peut programmer 10 numéros de téléphone CS, de CS0 à... - Page 9 Alarme de signal GSM faible (Alarm when GSM signal low) La plage normale de signaux GSM est 18-32，le RTU envoie un texto d’alarme au numéro CS si la valeur du signal GSM du RTU est inférieure à la valeur seuil préconfigurée, la valeur standard est 11. ...
-
Page 10: Paramètres D'alarme
Paramètres d’alarme 4.2.3 Sonner en cas d’alarme (ring (phone call) when alert) Si cette option est activée, le RTU appelle le numéro CS et envoie un texto en cas d’alarme. Répondeur automatique des numéros de téléphone de service (auto answer call of service phone numbers) Attention : Cette option concerne uniquement les modèles de RTU munis d’une interface audio. - Page 11 Nouvel envoi du texto d’alarme (When alert, sms resend) Définissez combien de fois le même texto d’alarme doit être envoyé. Informations supplémentaires dans le compte rendu quotidien (Extend information with day report) Le RTU envoie un texto de compte rendu aux téléphones CS, en fonction de la minuterie ou sur demande de l’utilisateur envoyée sous forme de texto d’instruction.
-
Page 12: Tous Les Textos
4.2.4 Tous les textos Cette page vous permet de voir tous les contenus de textos que vous avez définis, y compris les entrées numériques, les textos d’alarme/de restauration, les entrées AD, etc. Double-cliquez sur les textos pour les modifier. 4.2.5 System Prio Cette page vous permet de définir des autorisations pour les numéros CS. - Page 13 Explication en cas d’ACTIVATION "0" de l’autorisation Autorisation Admin Peut amorcer ou désamorcer. Ce numéro CS peut être modifié par texto d’instruction. Modify by SMS Ce numéro CS peut modifier d’autre numéros CS par texto d’instruction. Change cs phones Peut recevoir le texto d’état lorsque le RTU est relancé par texto. Power-up SMS Daily report SMS Peut recevoir le compte rendu quotidien.
-
Page 14: Entrées Et Sorties
4.3 Entrées et sorties Configurer les types d’entrées et de sorties 4.3.1 Types d’entrées numériques Il existe deux types de signaux d’entrée : EDGE_IN (commande sur front) et LEVEL_IN (commande sur niveau). ATTENTION : La principale différence entre LEVEL et EDGE réside dans le fait que LEVEL renvoie le texto d’alarme à... - Page 15 24 heures (24 hours) Si cette option est activée, l’entrée numérique exécute une action d’alarme lorsqu’elle est amorcée (envoi d’un texto d’alarme, blocage, etc.), même si le RTU n’est pas amorcé. Son (Sound) Si cette option est activée, un vibreur sonore interne, un vibreur sonore rapporté ou une sirène peuvent se déclencher en cas d’alarme.
- Page 16 Types de sorties Désactiver (Disable) Relais d’attaque, courant d’attaque < 0,2 A Sortie (Output) Tension de sortie/de relais d’attaque identique à la tension continue d’entrée Puissance de sortie : tension d’attaque ≤ 35 V, courant d’attaque ≤ 200 mA Vibreur sonore (BUZZER) La sortie de cette ligne synchronisée avec le vibreur sonore interne.
-
Page 17: Définir Le Texto D'alarme Et De Restauration De L'entrée Numérique
Définir le texto d’alarme et de restauration de l’entrée numérique 4.3.2 On peut modifier toutes les lignes d’entrée des textos. Un texto peut comporter 60 caractères au maximum. Configurer la limitation de temps de l’entrée numérique 4.3.3 Définissez les limitations de temps des entrées numériques. Il existe 3 intervalles pour les entrées : Intervalle limite de texto d’alarme Conçu pour éviter la prolifération des textos d’alarme/de restauration sur une brève période. -
Page 18: Configurer Les Noms Des Ports Pour Les Entrées/Sorties Numériques
Intervalle pour l’envoi répété d’un texto d’alarme Conçu pour répéter les avis d’état d’alarme. "0" signifie que la répétition des messages est désactivée. L’alarme maintient la limitation de temps L’événement d’alarme est maintenu pendant la durée indiquée avant qu’un texto d’alarme ne soit envoyé. Cela évite les fausses alertes. - Page 19 Paramétrer l’entrée numérique : autorisation des téléphones CS 4.3.5 Cette page permet de configurer l’autorisation des téléphones CS pour recevoir des textos d’alarme et des appels d’alarme des entrées numériques. "0" signifie que le téléphone CS reçoit un texto avec la ligne correspondante, "X"...
-
Page 20: Configurer Les Capteurs I
4.4 Configurer les capteurs I 4.4.1 Vibreur sonore Attention : Ce paramétrage concerne les modèles de RTU munis d’un vibreur sonore. On peut activer le vibreur sonore en cas d’alarme. Cette page permet d’activer et de désactiver le vibreur sonore ainsi que de régler l’intervalle d’alarme. 4.4.2 Capteur Tmp100 (en option) Attention : Ce paramétrage concerne les modèles de RTU munis d’un capteur de température interne... -
Page 21: Pile Interne
Vous pouvez prédéfinir une valeur de température élevée ou basse. Le RTU émet une alarme lorsque la température dépasse la plage normale. On peut appeler la température actuelle en envoyant un texto d’instruction au RTU. Il est également possible de régler la valeur de la température d’étalonnage. ... -
Page 22: Autres Configurations
Durée du maintien de l’alarme de coupure de courant Une alarme RTU se déclenche si une coupure de courant externe dure plus longtemps que la durée prédéfinie, "0" signifie que cette fonction est désactivée. Caractéristiques de la pile : ... -
Page 23: Minuteries
4.5.2 Minuteries Les minuteries sont conçues pour commander le déclenchement de tâches. Les tâches comprennent l’amorçage/le désamorçage, l’ouverture/la fermeture d’une sortie, etc. Minuteries minutes (Minutes timers) On peut configurer 4 compteurs différents. Le RTU exécute la tâche selon l’intervalle défini en minutes. Exemple : Le RTU (compteur0) envoie une impulsion depuis la sortie 0 (DO0) toutes les 30 minutes. -
Page 24: Minuterie Semaine
4.5.3 Minuterie semaine On peut définir 7 moments par semaine, le RTU exécute une tâche au moment défini. Exemple : Le RTU envoie le compte rendu quotidien le lundi à 10:30 h. Définir des instructions d’utilisateur 4.5.4 On peut définir 6 instructions d’utilisateur au lieu des instructions du système. Exemple : Instruction du système "IO0H", instruction d’utilisateur "Fermer". - Page 25 Seestrasse 241, CH-8804 Au ZH Tél. : +41 44 787 06 07, Fax : +41 44 787 06 08 E-mail satelco@satelco.ch Web : www.satelco.ch...