IB RUBINETTI MILANOTORINO 392 Notice De Montage page 8

REMPLACEMENT DE LA TETE CERAMIQUE
Dévissez la couverture et retirez-le en le faisant glisser sur la poignée (1). Dév-
issez la poignée (2). Dévissez la vis (3). Pour le montage, procéder dans l'ordre
inverse, en veillant que la base de la tête céramique soit nettoyée à fond.
SOSTITUZIONE VITONE
Svitare la copertura della base
e rimuoverla facendola scorre-
re sulla maniglia (1). Svitare la
maniglia (2). Svitare il vitone
(3). Per il montaggio procedere
in ordine inverso, assicuran-
dosi che la base d'appoggio
del vitone sia accuratamente
pulita.
CHANGING THE HEADWORK
Unscrew the cover base and
remove it by sliding it on the
handle (1). Unscrew the handle
(2). Unscrew the headwork
(3). For mounting, proceed
in reverse order, making sure
that the base of headwork is
thoroughly cleaned.