Page 1
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS #88-83021 4K Action Camera with WiFi Caméra d’action 4K avec WiFi Record & Share The Action! / Enregistrez et partagez l’action! WARNING: ATTENTION : CHOKING HAZARD — Small parts. RISQUE D’ÉTOUFFEMENT — Pièces de petites dimensions.
Page 27
Ce produit est un appareil numérique d’enregistrement vidéo de mouvements en haute définition adapté à la demande du marché. Il présente plusieurs des meilleures fonctionnalités que l’on trouve sur le marché, dont l’enregistrement vidéo, la prise de photographies, l’enregistrement audio, l’affichage vidéo et une batterie rechargeable, ce qui le rend parfait pour l’enregistrement de données embarquées, les séances de photos, les sports extérieurs et les sondages en eaux profondes.
À propos de ce mode d’emploi Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et le mode d’ e mploi. Conservez ce mode d’ e mploi pour une utilisation ultérieure. En cas de vente ou de transmission de l’ a ppareil à un tiers, le mode d’ e mploi doit être remis au nouveau propriétaire/utilisateur du produit.
Page 29
16) En cas de surchauffe, de fumée ou d’ o deur désagréable pendant la recharge, débranchez immédiatement votre appareil pour éviter un incendie. 17) Si le cordon de chargement est endommagé, faites-le réparer par le fabricant, son service ou une personne de qualification similaire afin d’...
Avertissements généraux • Risque d’étouffement! — Gardez les matériaux d’ e mballage, comme les sacs de plastique et les élastiques, hors de la portée des enfants, car ils présentent un risque d’ é touffement. Ce produit contient de petites pièces qui peuvent être avalées par les enfants. •...
Remarques sur le nettoyage Éteignez l’ a ppareil photo. Nettoyez les oculaires et/ou les lentilles uniquement avec un chiffon doux et non pelucheux (par ex. un chiffon en microfibre). Pour éviter de rayer les lentilles, n’ e xercez qu’une légère pression avec le chiffon de nettoyage. Utilisez uniquement un chiffon sec pour nettoyer l’...
Page 33
Caméra 4K Caisson étanche Support plat adhésif Support de poignée/pied Support de structure Languettes Longue vis papillon Boucle à attache rapide Supports pivotants Courte vis papillon Câble USB Trépied Poignée flottante Carte MicroFlash et adaptateur 2021...
INSTRUCTIONS Caractéristiques du produit 1. Un boîtier étanche qui vous permet de filmer de fascinants sports aquatiques; étanche jusqu’à 30 m de profondeur 2. Un écran 2 in (50.8mm) qui affiche toutes les fascinantes vidéos enregistrées. 3. Des cartes mémoires d’appoint de jusqu’à 64 Go maximum. 4.
Microphone Bouton WiFi/ Emplacement haut de MicroFlash Bouton Port micro Utilisation 1. Insérez la carte MicroFlash Note : pour une performance optimale, veuillez choisir une carte MicroFlash de marque et formatez-la sur votre ordinateur avant de l’utiliser. Il n’est pas garanti que les cartes qui ne sont pas de marque fonctionnent sans problème.
Page 36
INSTRUCTIONS 2. Charge A. Branchez sur un ordinateur ou un adaptateur électrique via un câble USB pour mettre en charge. B. La charge de l’appareil photo d’action peut se faire même quand il est éteint. C. Quand il est en charge, le voyant lumineux rouge brille, et quand la charge est terminée, il s’éteint.
5. Comment tourner des vidéos et configurer les paramètres d’enregistrement 5.1. Enregistrement de vidéo Allumez l’appareil photo. Vous commencerez avec le mode d’enregistrement vidéo. Insérez une carte Micro Flash et commencez l’enregistrement en appuyant sur « ON ». Appuyez à nouveau sur «...
Page 38
INSTRUCTIONS 6. Connecter au WiFi Pour connecter l’appareil photo à un appareil intelligent Android ou Apple iOS, suivez ces étapes : 1. Téléchargez l’application XDV à partir de la boutique d’applications sur votre appareil intelligent et installez-la. 2. Allumez l’appareil photo et appuyez sur le bouton WiFi sur le côté de l’appareil. Le logo WiFi apparaîtra à...
Page 39
Voyant d’état Bouton WiFi Signal WiFi non stable ? Si le signal WiFi est susceptible à des interférences, assurez-vous que l’appareil intelligent ne soit pas tenu trop loin de l’appareil photo pour éviter la perte du signal. Impossible de se connecter au WiFi ? Tout d’abord, assurez-vous que le WiFi de l’appareil intelligent est allumé.
INSTRUCTIONS Comment ouvrir et fermer le boîtier étanche Comment l’ouvrir : Appuyez et maintenez appuyé l’interrupteur (1) puis utilisez la flèche (2) pour ouvrir l’attache (3). 2021...
Page 41
Comment le fermer : Appuyez sur le couvercle du boîtier complètement (1), puis enclipsez l’attache sur le gond (2). Maintenant, appuyez simplement sur l’attache (3) pour fermer. 2021...
INSTRUCTIONS Base Adhesive Mounting Exemple de montage de base Caméra 4K Caisson Boucle à Support étanche attache plat rapide adhésif Caméra 4K Support de Supports Boucle à Support structure pivotants attache plat rapide adhésif 2021...
Helmet Mounting Exemple de montage sur casque Caméra 4K Caisson Boucle à Support Languettes étanche attache plat rapide adhésif Caméra 4K Support de Boucle à Support Languettes structure attache plat rapide adhésif 2021...
INSTRUCTIONS Pole Mounting Exemple de montage sur vélo ou perche Caméra 4K Caisson Supports Support de étanche pivotants poignée/pied Caméra 4K Support de Supports Support de structure pivotants poignée/pied 2021...
Exemple de trépied Support de Tripod Mounting structure Tripod Mounting Caméra 4K Trépied Caisson Boucle à Support étanche attache rapide plat adhésif Exemple de poignée flottante Caméra 4K Caisson Poignée flottante étanche 2021...
INSTRUCTIONS Données techniques Affichage Écran 2 po (50.8 mm) Objectif 140° grand angle Étui étanche jusqu’à 30 m (100 ft/pi) Options de langues : Anglais / chinois traditionnel / chinois simplifié / russe / portugais / espagnol / japonais / allemand / français / polonais / italien Résolution des photos 20 Mpx (par interpolation)
Page 47
Format de vidéo Format de compression vidéo H.264 Mémoire MicroFlash jusqu’à 64 Go Mode de prise de photo : retardateur (3s / 5s / 10s / 20s) auto (3s / 10s / 15s / 20s / 30s) photo en rafale (3P/S, 5P/S, 10P/S) Fréquence de la source optique 50Hz/60Hz Interface USB...