FONESTAR PF-53T-EN Guide De Démarrage Rapide

TECHNICAL SPECIFICATIONS/ESPECIFICACIONES TÉCNICAS /
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
EN
STANDARD: EN 54-24 certified
POWER: 20 W RMS
LOUDSPEAKER: 5" double cone Hi-Fi
RESPONSE: 130-20,000 Hz
IMPEDANCE: 20 W RMS@100 V (500 Ω),
10 W RMS@100 V (1.000 Ω),
5 W RMS@100 V (2.000 Ω)
SENSITIVITY: 80 dB at 1 W/4 m
SOUND PRESSURE: 103 dB at maximum power
DISPERSION: 90º at 4 kHz
PROTECTION: IP66
MATERIAL: Steel with metal grille, ceramic connectors
and thermal fuse
Double hole for cable input and output
DIMENSIONS: 146 mm Ø x 207 mm depth
ES
NORMATIVA: Certificado EN 54-24
POTENCIA: 20 W RMS
ALTAVOZ: 5" doble cono Hi-Fi
RESPUESTA: 130-20.000 Hz
IMPEDANCIA: 20 W RMS@100 V (500 Ω),
10 W RMS@100 V (1.000 Ω),
5 W RMS@100 V (2.000 Ω)
SENSIBILIDAD: 80 dB a 1 W/4 m
PRESIÓN ACÚSTICA: 103 dB a máxima potencia
ÁNGULO COBERTURA: 90º a 4 kHz
PROTECCIÓN: IP-66
MATERIAL: Acero con rejilla metálica, conectores de
cerámica y fusible térmico
Doble orificio de entrada y salida de cable
MEDIDAS: 146 mm Ø x 207 mm fondo
FR
NORME : Certifié EN 54-24
PUISSANCE : 20 W RMS
HAUT-PARLEUR : 5" double cône Hi-Fi
RÉPONSE : 130-20.000 Hz
IMPÉDANCE : 20 W RMS@100 V (500 Ω),
10 W RMS@100 V (1.000 Ω),
5 W RMS@100 V (2.000 Ω)
SENSIBILITÉ : 80 dB à 1 W/4 m
PUISSANCE ACOUSTIQUE : 103 dB à puissance maximale
ANGLE COUVERT : 90º à 4 kHz
PROTECTION : IP-66
MATÉRIEL : Acier avec grille métallique, connecteurs en
céramique et fusible thermique.
Double orifice d'entrée et sortie de câble
DIMENSIONS : 146 mm Ø x 207 mm profondeur
PT
NORMA: Certificado EN 54-24
POTÊNCIA: 20 W RMS
ALTIFALANTE: 5" duplo cone Hi-Fi
RESPOSTA: 130-20.000 Hz
IMPEDÂNCIA: 20 W RMS@100 V (500 Ω),
10 W RMS@100 V (1.000 Ω),
5 W RMS@100 V (2.000 Ω)
SENSIBILIDADE: 80 dB a 4 W/1 m
POTÊNCIA SONORA: 103 dB em potência máxima
ÂNGULO DE COBERTURA 90º a 4 kHz
PROTEÇÃO: IP-66
MATERIAL: Aço com grelha metálica, conetores de
cerâmica e fusível térmico.
Duplo orifício de entrada e saída de cabo
MEDIDAS: 315 x 215 x 355 mm
ACESSÓRIOS: 146 mm Ø x 207 mm profundidade
www.fonestar.com
PF-53T-EN
EN 54 SOUND PROJECTOR
PROYECTOR DE SONIDO EN 54
PROJECTEUR DE SON EN 54
PROJETOR DE SOM EN 54
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- EN 54 certified sound projector
- Manufactured in steel with metal grille and fireproof components,
ceramic connectors, cables made with fire retardant materials and
thermal fuse
ES
- Proyector de sonido con certificado EN 54
- Construido en acero con rejilla metálica y componentes antifuego,
conectores cerámicos, cables de material retardante de la llama y
fusible térmico
FR
- Projecteur de son certifié EN 54
- Construit en acier avec grille métallique et composants anti feu,
connecteurs céramiques, câbles en matériel retardant la flamme et
fusible thermique
PT
- Projetor de som com certificado EN 54
- Construído em aço com grelha metálica e componentes antifogo,
conetores cerâmicos, cabos de material retardador de chamas e
fusível térmico