Publicité

Liens rapides

Jabra
SUPREME
®
Manuel de l'utilisateur
www.jabra.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Netcom Jabra SUPREME

  • Page 1 Jabra SUPREME ® Manuel de l’utilisateur www.jabra.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    À PROPOS DE VOTRE JABRA SUPREME . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Page 3: Merci

    MERCI Merci d’avoir acheté l’oreillette Bluetooth® Jabra SUPREME . Nous espérons que vous l’apprécierez! Ce manuel d’instructions vous permettra de tout mettre sur pied et de profiter au maximum de votre oreillette . À PROPOS DE VOTRE JABRA SUPREME A Volume haut Appuyez brièvement afin d’augmenter le volume...
  • Page 4: Ce Que Votre Oreillette Peut Faire

    CE QUE VOTRE OREILLETTE PEUT FAIRE Votre Jabra SUPREME vous permet de faire tout ça : - Faites et répondez à des appels par la simple utilisation de votre voix - Facilité d’utilisation avec le Guidage vocal Jabra - Recomposition et composition du dernier appel entrant enregistré...
  • Page 5: Mise En Route

    Assurez-vous que votre oreillette est entièrement chargée avant de commencer à l’utiliser . Utilisez le câble USB afin de brancher le Jabra SUPREME à un port USB ou pour utiliser un chargeur CA . Le voyant de chargement clignotera en vert pendant le chargement .
  • Page 6: Port De L'oreillette

    PORT DE L’OREILLETTE Le Jabra SUPREME est préréglé pour être porté à l’oreille droite, mais si vous préférez le porter à l’oreille gauche, retirez le contour d’oreille, tournez-le, et attachez-le du côté opposé . Les coussinets pour les oreilles sont offerts en deux formats de styles différents afin de pouvoir s’adapter à...
  • Page 7: Appariement Avec Votre Téléphone/Appareil

    1 Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone/périphérique 2 Démarrez le Jabra SUPREME 3 La première fois que vous allumez Jabra SUPREME, il passe automatiquement en mode d’appariement . La touche de connectivité de l’Affichage d’état clignotera en bleu et vous recevrez des instructions vocales tout au long de la procédure...
  • Page 8: Entrer En Connexion Avec Votre Téléphone

    REMARQUE : Si vous avez désactivé le Guidage et le Contrôle vocal, vous pouvez faire passer manuellement le Jabra SUPREME au mode d’appariement en appuyant longuement sur la touche Réponse/fin tandis que vous faites glisser la perche-micro en position Marche (On) .
  • Page 9: Mode D'utilisation

    MODE D’UTILISATION Le Jabra SUPREME est facile à utiliser . Les touches activent diverses fonctions en les appuyant plus ou moins longtemps . Instructions Durée de pression Appuyer brièvement Appuyez pendant un court moment Appuyez brièvement Appuyez brièvement deux fois en deçà...
  • Page 10 - Appuyez brièvement sur la touche Vol- ou sur la touche Vol+ afin d’ajuster le volume lorsque vous recevez un appel ou écoutez du matériel multimédia sur votre Jabra SUPREME . Conférence à trois* - Appuyez sur la touche Réponse/fin afin de mettre un appel en attente .
  • Page 11: Caractéristiques Des Fonctions Vocales Jabra

    À tout moment lorsque vous êtes connecté à un téléphone, vous pouvez appuyer légèrement sur la touche Voix, attendre que le Jabra SUPREME vous demande « Say a command », et ensuite donner l’une des commandes suivantes . Contrôle vocal - Appels sortants, appariement, niveau de pile, etc.
  • Page 12 Annulera l’opération en cours et fermera le menu vocal Le Jabra SUPREME est pleinement équipé en contenu de guidage vocal pouvant vous orienter lors de la configuration et des opérations quotidiennes . Dans le tableau qui suit se trouvent les messages les plus courants .
  • Page 13: Fonctions Supplémentaires

    SUPREME . Lancez simplement votre musique ou votre application et le matériel audio sera automatiquement transféré au SUPREME . Si votre téléphone sonne, l’audio sera interrompu et vous pourrez répondre ou ignorer l’appel . L’audio reprendra après l’appel . * JABRA SUPREME * Varie en fonction du téléphone...
  • Page 14 Utiliser votre Jabra SUPREME avec deux appareils mobiles à la fois Le Jabra SUPREME prend en charge la Technologie avancée MultiUse™ et peut se connecter simultanément à deux téléphones mobiles (ou autres appareils dotés de Bluetooth®) . Cette technologie vous donnera la liberté de pouvoir utiliser une seule oreillette pour gérer deux de vos téléphones/appareils mobiles .
  • Page 15 . Téléchargement des mises à jour du microgiciel et de langues supplémentaires Allez sur le site : jabra .com/SUPREME pour télécharger la dernière version du micrologiciel et des langues supplémentaires . JABRA SUPREME * Varie en fonction du téléphone...
  • Page 16: Résolution De Problèmes & Faq

    SUPREME en marche tout en appuyant sur « VOL+ » et Réponse/fin pendant approximativement 6 secondes . La prochaine fois que vous mettrez le Jabra SUPREME en marche, il passera automatiquement en mode d’appariement . Est-ce que le Jabra SUPREME fonctionne avec d’autres appareils équipés de Bluetooth?
  • Page 17: Besoin D'aide Supplémentaire

    Veuillez prendre en note que certaines fonctions peuvent seulement être gérées à partir de l’appareil primaire, c .-à .-d . Composition vocale, qui utilise Jabra SUPREME avec 2 téléphones . Mon Jabra SUPREME n’annonce pas le nom des personnes lorsque survient un appel entrant - Assurez-vous que votre téléphone prend en charge le profil...
  • Page 18: Entretien De Votre Oreillette

    -10°C/14°F) . Ceci peut diminuer la durée de vie de la pile et affecter le bon fonctionnement de l’oreillette . Une exposition à des températures élevées peut également affecter la performance . - Ne pas exposer le Jabra SUPREME à la pluie ou à d’autres liquides . JABRA SUPREME...
  • Page 19: Glossaire

    équipé de Bluetooth (c .-à-d ., un téléphone mobile) afin de l’apparier avec votre Jabra SUPREME . C’est ce qui permet à votre appareil et au Jabra SUPREME de se reconnaître entre eux et de travailler ensemble automatiquement .
  • Page 20 Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. ® et toute utilisation de ces marques par GN Netcom A/S est faite sous licence. (La conception et les spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans notification préalable). © 2011 GN Netcom A/S. Tous droits réservés. Jabra est une marque ®...

Table des Matières