Télécharger Imprimer la page
American Standard TIMES SQUARE 1662.184 Instructions D'installation
American Standard TIMES SQUARE 1662.184 Instructions D'installation

American Standard TIMES SQUARE 1662.184 Instructions D'installation

Kit de système de douche

Publicité

Liens rapides

TIMES SQUARE
KIT DE SYSTÈME
DE DOUCHE
Merci d'avoir choisi American-Standard... la référence en
matière de qualité depuis plus de 100 ans.
Afin de vous assurer que votre installation se passera sans
problème, veuillez lire attentivement les instructions avant
de commencer.
Outils et matériel recommandés
3 m (10 pi)
10'
Ruban
Ruban à mesurer
d'emballage
DIMENSIONS D'AJUSTEMENT
54mm
(2-1/8 po)
762mm
(30 po)
626mm
(24-5/8 po)
13mm
(1/2 po)
OPTIONNEL POUR UN PLANCHER FINI
PLANCHER FINI
MC
Foret de 6 mm
(15/64 po)
Marteau
Perceuse électrique
Tournevis à pointe cruciforme
57mm
(2-1/4 po)
GÉNÉRALEMENT ENTRE
915 mm ET 1525 mm
(36 po)
(60 po)
Instructions
d'installation
1662.184
DIRECTIVES D'ENTRETIEN :
À FAIRE : IL SUFFIT DE RINCER LE PRODUIT AVEC DE L'EAU JUSQU'À
CE QU'IL SOIT PROPRE. LE SÉCHER AVEC UN CHIFFON DE FLANELLE
DE COTON DOUX.
À NE PAS FAIRE : NE PAS NETTOYER LE PRODUIT À L'AIDE DE SAVONS,
D'ACIDE, DE PÂTE À POLIR, DE PRODUITS ABRASIFS, DE PRODUITS
NETTOYANTS CORROSIFS OU D'UN CHIFFON À LA SURFACE RÊCHE.
13 mm
(1/2 po)
13 mm
(1/2 po) NPT
1220 mm à
1525 mm
(48 po à 60 po)
(OPTIONNEL)
JUSQU'AU
PLANCHER FINI
25mm
(1 po)
89mm
(3-1/2 po)
153mm
(6 po)
1/2 po NPSM HOSE
CONNECTION
Certified to comply with ANSI A112.18.1
M 9 6 5 4 5 2 F R R É V. 1. 2
20,5 mm
(13/16 po)
49,5 mm
(1-15/16 po) SQ
35 mm
(1-3/8 po)
30,5 mm
(1-3/16 po)
CONNEXION DE
TUYAU NPSM
JOINT TORIQUE
13 mm (1/2 PO)
MUR FINI
1498mm
(59 po)
220mm
(8-5/8 po)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour American Standard TIMES SQUARE 1662.184

  • Page 1 Instructions d’installation TIMES SQUARE 1662.184 KIT DE SYSTÈME DE DOUCHE Merci d’avoir choisi American-Standard... la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Afin de vous assurer que votre installation se passera sans problème, veuillez lire attentivement les instructions avant de commencer.
  • Page 2 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR LE La BARRE COULISSANTE (1) fonctionne le mieux lorsqu’elle est fixée aux montants ou au croisillon du mur en utilisant les VIS À BOIS. Si un montage dans les montants n’est pas possible, utiliser des fixations murales appropriées pour sécuriser l’installation.
  • Page 3 Couper l’alimentation d’eau chaude et ATTENTION INSTALLER L’ALIMENTATION MURALE d’eau froide avant de commencer. L’ALIMENTATION MURALE (1) est d’un diamètre de 13 mm (1/2 po) NPT. Voir le dessin d’ajustement ci-haut pour des informations détaillées. Poser le JOINT TORIQUE (2) à l’arrière de l’ALIMENTATION MURALE (1). Appliquer du mastic ou du ruban téflon sur les filets du raccord d’alimentation NPT de 13 mm (1/2 po).
  • Page 4 TIMES SQUARE KIT DE SYSTÈME DE DOUCHE NUMÉROS DE MODÈLE 1662.184 M964889-0070A KIT DE VIS DE JEU M950332-YYY0A DUCHA MANUAL 8888069.YYY ALIMENTATION MURALE M964236-0070A NÉCESSAIRE DE MONTAGE 030782-YYYOA ENSEMBLE TUYAU M964888-YYYOA DONNEZ DOUCHENT LE DÉTENTEUR Remplacer les lettres « YYY » par le code de fini approprié...