Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL
D'INSTRUCTIONS
COMMANDES RADIO
SÉRIE
T
Emetteurs:
• T
3
• T
5
• T
7
Récepteurs:
• RUBYBOX-T7
• ECOBOX-T7
• RXDIN-T7
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Commandes radio T
SOMMAIRE
• Description .................................................................... 3
de l'appareil................................................................... 3
• Installation de la commande radio................................... 6
• Disposition des commandes dans l'émetteur .................... 7
• Essai de la commande radio ......................................... 16
• Entretien de la commande radio.................................... 17
• Remplacement de la pile .............................................. 17
• Remplacement de l'émetteur ........................................ 19
• Fréquence de fonctionnement....................................... 20
• Conformité .................................................................. 22
• Programmation de la commande radio .......................... 23
• Système multi-émetteur PLUS....................................... 28
• Système multi-émetteur sMEMO ................................... 30
• Diagnostic ................................................................... 31
• Principe de fonctionnement .......................................... 32
• Identification des fusibles ............................................. 33
• Caractéristiques Techniques.......................................... 33
• Annotation at Annexes
• Conditions de garantie.................................................. 36
Avant d'installer et/ou utiliser la commande radio,
LIRE AVEC ATTENTION ce manuel d'instructions et
respecter les indications reportées. L'utilisation de la
commande radio par du personnel non qualifié et/ou
son installation erronée peuvent provoquer des
dommages graves aux personnes et aux biens.
Page 2 de 36
FR
, T
et T
3
5
7
............................. 35
ATTENTION!
REM
device
version 2.3
Janvier 2018
................ 8
®
- ITALIE
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour REMdevice T Serie
Sommaire des Matières pour REMdevice T Serie
-
Page 1: Table Des Matières
MANUEL MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 Commandes radio T et T Janvier 2018 D'INSTRUCTIONS SOMMAIRE • Description ..............3 • Instructions pour une utilisation correcte et sûre COMMANDES RADIO de l’appareil..............3 • Installation de la commande radio........6 • Disposition des commandes dans l’émetteur ....7 SÉRIE •... -
Page 2: Description
REMdevice n’est pas responsable des blessures ou des dégâts matériels occasionnés par : • une utilisation maladroite et inappropriée de l’appareil ;... -
Page 3: Installation De La Commande Radio
INSTALLATION DE LA COMMANDE RADIO Appuyer sur le bouton coup-de-poing rouge Arrêt/Urgence. REMdevice est à la disposition des techniciens installateurs pour Une fois les manœuvres terminées et, dans tous les cas, avant de le ranger, fournir des informations utiles pour assurer l’installation et la mise en toujours arrêter l’émetteur. -
Page 4: Disposition Des Commandes Dans L'émetteur
RUBYBOX-T7 ECOBOX-T7 règlements du pays où il est utilisé. 90 mm REMdevice S.r.L ne peut être tenu responsable si les commandes radio ont des fréquences définies interdites dans le pays d'utilisation. DISPOSITION DES COMMANDES DANS L’EMETTEUR device RADIO CONTROL EQUIPMENT... - Page 5 MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 Récepteurs RUBYBOX-T7 et ECOBOX-T7 ne doivent pas être positionné à DISPOSITION DES COMMANDES DANS LES l’intérieur de structures métalliques à l’effet blindant (coffrets, armoires, pylônes, RECEPTEUR tubes, grilles, etc.) afin de ne pas compromettre la réception du signal radio.
- Page 6 MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 Connecteur sorties relais du Récepteur Ecobox Le Récepteur RUBYBOX-T7 interne interne ANTENNE ANTENNE CAVALIERS À FIL CHANGEMENT CONNECTEUR FONCTIONS TESTEUR ESSAI...
- Page 7 MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 Connecteur sorties relais du Récepteur Ruby-T7 Le Récepteur RXDIN-T7 COMANDI COMMANDES LED PLL CONNECTEURS RELAIS de CONNECTEUR LED LINK ANTENNE COMMANDE et ALIMENTATION LED ON...
-
Page 8: Essai De La Commande Radio
MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 ESSAI DE LA COMMANDE RADIO Connecteur sorties relais du Récepteur RXDIN-T7 Avec l’appareil arrêté, insérer la fiche du câble multipolaire du récepteur à... -
Page 9: Entretien De La Commande Radio
à une température comprise entre 10 °C et 30 °C. Si on dépasse 8 ans de l’unité. Cette opération ne doit être effectuée que dans un milieu propre, en stockage, les batteries pourraient subir une perte de performances. l’absence d’humidité, par du personnel spécialisé et agréé par REMdevice. ® ®... -
Page 10: Remplacement De L'émetteur
3,5,7 • Débloquer bouton coup-de-poing REMdevice S.r.L ne peut être tenu responsable si les commandes radio rouge Arrêt/Urgence de l’émetteur. LED verte sont définies pour interdire les fréquences dans le pays d'utilisation. • Appuyer en même temps sur les boutons (ON) 2 et 7, puis, en même temps, sur le... -
Page 11: Conformité
La Déclaration de Conformité UE (DoC) est disponible en Remarque: L'unité de réception utilise séquentiellement les 72 canaux disponibles téléchargement sur l'adresse Internet: www.remdevice.com/doc L'unité émettrice affiche le canal utilisé 1-60 ou 1-12 en fonction de la bande réglée. Toutes les commandes radio de la série T fonctionnant dans la bande Modèles: TTX8... -
Page 12: Programmation De La Commande Radio
MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 PROGRAMMATION DE LA COMMANDE RADIO Attention: l'opération de changement de fréquence doit être effectuée avec l'émetteur programmé en puissance moyenne ou max. Changement de fréquence Attention: cette opération n’est pas possible quand la fonction de L’opération de changement de fréquence doit être exécutée... - Page 13 MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 Programmation des fonctions de l’émetteur Programmation des fonctions II de l’émetteur Il est possible de programmer ces fonctions uniquement avec les Il est possible de programmer ces fonctions uniquement avec les émetteurs T ou T...
-
Page 14: Système Multi-Émetteur Plus
MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 CHANGEMENT DE FONCTIONS RECEPTEUR Système multi-émetteur PLUS Agir sur les cavaliers à fil «CHANGEMENT FONCTIONS» à l’intérieur Il est composé de plusieurs émetteurs et d'un récepteur du récepteur. -
Page 15: Système Multi-Émetteur Smemo
MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 AJOUT D'UN EMETTEUR Système multi-émetteur sMEMO Il est possible d'ajouter un émetteur au système PLUS ou sMEMO Il est composé de plusieurs émetteurs et d'un récepteur grâce au nouveau et exclusif Système «... -
Page 16: Diagnostic
MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 DIAGNOSTIC PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Si l’Appareil radiocommandé ne fonctionne pas correctement, il faut Description Émetteur déterminer si le problème dépend de l’Appareil ou de la Commande Les commandes données avec les boutons sont élaborées par le radio. -
Page 17: Identification Des Fusibles
MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS version 2.3 version 2.3 Commandes radio T et T Commandes radio T et T Janvier 2018 Janvier 2018 Description du télégramme de couplage Commande Catégorie Le télégramme a une longueur fixe de 144 bits : • 48 bits sont destinés au STOP line start (EN ISO 13849-1) -
Page 18: Conditions De Garantie
à être précises et exhaustives, REMdevice décline néanmoins toute responsabilité en cas d’éventuelles erreurs et omissions. REMdevice se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les caractéristiques décrites dans cette notice. La reproduction, la diffusion, la transcription ou la sauvegarde dans un système de recherche des informations, même partielles, ainsi que la traduction dans...