TABLE DES MATIÈRES Introduction .................................. 1 Mises en garde importantes .............................. 2 Avertissements .................................. 3 Emplacement des commandes ............................. 4 Fonctions de base ................................. 6 Recharger la batterie .............................. 6 Durées approximatives de la batterie .......................... 8 Allumer la tablette ................................ 8 Déverrouiller/ouvrir la tablette ............................ 8 Verrouiller/fermer la tablette ...
Page 4
Lecture vidéo ................................ 2 3 Transfert et gestion de fichiers ............................ 2 3 Préservation de la mémoire interne .......................... 2 4 Insérer une carte micro SD ............................ 2 4 Désactiver et retirer une carte micro SD ........................ 2 5 Connexion à un PC ou à un MAC........................... 2 6 Navigation de fichiers ................................. 3 1 Gestionnaire de fichiers .............................. 3 1 Copier, déplacer ou supprimer un fichier ou un dossier .................... 3 2 Multimédia .................................. 3 4 Musique ...
Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Grâce à lui, vous pourrez surfer sur Internet et lire tous vos supports multimédia. Ce mode d’emploi contient des informations importantes sur la sécurité et l’utilisation; lisez-le attentivement dans son intégralité avant d’utiliser l'appareil, et gardez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
Mises en garde importantes Respectez toujours les règles basiques de sécurité suivantes lorsque vous utilisez votre lecteur. Ceci permet de réduire le risque de blessures corporelles et de dommages pour l’appareil. N’essayez pas de démonter ce lecteur, de le réparer ou d’effectuer vous-même des modifications. Toute réparation doit être confiée à...
Avertissements Cet appareil est destiné à une usage domestique uniquement.Toute utillisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue,par exemple une application commercial,est interdite. ll convient de ne pas placer sur l’appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées. L’appareil ne doit pas être exposé...
Emplacement des commandes Vue avant Caméra avant Bouton accueil...
Page 9
Vue arrière Haut-parleur Réinitialisatio Vue de dessous Prise de casque Marche/arrêt Verrouiller/Dév errouiller USB Volume Port Port pour carte micro SD ...
Spécifications Système d'exploitation: Android 4.0, Ice Cream Sandwich Processeur: ARM CORTEX-A8 Vitesse du processeur: 1 GHz Mémoire vive: 512MB DDR3 Accélérateur graphique: OpenGL ES 2.0 (support de jeux en 3D) Écran capacitif multi-touch 7" Résolution d'écran: 800x480 (16:9) Rotation automatique 4 directions Réseau: WiFi (802.11 b/g) Mémoire: Mémoire interne: 4GB;...
Page 11
Prise USB Tablette (vue Prise de courant Adaptateur secteur DESSOUS) Remarque : La tablette peut également se recharger à partir d'un ordinateur par le biais d'un câble USB; cependant, la durée de la recharge est alors beaucoup plus longue.
Durées approximatives de la batterie Musique: 7h max. (avec le Wi-Fi et le rétroéclairage désactivés) Vidéo: 4h-4h1/2 (avec le Wi-Fi désactivé) eBook: 6-7h (avec le Wi-Fi désactivé) Internet: 4 - 5 heures Durée en veille: 60 - 70 heures Remarque : Les durées effectives peuvent être différentes selon les réglages d'écran et d'alimentation. Conseils concernant la batterie: Désactivez la fonction WiFi quand vous ne l’utilisez pas.
Écran d'accueil Sur l'écran d'accueil, vous avez la possibilité de placer des widgets et des raccourcis d'applications. Écran d’accueil (centre) Écran d’accueil (gauche) Écran d’accueil (droite) Access Recherche Google apps&widge screen Widget marque- Widget Widget pages galerie d’alimentation photo Widget Widget musique...
Page 14
Appuyez sur pour revenir à Faites glisser l’écran vers la gauche ou vers la droite l’écran d’accueil pour parcourir la liste des applications ou des widgets Accéder à l'écran des widgets et des applications La barre d'état est disponible dans tous les écrans et toutes les applications de la tablette.
Appuyez ici pour faire apparaître le menu et la liste des Horloge et notifications Appuyez sur l’horloge pour faire apparaître la liste des notifications et des raccourcis des réglages Navigate E‐mail Menu Précéde Accueil Multitâches Volume ‐ Horloge et Volume + USB Carte SD erie Wi‐ Batt notifications (si disponible) Placer un widget ou une application sur l'écran d'accueil...
Écran des applications Placer sur l’écran d’accueil Écran d’accueil un raccourci vers une application Enlever un widget ou une application Maintenez le doigt appuyé sur le widget ou sur l'application, et déplacez-le/la de la manière indiquée ci-dessous. Enlever Connexion Wi-Fi Paramétrage du Wi-Fi...
Page 17
Allez dans "Réglages". Allez dans "Wi-Fi". Choisissez un réseau. Entrez le mot de passe correct (le cas échéant) et appuyez sur "Connecter".
Sélectionnez de préférence ‘Afficher mot de passe’ afin d’éviter les Une fois la tablette connectée à un réseau, l'icône de Wi-Fi s'affiche dans la barre d'état et le mot "Connecté" s'affiche sous le réseau choisi. Afin d'économiser la batterie, désactivez le Wi-Fi lorsque vous n'êtes pas connecté à un réseau. Jeux Lors de certains jeux, il peut arriver que le capteur G connaisse des dysfonctionnements, et que le jeu devienne difficile à...
Allez dans "Réglages". Allez dans "Affichage". Allez dans "Système de coordonnées d'accéléromètre". Le réglage par défaut est "Système de coordonnées par défaut". Ce réglage doit pouvoir fonctionner avec la plupart des jeux. Si votre jeu ne fonctionne toujours pas correctement, sélectionner "Système de coordonnées spéciales pour certains jeux". Caméra et chat vidéo Caméra avant Dans l'écran des applications, appuyez sur...
Page 20
Accéder aux photos et aux vidéos Zoom + Prendre une photo/enregistrer une vidéo Réglage Zoom – Mode caméra Vidéo Appareil-photo Partager des photos...
Sélectionner la photo pour accéder au dossier photos de l’application galerie où sont sauvegardées toutes les photos et vidéos Revenir au mode caméra Partager les photos par e‐mail (Cette fonction n'est disponible que si vous avez paramétré votre compte e‐mail au préalable) Chat vidéo La caméra intégrée située à l'avant vous permet de chatter par vidéo avec vos proches et vos amis. De nombreux services téléchargeables sur Internet permettent d'utiliser le chat vidéo.
Accéde Demande de site Accéde Demande de site Accéder aux options de navigation Paramétrage d'e-mail Dans l'écran d'accueil ou dans l'écran des applications, appuyez sur "E-mail" et suivez les instructions pour paramétrer votre compte e-mail sur la tablette. (Vous devez au préalable vous connecter au Wi-Fi avant d'ouvrir ou de paramétrer un compte e-mail).
Cliquez ici pour accéder aux réglages e-mail AccnÉcran de paramétrage d’e-mail BOÎTE DE RÉCEPTION Galerie photos Allez dans "Galerie" pour accéder aux photos et aux vidéos stockées sur la tablette.
Partager des photos par e-mail Cette fonction n'est disponible que si vous avez paramétré votre compte e-mail au préalable. Partager: Partager par e-mail la photo sélectionnée Corbeille: Supprimer la photo sélectionnée Menu: Diaporama, corrections etc. Lecture vidéo Pendant la lecture d'une vidéo, appuyez sur l'écran pour faire apparaître le panneau de commande, et appuyez de nouveau pour le cacher.
Préservation de la mémoire interne Il est fortement recommandé d'acheter et d'installer une carte micro SD avant de procéder à des transferts ou à des téléchargements de fichiers. Conseils : Évitez de transférer et de stocker des fichiers (musique, vidéos, photos) dans la mémoire interne de la tablette, utilisez de préférence une carte micro SD;...
Pour accéder au contenu de la carte SD, appuyez sur "Gestionnaire de fichiers" dans l'écran des applications. Désactiver et retirer une carte micro SD Allez dans "Réglages". Allez dans "Stockage". Sélectionnez "Retirer carte micro SD". Vous pouvez maintenant retirer la carte de la tablette en toute sécurité. Pour retirer la carte, appuyez doucement dessus jusqu'à...
Réglages Les cartes ne peuvent être insérées que dans un seul sens; n'enfoncez jamais une carte en forçant. Désactivez toujours la carte avant de la retirer de la tablette. Connexion à un PC ou à un MAC Reliez le câble USB fourni au "port USB" de la tablette et au port USB de l'ordinateur.
Page 30
AccnPort USB Relier le câble USB au port USB de l’ordinateur PC Configuration minimale requise : Windows : 2000, XP, Vista, 7 Mac OS X : 10.5 ou version ultérieure (avec port USB) L'écran "USB connecté" apparaît; allez dans "Activer périphérique USB" puis appuyez sur "OK".
Page 31
Appuyer ici pour continuer Précédent pour quitter l’écran ‘USB connecté’ Écran ‘USB connecté’ Remarque : Lorsque la tablette est reliée à un ordinateur, l'écran "USB connecté" est également accessible depuis la barre d'état, voir ci-dessous. ‘USB connecté’ Horloge Fenêtre ‘USB connecté’ ...
Page 32
La fenêtre "Lecture auto" apparaît à l'écran de l'ordinateur; appuyez sur "INTERNE" pour visionner et gérer les fichiers sur la tablette; si vous utilisez une carte micro SD, allez dans "Disque amovible" pour gérer les fichiers de la carte.
Page 33
La fenêtre ‘Disque amovible’ s’affiche lorsqu’une carte micro SD est insérée Copiez les fichiers souhaités de votre ordinateur sur la carte micro SD. Fichiers média sur votre Conseils : Dans la carte micro SD, regroupez les différents types de ordinateur supports (photos, musique et vidéo) dans des dossiers intitulés par exemple "Photos", "Musique"...
Navigation de fichiers Gestionnaire de fichiers Pour ouvrir, visionner, copier ou supprimer des fichiers de la mémoire interne de la tablette, de la carte micro SD insérée ou de la clé USB, sélectionnez "Gestionnaire de fichiers" dans l'écran des applications. Revenir au dossier précédent ...
Pour ouvrir un dossier ou un fichier, appuyez brièvement dessus. Appuyer pour ouvrir Maintenir appuyé pour les options Copier, déplacer ou supprimer un fichier ou un dossier Maintenez le doigt appuyé sur le fichier/dossier jusqu'à ce que la fenêtre des options s'affiche, puis sélectionnez une option dans la fenêtre.
Page 36
Fenêtre des options Sélectionnez le fichier ou le dossier. Si vous sélectionnez "Copier" ou "Déplacer", maintenez le doigt appuyé sur le dossier souhaité puis appuyez sur "Coller dans le dossier" pour copier le fichier à cet endroit.
Multimédia Cette tablette vous permet de stocker et de lire des photos, des vidéos ou des fichiers musicaux. Musique Accéder à la musique stockée dans la tablette.
Maintenez le doigt appuyé sur un titre pour faire apparaître ces options Écran de lecture Options de Écran musique musicale lecture musicale Réglages Application des réglages: Sélectionnez et personnalisez les différentes options (Wi-Fi, gestionnaire des applications, optimisation du fonctionnement de la batterie etc.).
Écran des réglages Réinitialisation Si la tablette se bloque ou ne fonctionne pas correctement, essayez de corriger le problème en appuyant sur le bouton RÉINITIALISATION situé derrière (voir ci-dessous). À l'aide d'un trombone ou de la pointe d'un stylo, appuyez sur RÉINITIALISATION. Cette manipulation n'affecte pas les données stockées sur la tablette.
Réinitialisation Réinitialiser Remarque : Si le problème persiste, il peut être utile de rétablir les réglages par défaut de la tablette. Dans l'écran des applications, allez dans "Réglages". Appuyez sur "Rétablir les réglages par défaut". Appuyez sur "Réinitialiser les données" (toutes les données stockées sur l'appareil seront effacées, donc prenez soin d'en faire une copie avant d'effectuer cette manipulation).
Foire aux questions L'appareil ne s'allume pas. La batterie est peut-être usée. Rechargez-la. L'adaptateur est peut-être mal branché. Vous devez impérativement utiliser l'adaptateur secteur fourni avec l'appareil. L'appareil est peut-être éteint. L'écran est figé ou ne répond pas. Éteignez l'appareil en maintenant enfoncé le bouton marche/arrêt, puis rallumez-le. À...
Page 42
L'appareil ne reconnaît pas ma carte mémoire. La carte mémoire utilisée n'est peut-être pas conforme. La carte mémoire est peut-être mal insérée. Laissez la carte dans l'appareil, éteignez-le et réinitialisez-le. L'appareil indique que la batterie est épuisée. La batterie est épuisée et doit être rechargée avant d'utiliser l'appareil. Impossible de se connecter à...