Publicité
12/24V DC
600U - 600DU
!
Uwaga - Attention
- Montować zgodnie z zaznaczoną polaryzacją.
- Uwzględnić wskazany poziom napięcia
- Przed podłączeniem zasilania sprawdzićpołożenie przełączników.
- Jeśli montaż nie odbywa się zgodnie z zaleceniami, producent nie odpowiada
za ewentualne szkody spowodowane takim uzytkowaniem i tak użytkowany
produkt nie podlega ochronie gwarancyjnej.
- Upewnić sie że zwora i płytka mocująca są dokłdnie spozycjonowane.
- Veiller à respecter la polarité indiquée.
- Utiliser une tension conforme à celles indiquées.
sa source d'alimentation.
Le non-respect de la polarité, l'emploi d'une tension inappropriée ou une mauvaise
position des cavaliers ne sont pas couverts par la garantie et peuvent causer des
dommages irréversibles au produit.
- S'assurer d'un alignement parfait entre contreplaque et ventouse.
SPOSÓB INSTALACJI
SPOSÓB INSTALACJI
RACCORDEMENT
CONNECTION
ANSCHLUßPLAN
12V DC
12/24V DC
600M - 600DM
24V DC
!
Caution - Achtung:
- Make sure to observe correct polarity.
- Check jumper settings before connecting the lock to its power supply.
Incorrect polarity, wrong input voltage or wrong jumper position may damage
the product. These failures are not covered by the product warrant
- Check for perfect alignement between armature plate and magnet.
- Anschlußpolarität beachten.
- Höhe der Betriebsspannung beachten.
- Richtige Einstellung der Jumper vor dem Anschluß des Magneten an die
Stromversorgung prüfen.
Bei falschem Anschluß, Betriebsspannung oder Jumper Einstellung entfällt
die Garantieleistung!
Es kann am Magneten nicht reparierbarer Schaden entstehen.
- Überprüfen Sie ob Magnet und Gegenplatte genau ausgerichtet sind.
Styk bezpotencjałowy
Contacts secs
Dry contacts
Potentialfreie Kontakte
y.
3/8
Publicité
