renforcement ou dans les mailles d'acier. Raccorder un fil de cuivre solide de la mise à la terre No. 8 AWG (8.4 mm
connecteur fourni sur le boîtier du moteur et toutes les pièces métalliques de la piscine ou su spa, et tout équipement électrique,
tuyaux métalliques, (sauf tuyauterie pour le gaz), et conduit en-dedans de 5 pi. (1.5m) à l'intérieur des murs internes de la piscine
ou du spa.
IMPORTANT – Se référer aux normes NEC pour tous les câblages réguliers incluant, mais non seulement, la mise à la terre, et
autres procédures générales de câblage.
NOTE – Les Normes Électriques Nationales (NEC) permettent l'usage d'un câble d'une longueur maximale de 3 pi. (1 m). Si votre
pompe est munie d'un fil en accord avec le NEC, les quatre (4) procédures suivantes s'appliquent :
NOTE- Pour tous les modèles de pompes, les exigences UL suivantes doivent être remplies :
9.13. La longueur du fil pour une pompe de piscine gonflable ou mobile doit être d'un minimum de 25 pieds
(7,62m). La longueur du fil pour les unités installées en permanence doit être d'un maximum de 3 pieds (0,91m).
La longueur est mesurée du point auquel le fil émerge de l'unité à la face de la prise de courant.
10. Ne pas installer en-dedans d'un abri externe ou sous une jupe d'un spa.
11. SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS.
▲AVERTISSEMENT
12. L'aspiration par les raccords d'aspiration et/ou couvercles de raccords d'aspiration endommagés, brisés, craqués, manquants ou
non sécuritaires, peuvent causer des blessures graves et /ou la mort:
Aspiration des Cheveux – Les cheveux peuvent se coincer dans un couvercle de raccord d'aspiration.
Aspiration d'un membre– Un membre inséré dans une ouverture d'une aspiration ou un couvercle de raccord d'aspiration qui est
endommagé, brisé, craqué, manquant ou non sécuritaire peut résulter en un durcissement ou une enflure du
membre.
Aspiration du corps- Une pression appliquée sur une grande surface du corps ou des membres peut résulter à une retenue par
aspiration.
Éviscération/ Extraction des Intestins- Une pression négative appliqué directement aux intestins au-travers d'une prise d'aspiration
Aspiration Mécanique- Il y a possibilité qu'un bijou, maillot de bain, pince pour les cheveux, doigt, orteil, ou jointure se coincent
dans l'ouverture d'un raccord d'aspiration ou couvercle de raccord d'aspiration résultant à une retenue mécanique.
▲AVERTISSEMENT
13. Quand les raccords sont suffisamment petits pour qu'une personne puisse le bloquer, au moins deux raccords d'aspiration
fonctionnels par pompe doivent être installés. Les raccords d'aspiration sur une même surface (i.e. plancher ou mur),doivent être
installés séparément à une distance minimale de trois pieds (3') [0.91m], tel que mesuré du point le plus proche au point le plus
éloigné.
- Des raccords doubles d'aspiration doivent être placés dans un emplacement et à une distance afin d'éviter un ''double blocage''
par un utilisateur.
- Des raccords doubles d'aspiration ne doivent pas être situés dans une surface servant de siège ou sur la surface du dossier de ce
même siège.
- Le débit maximal du système ne doit pas dépasser les valeurs indiquées sous la section ''Tableau de sélection de la tuyauterie
''de ce manuel.
- Ne jamais utiliser la piscine ou spa de toute composante de raccord d'aspiration si endommagé, brisé, craqué, manquant, ou non
relié solidement.
- Remplacer immédiatement toute composante de raccord d'aspiration endommagé, brisé, craqué, manquant, ou non fixé
solidement.
- L'installation d'un système de raccord de relâchement d'aspiration empêchant toute retenue d'aspiration est fortement
Danger de piège par aspiration.
ou un couvercle de prise d'aspiration non protégé qui est endommagé, brisé, craqué, manquant ou
non sécuritaire peut résulter en une éviscération/ou extraction des intestins.
.
Afin de réduire les dangers de piège par aspiration:
) au fil
2