GCE X511 Manuel D'utilisation
Chalumeau
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCTION FOR USE: CUTTING TORCH X511
BEDIENUNGSANLEITUNG: HANDSCHNEIDBRENNER X511
MANUEL D´UTILISATION: CHALUMEAU X511
MANUALE D´USO: CANNELLO DA TAGLIO X511
INSTRUCCIONES DE USO: SOPLETE DE CORTE X511
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO: MAÇARICO DE CORTE X511
NÁVOD K POUŽITÍ: ŘEZACÍ HOŘÁK X511
NÁVOD NA OBSLUHU: REZACÍ HORÁK X511
INSTRUKCJA OBSŁUGI: PALNIK DO CIĘCIA X511
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ: VÁGÓPISZTOLYT X511
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE: ARZATORUL DE TAIERE X511
使用说明书: X511割枪
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ:
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: РЕЗАК Х511
EN
DE
FR
IT
ES
PT
CS
SK
PL
HU
RO
CN
RU
Table des Matières
Sommaire des Matières pour GCE X511
- Page 1 INSTRUCTION FOR USE: CUTTING TORCH X511 BEDIENUNGSANLEITUNG: HANDSCHNEIDBRENNER X511 MANUEL D´UTILISATION: CHALUMEAU X511 MANUALE D´USO: CANNELLO DA TAGLIO X511 INSTRUCCIONES DE USO: SOPLETE DE CORTE X511 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO: MAÇARICO DE CORTE X511 NÁVOD K POUŽITÍ: ŘEZACÍ HOŘÁK X511 NÁVOD NA OBSLUHU: REZACÍ HORÁK X511 INSTRUKCJA OBSŁUGI: PALNIK DO CIĘCIA X511...
- Page 2 Palanca de la válvula de oxí- geno de corte Botón de bloque Cabezal de corte Boquilla Fig. 1: Schematic picture of Cutter X511 Inlet connection Eingangs- Connexion Raccordo di for oxygen anschluß d’entrée pour entrata per Sauerstoff oxygène...
-
Page 12: Avant-Propos
EN 560 - Équipement de soudage gaz - connexion tuyau pour équipement de soudage, coupage et applications associées UTILISATION PREVUE Le chalumeau coupeur X511 est adapté à une utilisation oxygène et aux gaz com- bustibles. INSTRUCTION DE SÉCURITÉ Tous les paragraphes comportant ce signet sont de grande importance au regard de la sécurité. -
Page 13: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Le coupeur X511 est adapté à une utilisation oxygène et aux gaz combustibles. 4.1. IMAGE SCHEMATIQUE DU COUPEUR X511 Voir dessin 1 : image schématique du coupeur X511 4.2. MARQUAGE Voir dessin 2 : Marquage Type de gaz... -
Page 14: Éteindre La Flamme
(ou si cette date n’est pas connue, deux ans à compter de la date de fabrication indiquée sur le produit). La garantie standard est seulement valide en cas d’uilisation propre aux indications de la notice, standard, normes et bonnes pratiques du secteur. ANNEXES: FABRICANTE: N°1 - Table de coupe GCE s.r.o. 14/44...