Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour INTEGRA Metering RelAir R2M PRO
- Page 1 RelAir R2M PRO / PROX / HOME Passerelles M-Bus sans fil vers M-Bus filaire...
-
Page 2: Table Des Matières
3 M-Bus Télégrammes des compteurs enregistrés ..............11 4 Données techniques ....................... 16 4.1 Données générales ......................16 4.2 Boîtier RelAir R2M PRO / PROX ................... 16 4.3 Logements RelAir R2M HOME ..................16 4.4 Alimentation électrique ....................16 4.5 Interface M-Bus sans fil ....................16 4.6 Interface M-Bus filaire .................... -
Page 3: Description Fonctionnelle
Une élégante armoire murale blanche (RelAir R2M Home) est particulièrement bien adaptée à une installation résidentielle, tandis que la version industrielle (RelAir R2M Pro ou ProX pour antennes externes) est présentée dans une boîte de dérivation robuste et mieux protégée. -
Page 4: Installation Et Mise En Service
AMBUS RELAIR R2M 2 Installation et mise en service 2.1 Montage et câblage du RelAir Pro / ProX La partie inférieure du boîtier est d'abord fixée au mur avec les bornes disposées vers le bas. Veuillez utiliser 2 vis montées à travers les perçages extérieurs du boîtier. Les câbles de l'interface M-Bus passent par les presse-étoupes auto-obstruant du boîtier. - Page 5 AMBUS RELAIR R2M AMBUS_RelAir_R2M_Pro_9-989-UM-FR-01...
-
Page 6: Montage Et Câblage Du Relair Home
AMBUS RELAIR R2M Cette figure montre la carte de circuit imprimé assemblée, y compris les bornes de connexion pour éléments suivants Ligne(s) M-Bus et la prise mini USB. 2.2 Montage et câblage du RelAir Home Le boîtier doit d'abord être ouvert pour le montage. Pour ce faire, enfoncez la pointe d'un tournevis à... - Page 7 AMBUS RELAIR R2M La coque inférieure du boîtier est vissée avec les pinces au mur ou au boîtier d'encastrement. Veuillez faire attention à l'orientation correcte de la plaque de montage selon le dessin suivant. Les trous en haut à gauche et en bas à droite ne doivent pas être utilisés pour le montage. Le boîtier du RelAir R2M Home offre deux options de montage différentes : Fixation sur un mur à...
- Page 8 AMBUS RELAIR R2M Pour connecter le câble, faites d'abord basculer la carte de circuit imprimé hors de la coque supérieure en tirant sur le bord de l'encoche semi-circulaire de la carte de circuit imprimé. Connectez maintenant le câble M-Bus à l'une des deux bornes amovibles.
- Page 9 AMBUS RELAIR R2M Le couvercle du boîtier avec la carte de circuit imprimé verrouillée et le câble connecté ressemble à ceci : AMBUS_RelAir_R2M_Pro_9-989-UM-FR-01...
-
Page 10: Paramétrage Et Mise En Service
AMBUS RELAIR R2M Enfin, le couvercle du boîtier, y compris le circuit imprimé, est clipsé sur la plaque de montage déjà montée. Pour ce faire, fixez le couvercle au bord supérieur de la plaque de montage et appuyez fermement le couvercle sur la plaque jusqu'à ce qu'il s'enclenche. -
Page 11: Bus Télégrammes Des Compteurs Enregistrés
AMBUS RELAIR R2M 3 M-Bus Télégrammes des compteurs enregistrés Le RelAir R2M simule tous les compteurs enregistrés dans la liste blanche. Ils peuvent être sélectionnés et lus via leur adresse primaire (si elle a été configurée avec le logiciel de paramétrage RelAirConf) ou leur adresse secondaire. - Page 12 AMBUS RELAIR R2M a) Télégramme vide La passerelle renvoie un télégramme sans enregistrements de données si, après enregistrement dans la liste blanche, aucun télégramme n'a été reçu du compteur enregistré. Les enregistrements de données avec RSSI (DR1) et âge (DR2) sont optionnels et ne seront transmis que si ces options sont activées dans le RelAir R2M (possible à...
- Page 13 AMBUS RELAIR R2M b) Télégramme avec conteneur wM-Bus Si le télégramme ne peut être décrypté malgré un enregistrement ou en raison d'une clé AES manquante, le télégramme est emballé dans un enregistrement de données de conteneur wM- Bus et mis à disposition. Les enregistrements de données avec RSSI (DR1) et Age (DR2) sont optionnels et ne seront transmis que si ces options sont activées dans le RelAir R2M (possible à...
- Page 14 AMBUS RELAIR R2M c) Télégramme décrypté Si un compteur enregistré envoie un télégramme non crypté ou si la clé AES128 correcte est stockée, les enregistrements de données contenus dans le télégramme sans fil sont simplement copiés sur le télégramme câblé Télégramme M-Bus. Cependant, tous les idle fillers (2Fh) identifiables de façon unique sont supprimés.
- Page 15 AMBUS RELAIR R2M d) Télégramme d'erreur d'application Si la passerelle ne peut pas décrypter un télégramme de bus wM reçu, l'ensemble du télégramme est placé dans un conteneur wM-Bus. Le conteneur wM-Bus peut avoir une longueur maximale de 191 octets conformément à la norme "EN13757-3-2018". Pour les télégrammes wM-Bus plus longs qui ne tiennent pas dans le conteneur, le RelAir R2M envoie une erreur dite d'application : RSP_UD : Exemple...
-
Page 16: Données Techniques
Humidité 10% à 70% (sans condensation) Bornes câble Ø Fil fixe : 0,14 à 1,5 mm / Fil flexible : 0,14 à 1,0 mm 4.2 Boîtier RelAir R2M PRO / PROX Montage Montage mural Matériau Polystyrène, gris clair W x L x H... -
Page 17: Interface M-Bus Filaire
- Adresse secondaire RelAir R2M HOME : ID = 1xxxxxxx, avec xxxxxxx = numéro de série RelAir R2M PRO : ID = 2xxxxxxx, avec xxxxxxx = numéro de série RelAir R2M PROX : ID = 3xxxxxxx, avec xxxxxxx = numéro de série 4.7 Informations pour la commande... -
Page 18: Déclaration Ce
AMBUS RELAIR R2M 4.8 Déclaration CE AMBUS_RelAir_R2M_Pro_9-989-UM-FR-01...