Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 33

Liens rapides

TOXIMETER ® II
[
Electronic Detector Tube Pump
Manufacturer
MSA AUER GmbH
Thiemannstraße 1, D-12059 Berlin
]
Instruction Manual
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Manuel d'utilisation
Manuale Istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
GB
DE
ES
FR
IT
NL
DK
D5142161/01
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MSA TOXIMETER II

  • Page 2 3 – 12 13 – 22 23 – 32 33 – 42 43 – 52 53 – 62 63 – 72...
  • Page 33 TOXIMETER ® II Pompe électronique de tubes colorimétriques 1. Généralités 2. Marquage, certificats et autorisations selon la directive 94/9/CE (ATEX) 3. Construction de l'appareil 4. Fonctionnement 4.1 Charge et remplacement de la batterie 4.2 Mise en route de la pompe 5.
  • Page 34: Responsabilités

    Le choix et l'utilisation sont uniquement de la responsabilité des personnes concernées. • Les garanties données par MSA sur le produit ne sont pas valables, si celui-ci n'est pas utilisé, révisé ou entretenu selon les instructions de ce manuel. •...
  • Page 35: Toximeter Ii

    Année de fabrication : voir étiquette N° de série : voir étiquette Le TOXIMETER II est une pompe à fonctionnement continu; l'expression "nombre de Conformité CEM avec la directive 89/336/CE : coups" utilisée pour les pompes mécaniques ma- EN 61000-6-2 EN 61000-6-3 nuelles est néanmoins conservée.
  • Page 36: Construction De L'appareil

    3. Construction de l'appareil Porte-tube, coté entrée, Porte-tube, coté sortie, flèche blanche flèche bleue Signal visuel Brise tube Signal sonore Bouton poussoir noir, Fig. 1 : Remplacement des choix de fonction batteries Afficheur LCD Bouton poussoir jaune, confirmation 4.2 Mise en route de la pompe Le TOXIMETER est mis en route avec le bouton noir.
  • Page 37: Utilisation En Générateur De Fumée

    Les porte-tubes doivent être vérifiés avant utilisation. Dans le cas contraire il peut en résulter une destruction de la membrane de la pompe et une mesure erronée. Fig. 4 : Ajustement du Les porte-tubes de la pompe sont nombre de coups de clairement identifiés par une flèche pompe indicatrice bleue ou blanche.
  • Page 40: Utilisation En Pompe D'échantillonnage

    Le à l'opération est indiqué en alternance avec le TOXIMETER II est étanche et prêt à l'emploi si volume utilisé. Il est indiqué également si la une valeur d'au moins 99% est indiquée dans mesure est arrêtée prématurément.
  • Page 41: Choix De La Langue

    12. Nettoyage et entretien débit du tube inséré. Le volume prélevé par coup est Le TOXIMETER II peut être nettoyé à l'aide d'un de 100 ± 5 ml avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de solvants ! facteur F1 sélectionné.
  • Page 42: Références De Commande

    Alimentation Bloc batterie NC 1400 de sécurité intrinsèque, Désignation Références remplaçable en atmosphère TOXIMETER II (avec bloc batterie explosible sans outils 1400 NC (3.5 mm jack pour chargeur)) D5142705 Temps de chargement : Porte-tube, caoutchoue TX2 D5142102 env. 3,5 h avec chargeur DELTA Système de filtre TX2 (tamis...

Table des Matières