Manuels Connexes pour elsner elektronik KNX RF S1R-B2 compac
Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX RF S1R-B2 compac
- Page 1 KNX RF S1R-B2 compact Actionneur radio multifonctionnel Numéro d'article 70715 Installation et réglage...
-
Page 3: Table Des Matières
6.2.2.3. Fonction de blocage (fonctions de commutation) ..... 36 6.2.3. Appui de touche (fonctions de commutation) - Entrée en tant que touche de Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Actionneur Radio KNX RF S1R-B2 compact • à partir de l'application 1.0... - Page 4 Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.
-
Page 5: Description
La configuration se réalise par le logiciel KNX ETS 5. Le fichier de produit est dispo- nible au téléchargement dans le catalogue en ligne ETS et sur la page d'accueil de Elsner Elektronik www.elsner-elektronik.de dans le menu « service ». 1.0.1. Contenu de la livraison •... -
Page 6: Données Techniques
Installation et mise en service 1.1. Données techniques Boîtier Plastique Couleur Blanc Montage Encastré (Boîtier invisible) Indice de protection IP 20 Dimensions Diamètre env. 52 mm, profondeur env. 29 mm Poids env. 80 g Température ambiante Fonctionnement -20...+45 °C, stockage -30...+85 °C Humidité... -
Page 7: Consignes De Sécurité Relatives Aux Fonctions Automatisées
à cet effet. La société Elsner Elektronik décline toute responsabilité pour d’éventuelles modifica- tions des normes et standards appliqués après la date de parution du présent manuel. -
Page 8: Informations Sur Les Équipements Récepteurs Radio
Installation et mise en service AVERTISSEMENT ! Risque de blessure par des composants mobiles automatiques ! Si la connexion radio entre les coupleurs de média et l’actionneur radio est interrompue, les appareils raccordés ne peuvent plus être utilisés. • Ne pas raccorder d'appareils susceptibles de mettre des personnes en danger sur l’actionneur radio ! 2.3. - Page 9 Installation et mise en service Fig. 1 Entrées numériques : Emplacement pour câble multiconducteur Champ de marquage Bornier de raccordement pour tension de service « Power IN » 230 V AC, 50 Hz, L/N et pour entraînement/appareil « OUT » (sans potentiel) : : Tension, maximum 270 V AC Haut/A1 : Moteur à...
-
Page 10: Exemple De Raccordement De Sortie
Installation et mise en service Fig. 2 Câble de raccordement pour les entrées numériques : Entrée 1 : noir / blanc (GND) Entrée 2 : jaune / lilas (GND) 2.4.1. Exemple de raccordement de sortie Entraînement 230 V AC : Deux appareils 230 V AC : Secteur Secteur... -
Page 11: Informations Concernant Le Montage Et La Mise En Service
Adressage de l’appareil sur le bus Commande d’un appareil de commande du moteur externe avec 24 V DC : Chaque contact de borne doit avoir une charge maximale de 10 A. Secteur Tension continue (230 V AC) (DC) Appareil de commande du moteur Entrée du bouton-poussoir manuel 2.5. -
Page 12: Elimination
Elimination Elimination Après utilisation, l'appareil doit être éliminé ou recyclé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères ! Actionneur Radio KNX RF S1R-B2 compact • Version : 16.09.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. -
Page 13: Protocole De Transmission
Protocole de transmission Protocole de transmission 5.1. Liste de tous les objets de communication Abréviations : Lecture Écriture Communication Transmission DPT Type de point de données N° Texte Fonction Balis Type de DPT Taille Version logicielle Lisible L-C- [217.1] 2 bits DPT_Version Statut Automatique ou Sortie... - Page 14 Protocole de transmission N° Texte Fonction Balis Type de DPT Taille Manuel mémoire de Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit position Objet d’apprentissage 1 Automatique Démarrer la Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit mémoire de position Automatique mémoire de Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit...
- Page 15 Protocole de transmission N° Texte Fonction Balis Type de DPT Taille Blocage 3 - Objet de Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit blocage de la pluie Blocage 4 - Objet de Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit blocage Blocage 4 - Objet de Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch...
- Page 16 Protocole de transmission N° Texte Fonction Balis Type de DPT Taille Canal A2 - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit Canal A2 - Fonction de Entrée -EC- [1.10] DPT_Start 1 bit minuterie d’escalier Marche Canal A2 - Fonction de Entrée LEC- [1.10] DPT_Start...
- Page 17 Protocole de transmission N° Texte Fonction Balis Type de DPT Taille Entrée 2 - Actionneur de Sortie L-CT [9.4] 2 bits luminosité DPT_Value_Lux Entrée 2 - Scénario Sortie L-CT [18.1] 1 bit DPT_SceneControl Entrée 2 - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 bit...
-
Page 18: Réglage Des Paramètres
Réglage des paramètres Réglage des paramètres Les réglages des paramètres sont caractérisés par un soulignement. 6.1. Réglages généraux Commencez par régler les paramètres généraux de communication par bus (taux d'émission des messages, délais d'envoi). De plus, vous pouvez indiquer si, pendant la programmation de scènes, tous les réglages ou seulement les réglages modifiés doivent être transmis au bus. -
Page 19: Réglages Du Canal - Moteurs
Réglage des paramètres • Appuis de touche : Configuration comme touche de l'actionneur, touche de bus ou pour capteur de position de référence (cf. Appuis de touches (moteurs) - Entrée en tant que touche de bus, page 28) Réglages pour fonctions de commutation (le canal est réparti en groupes de deux : A1|A2) : •... - Page 20 Réglage des paramètres Si un temps mort doit être respecté lors du déplacement de la tenture, celui-ci peut être entré manuellement ou détecté automatiquement. Respectez les instructions du fabricant de la tenture. Utiliser les temps morts • non • oui, entrer manuellement •...
- Page 21 Réglage des paramètres Durée de pause : Il faut régler les temps de pause nécessaires pendant le changement d'orientation du moteur selon les prescriptions de son fabricant. Durée de pause pour changement 5 … 100; 10 d'orientation par 0,1 s Déplacement de référence : On réajuste la durée de fonctionnement et la position de référence en déplaçant régulièrement les deux positions de fin de course.
- Page 22 Réglage des paramètres Scènes : Ici est activé le menu des scènes pour ce canal de sortie. Utiliser des scènes non • oui cf. Scènes (moteurs), Page 27. 6.2.1.1.Commande (moteurs) Réglez le comportement du moteur. Limite du domaine de déplacement : On utilise la limite de domaine de déplacement pour éviter que deux dispositifs entrent en collision (ex.
- Page 23 Réglage des paramètres Master et Slave échangent régulièrement leurs positions ("sûre" ou "pas sûre"). On règle par l'intervalle de temps de surveillance la fréquence où les informations sont demandées. On doit choisir une durée inférieure à celle dont a besoin le moteur surveillé...
- Page 24 Réglage des paramètres Utiliser la priorité 4 • non • oui, avec objet de blocage • oui, comme coupe-vent • oui, comme barrière anti-pluie Utiliser le blocage 5 (priorité basse) • non • oui, avec objet de blocage • oui, comme coupe-vent •...
- Page 25 Réglage des paramètres Réinitialisation de l'automatisme : Une utilisation manuelle désactive l'automatisme du moteur. On règle ici quand l'automatisme sera réactivé. Passage de manuel à automatique selon • Fin d'un délai d'attente • Réception d'un objet • Réception d'un objet ou fin d'un délai d'attente Durée d'attente en min 1...255;...
- Page 26 Réglage des paramètres Description [Blocage 1 ... 5] Entrez ici une description ! Quand la valeur de l'objet de blocage = 1 • aucune action • Stop • Commande haut • Commande bas (jalousies/stores) • Commande de rentrée • Commande de sortie (store) •...
- Page 27 Réglage des paramètres Position des lamelles en % (uniquement si, 0...100 dans le cas de stores à lamelles, en cas de blocage, une oosition est sélectionnée) Temps d'attente en position sûre en min 0...255; 5 après blocage Comportement après durée d'attente En mode manuel avant et après blocage •...
-
Page 28: Manuel
Réglage des paramètres Position en % (uniquement si, en cas de 0...100 blocage, une position est sélectionnée) Position des lamelles en % (uniquement si, 0...100 dans le cas de stores à lamelles, en cas de blocage, une oosition est sélectionnée) Temps d'attente en position sûre en min 0...255;... -
Page 29: Scènes (Moteurs)
Réglage des paramètres Utiliser la mémorisation de la position non • qui Utiliser des positions différentes pour la non • qui valeur d’objet 0 et 1 (Si « oui » est sélectionné, un partage en position pour la valeur d’objet 0 et la valeur d’objet 1 a lieu) Position en % 0...100... - Page 30 Réglage des paramètres Spécifiez la position de déplacement. Si la mémorisation de scène par l'intermédiaire du bus est autorisée, cette position n'est valable qu'après le téléchargement ETS et jusqu'au premier enregistrement manuel. Ensuite, la position valide est la nouvelle position de déplacement enregistrée dans l'actionneur. Position de la persienne en % 0...100 ;...
- Page 31 Réglage des paramètres envoyer la valeur • en cas de modification • en cas de passage à 1 • en cas de passage à 0 • en cas de modification et périodique • en cas de passage à 1 et périodique •...
- Page 32 Réglage des paramètres Fonction Persienne / Volets roulants / Store / Fenêtre Fonction de touche Haut • Bas (persienne) Haut • Bas • Haut/Bas (volets roulants) Rentrer • Sortir • (store) Rentrer/Sortir Fermeture • (fenêtre) Ouverture • Fermeture/Ouverture Mode de commande* •...
- Page 33 Réglage des paramètres Entrée comme affichage de valeur 8 bits : Si l'entrée doit être utilisée comme affichage de valeur 8 bits, vous choisissez la fonction de bus "Affichage 8 bits" et vous fixez quelle valeur sera envoyée. Fonction Affichage de valeur 8 bit Valeur 0...255 On peut bloquer l'entrée avec un objet de blocage.
- Page 34 Réglage des paramètres Durée entre appel et enregistrement en 0,1 1...50; 20 (seulement si "avec enregistrement" est sélectionné) Scène n° 0...127 On peut bloquer l'entrée avec un objet de blocage. Aucune communication de bus en cas de blocage actif. Utiliser l'objet de blocage non •...
- Page 35 Réglage des paramètres Mode confort : En mode confort, actionner brièvement, un peu plus longtemps et longtemps sur la touche provoque différentes réactions du moteur. Les intervalles de temps se règlent individuellement. Actionnement brève (inférieure au temps 1) : Le moteur est positionné pas à pas ou arrêté.
-
Page 36: 28 6.2.2. Réglages Du Canal - Fonctions De Commutation
Réglage des paramètres 7.0.1. Réglages du canal - Fonctions de commutation Si deux appareils à commutation sont connectés au canal de sortie, il apparaît deux canaux séparés (ex. "Canal 1 - Fonction de commutation" et "Canal 2 - Fonction de commutation"). - Page 37 Réglage des paramètres Avec le délai de connexion et déconnexion, on peut, par exemple, utiliser un interrupteur pour un ventilateur et une lampe. Toutefois, avec un délai de connexion, le ventilateur ne démarrera que lorsque la lampe sera allumée depuis déjà quelques minutes.
-
Page 38: Fonction De Blocage (Fonctions De Commutation)
Réglage des paramètres La durée d'éclairage de la minuterie est non redéclenchable • redéclenchable Un message d'arrêt pendant le délai de rien • déconnexion directe minuterie d'escalier a pour effet 7.0.1.3.Fonction de blocage (fonctions de commutation) Le menu "Fonction de blocage" n'apparaît que si "Utiliser des fonctions de blocage : Oui"... - Page 39 Réglage des paramètres 210: Canal A1 Commutation Entrée de commutation avec fonction 215: Canal A1 d'éclairage Démarrage de fonction d'escalier d'éclairage d'escalier Connexion 217: Canal A1 Entrée de connexion (de capteur de crépuscule) 211: Canal A1 Sortie de feedback Fonction 213: Canal A1 Relais de blocage...
- Page 40 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...