Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG TSP510-M
Sommaire des Matières pour LG TSP510-M
- Page 1 MANUEL D'UTILISATION Boîtier analogique- numérique pour affichage transparent Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre moniteur en service et conservez-le pour référence ultérieure. TSP510-M TSP510-A www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
-
Page 2: Table Des Matières
- Pièces et Boutons............12 - Installation des plaques de guidage....14 INSTALLATION DU PRODUIT ..15 - Connexion TSP510-M et LVDS ......15 - Branchement entre le boîtier TSP510-M et le câble LVDS 55WFB ............17 - Branchement entre le boîtier TSP510-M et le câble LVDS 49WFB ............19 - Connexion TSP510-A et LVDS .......21... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Avertissement : Cet équipement est conforme à la norme CISPR 32 Catégorie A. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut causer des interférences radio. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d'utiliser le produit. AVERTISSEMENT Si vous ignorez le message de mise en garde, vous risquez un grave préjudice ou un éventuel accident, ou un danger de mort. - Page 4 Si vous placez le produit dans un endroit non recommandé, cela peut grandement endommager la qualité d’image du produit ainsi que son aspect et réduire sa durée de vie. Consultez LG ou un installateur qualifié avant de procéder à l’installation. Cette précaution s’applique aux endroits où l’ o n trouve beaucoup de poussière ou de vapeur d’huile, où...
-
Page 5: Précautions Pour L'adaptateur Secteur Et L'alimentation
- Un branchement lâche pourrait causer un incendie ou une décharge électrique. • Veillez à utiliser le cordon d'alimentation et l'adaptateur secteur fournis ou approuvés par LG Electronics, Inc. - L'utilisation de produits non approuvés peut entraîner un incendie ou une électrocution. - Page 6 • Si vous avez l’intention de laisser le produit hors d’utilisation pendant une longue période, débranchez le câble d’alimentation du produit. - La poussière peut causer un incendie, ou une détérioration de l’isolation peut causer une fuite de courant, un choc électrique ou un incendie.
-
Page 7: Précautions À Prendre Lors Du Déplacement Du Produit
Précautions à prendre lors du déplacement du produit AVERTISSEMENT • Assurez-vous d’ é teindre le produit. - Vous encourez un risque d’ é lectrocution ou le produit peut être endommagé. • Assurez-vous de retirer tous les câbles avant de déplacer le produit. - Vous encourez un risque d’... -
Page 8: Précautions À Prendre Lors De L'utilisation Du Produit
Précautions à prendre lors de l’utilisation du produit AVERTISSEMENT • Ne démontez pas, ne réparez pas ou ne modifiez pas le produit de votre propre chef. - Un incendie ou un accident dû à un choc électrique peut se produire. - Contactez le service après-vente pour une vérification, un réglage ou une réparation du produit. - Page 9 AVERTISSEMENT • Ne déposez pas et ne stockez pas de substances inflammables près du produit. - Risque d’ e xplosion ou d’incendie suite à une négligence dans la manipulation de substances inflammables. • Pour nettoyer le produit, débranchez le cordon de secteur et frotter doucement avec un chiffon doux pour prévenir toute éraflure.
-
Page 10: Licences
LICENCES Les licences prises en charge peuvent varier d'un modèle à l'autre. Pour plus d'informations sur les licences, consultez le site www.lg.com. Les termes HDMI et High-Definition Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. -
Page 11: Assemblage Et Préparation
• SuperSign logiciel et manuel - Téléchargement à partir du site Web de LG Electronics. - Rendez-vous sur le site Web de LG Electronics (http://partner.lge.com) et téléchargez la dernière version logicielle pour votre modèle. • La garantie ne couvre pas les dommages causés par une utilisation du produit dans un environnement excessivement... -
Page 12: Pièces Et Boutons
Pièces et Boutons L’image peut être différente selon le modèle. TSP510-M Boutons AUTO/SET MENU INPUT REMOTE HDMI IN RS-232C AUDIO OUT USB IN CONTROL IN • : Permet de mettre le moniteur sous/hors tension. • : Permet d'afficher le signal et le mode actuels. - Page 13 TSP510-A Boutons AUTO/SET MENU INPUT REMOTE HDMI IN RS-232C AUDIO OUT USB IN CONTROL IN • : Permet de mettre le moniteur sous/hors tension. • : Permet d'afficher le signal et le mode actuels. • : Permet de régler le niveau du volume. •...
-
Page 14: Installation Des Plaques De Guidage
Installation des plaques de guidage. - Uniquement pour certains modèles. AUTO/SET MENU INPUT - L’image peut être différente selon le modèle. Installez les plaques de guidage sur le moniteur à l'aide des vis fournies dans les accessoires. Face arrière du produit 224,2 mm Plaque de guidage... -
Page 15: Installation Du Produit
INSTALLATION DU PRODUIT Connexion TSP510-M et LVDS Dévissez deux vis pour assembler le câble LVDS et le dispositif de maintien. Conservez les vis. Placez un câble LVDS dans le dispositif de maintien. La tête de câble doit être correctement orientée. - Page 16 Fixez le câble LVDS et le dispositif de maintien au TSP510-M avec les deux vis mises de côté à l'étape 1. ATTENTION • Pour éviter que le câble ne se détache, vous devez utiliser un dispositif de maintien. • Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble.
-
Page 17: Branchement Entre Le Boîtier Tsp510-M Et Le Câble Lvds 55Wfb
Branchement entre le boîtier TSP510-M et le câble LVDS 55WFB Posez un tissu doux sur la table et placez le boîtier dessus comme sur l'illustration. Placez un câble LVDS dans le dispositif de maintien. La tête de câble doit être correctement orientée. ATTENTION •... - Page 18 Fixez le câble LVDS et le dispositif de maintien au boîtier avec deux vis. (Ces vis sont inclues avec le TSP510-M.) La tête de câble doit être vers l'arrière du boîtier. (L'étiquette est située sur l'arrière du boîtier.) ATTENTION •...
-
Page 19: Branchement Entre Le Boîtier Tsp510-M Et Le Câble Lvds 49Wfb
Branchement entre le boîtier TSP510-M et le câble LVDS 49WFB Posez un tissu doux sur la table et placez le boîtier dessus comme sur l'illustration. Placez un câble LVDS dans le dispositif de maintien. La tête de câble doit être correctement orientée. ATTENTION •... - Page 20 Fixez le câble LVDS et le dispositif de maintien au boîtier avec deux vis. (Ces vis sont inclues avec le TSP510-M.) La tête de câble doit être vers l'arrière du boîtier. (L'étiquette est située sur l'arrière du boîtier.) ATTENTION •...
-
Page 21: Connexion Tsp510-A Et Lvds
Connexion TSP510-A et LVDS Branchez le câble LVDS sur le boîtier TSP510-A. ATTENTION • Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble. -
Page 22: Branchement Entre Le Boîtier Tsp510-A Et Le Câble Lvds 32Wfc
Branchement entre le boîtier TSP510-A et le câble LVDS 32WFC Posez un tissu doux sur la table et placez le boîtier dessus comme sur l'illustration. Branchez le câble LVDS sur le boîtier. ATTENTION • Vérifiez l'orientation du câble LVDS pour éviter d'endommager le câble. -
Page 23: Télécommande
N'associez pas des piles neuves avec des piles anciennes, car cela pourrait endommager la télécommande. • Veillez à orienter la télécommande vers le capteur situé sur le boîtier TSP510-M/TSP510-A. • Certaines des fonctionnalités de la télécommande peuvent ne pas être prises en charge sur certains modèles. - Page 24 Permet de sélectionner le mode MOSAÏQUE. Lorsque le numéro du Picture ID est identique à celui du Set ID, vous pouvez contrôler le boîtier de votre choix (TSP510-M/TSP510-A) si plusieurs sont connectés. Touches de contrôle du menu USB Permettent de contrôler un lecteur multimédia.
-
Page 25: Utilisation Du Boîtier Tsp510-M/Tsp510-A
Raccordement du périphérique externe Raccordez un récepteur HD, un lecteur DVD ou un magnétoscope au boîtier TSP510-M/TSP510-A et sélectionnez le mode de source approprié. Pour une qualité d'image et de son optimale, il est conseillé d'utiliser des câbles HDMI pour raccorder des périphériques externes au boîtier TSP510-M/TSP510-A. -
Page 26: Dépannage
DÉPANNAGE Aucune image ne s'affiche. Problème Solution Le cordon d'alimentation du produit est-il • Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché à la branché? prise. Le message « Format incorrect » • Le signal du PC (carte graphique) est en dehors de la plage de s’affiche-t-il ? fréquence horizontale ou verticale du produit. - Page 27 Le son n'est pas opérationnel. Problème Solution Aucun son? • Vérifiez que le câble audio est correctement branché. • Vérifiez que le son est correctement défini. La couleur de l'écran est anormale. Problème Solution La résolution des couleurs à l'écran est •...
-
Page 28: Spécifications Du Produit
Fréquence horizontale HDMI : 28,1 kHz à 83 kHz Fréquence verticale HDMI : 50 Hz à 60 Hz Synchronisation Numérique Ports d’ e ntrée / sortie (TSP510-M : 40p, TSP510-A : 51p) Sources d'alimentation Puissance nominale 19 V 3,42 A Consommation Mode sous tension : 15 W (typ.) électrique... - Page 29 Mode de prise en charge HDMI (PC) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) 640 x 480 31,469 59,94 800 x 600 37,879 60,317 1 024 x 768 48,363 1 280 x 720 44,772 59,855 1 366 x 768 47,7 1 280 x 1 024 63,981 60,02 1 680 x 1 050 65,290 59,954 1 920 x 1 080 67,5 Mode de prise en charge HDMI (DTV)
- Page 30 Lisez les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit. Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. Un bruit temporaire est normal lors de la mise sous MODÈLE tension et hors tension de l'appareil.