Emerson Fisher 249 Manuel D'instructions
Masquer les pouces Voir aussi pour Fisher 249:

Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions
D200099X0FR
Capteurs de niveau par plongeur Fisher
avec cage

Table des matières

Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Objet du manuel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction
Objet du manuel
Ce manuel d'instructions contient des informations relatives à l'entretien et à la commande des pièces détachées pour les capteurs
249 avec cage.
Bien qu'un capteur de niveau 249 soit en général livré avec un contrôleur ou un transmetteur, ce manuel ne contient pas
d'informations relatives au fonctionnement, à l'installation, à l'étalonnage, à l'entretien et à la commande de pièces détachées pour
le contrôleur/transmetteur ou pour l'unité complète. Pour de telles informations, se reporter au manuel d'instructions approprié du
contrôleur/transmetteur.
Remarque
Un verrou d'expédition, composé d'une bielle et d'un bloc, est installé à chaque extrémité du capteur avec cage pour protéger le
plongeur lors du transport, comme illustré dans la figure 2. Retirer ces pièces avant d'installer le capteur pour permettre un
fonctionnement correct du plongeur.
Ne pas installer ni utiliser un capteur 249, ni en effectuer la maintenance, sans avoir préalablement été complètement formé et
qualifié pour l'installation, l'utilisation et la maintenance de vannes, actionneurs et accessoires. Pour éviter toute blessure ou tout
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figure 1. Capteur Fisher 249B avec contrôleur 2500
1
1
2
3
4
4
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
12
13
W3121-3
13
Capteur de niveau 249 avec cage
Novembre 2020
249

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson Fisher 249

  • Page 1: Table Des Matières

    Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage D200099X0FR Novembre 2020 Capteurs de niveau par plongeur Fisher ™ avec cage Table des matières Figure 1. Capteur Fisher 249B avec contrôleur 2500 Introduction ........Objet du manuel .
  • Page 2: Description

    D200099X0FR dommage matériel, il est important de lire attentivement, d'assimiler et d'observer l'intégralité de ce manuel, y compris les précautions et les avertissements. Pour toute question relative à ces instructions, contacter un bureau de vente Emerson avant toute intervention. Description Les capteurs 249 sont conçus pour mesurer le niveau de liquide, le niveau d'interface ou la densité/gravité...
  • Page 3: Description Des Types

    D 249BF - Cage en acier moulé ou en acier inoxydable de CL150, 300 ou 600 à connexions à bride uniquement. Disponible auprès d'Emerson en Europe uniquement. D 249C - Cage en acier inoxydable de CL150, 300 ou 600 à connexions vissées ou à bride.
  • Page 4: Classement De Zones Dangereuses

    N05500 Acier inoxydable 316, N06600, N10276 1. N05500 n'est pas recommandé pour les applications de torsion au-dessus de 232_C (450_F). Contacter le bureau commercial ou un ingénieur spécialisé d'Emerson si des températures supérieures à ces limites sont requises. Classement de zones dangereuses Conformes aux exigences de la norme ATEX groupe II, catégorie 2, gaz et poussière...
  • Page 5: Nettoyage De La Cage

    Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage D200099X0FR Novembre 2020 D Arrêter toute entrée électrique ou pneumatique au contrôleur ou transmetteur relié au capteur 249 et purger toute pression d'alimentation pneumatique. D Etre prudent lors du desserrage des boulons de la bride (n_ 22) ou des bouchons des tuyaux (n_ 17, 26 ou 27). D Déposer le contrôleur ou le transmetteur de l'axe du tube de torsion (n_ 3).
  • Page 6: Dépose Du Plongeur Et De La Tige

    Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage Novembre 2020 D200099X0FR D S'assurer de l'absence de pression et/ou de liquide de procédé dans la cage. Faire preuve de prudence en desserrant la boulonnerie de la bride (n_ 22) ou les bouchons des tuyaux (n_ 17, 26 ou 27). D S'assurer que la pression ou les liquides du procédé...
  • Page 7: Remplacement Du Plongeur, Du Ressort À Clavette, De La Pièce D'extrémité De La Tige Et De L'ergot Du Plongeur

    Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage D200099X0FR Novembre 2020 L'accumulation de résidus de procédé sur le plongeur et la tige (n_ 24) peut modifier le poids du plongeur ou le déplacer. Une tige tordue, un plongeur éraflé ou corrodé peuvent affecter le rendement. Si le plongeur repose contre la butée de course, semble avoir augmenté...
  • Page 8: Remplacement De L'ensemble Bielle/Entraînement Du Plongeur

    Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage Novembre 2020 D200099X0FR ATTENTION Si le plongeur doit être déconnecté de la bielle avant d'être enlevé de la cage, prendre les précautions nécessaires pour éviter qu'il ne tombe dans la cage et soit endommagé. 1.
  • Page 9: Remplacement Du Tube De Torsion

    Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage D200099X0FR Novembre 2020 Placer une lame de tournevis dans les fentes de la plaque de positionnement et l'extrémité extérieure du tube comme illustré dans la figure 6. Faire pivoter lentement la plaque de positionnement pour libérer son plot de l'axe du tube de torsion. Puis faire pivoter la plaque de positionnement dans le sens inverse pour que le plongeur revienne à...
  • Page 10: Modification De La Position De La Tête De Cage

    Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage Novembre 2020 D200099X0FR 1. Après avoir suivi la procédure adaptée pour retirer la tête et le plongeur de la cage, mettre le capteur dans un endroit adapté de l'atelier. ATTENTION Soutenir correctement l'ensemble pour éviter d'endommager le plongeur, la tige, l'ensemble de bielle et les pièces connexes.
  • Page 11: Remplacement De L'axe Du Tube De Torsion Et Modification Du Montage

    Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage D200099X0FR Novembre 2020 Figure 7. Positions de montage de la tête de la cage MONTAGE A DROITE MONTAGE A GAUCHE FILTRE DETENDEUR MODELE 67FR AH9150-A A2613-2 1. S'assurer que les mesures de sécurité suivantes ont été prises avant de commencer toute procédure d'entretien. D Dissiper la pression du procédé...
  • Page 12: Simulation Des Conditions Du Procédé Pour L'étalonnage Des Contrôleurs De Niveau Et Des Transmetteurs Fisher

    Commande de pièces détachées Lors de toute correspondance avec le bureau commercial Emerson à propos du présent équipement, préciser toujours le numéro de série du capteur. Chaque capteur est doté d'un numéro de série qui est estampé sur une plaque signalétique (n_ 54, non...
  • Page 13: Kits De Pièces Détachées

    AVERTISSEMENT N'utiliser que des pièces détachées Fisher d'origine. Des composants non fournis par Emerson ne doivent, en aucune circonstance, être utilisés dans un instrument Fisher. L'utilisation de composants non fournis par Emerson annule la garantie, peut affecter les performances de l'instrument et causer des blessures et des dommages matériels.
  • Page 14 Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage Novembre 2020 D200099X0FR Figure 8. Construction du capteur Fisher 249 SECTION A-A DETAIL DES CONNEXIONS DE LA CL250 S2, S3 OU S4 30A1913-B 30A7422-B...
  • Page 15 *Pièces détachées recommandées 1. Cette pièce est disponible en une grande variété de matériaux de fabrication, de dimensions et autres spécifications. Contacter le bureau de vente Emerson pour toute assistance lors du choix des matériaux, de dimensions ou de spécifications particulières.
  • Page 16   CL125   CL250 1. Cette pièce est disponible en une grande variété de matériaux de fabrication, de dimensions et autres spécifications. Contacter le bureau de vente Emerson pour toute assistance lors du choix des matériaux, de dimensions ou de spécifications particulières.
  • Page 17  For 249L 1. Cette pièce est disponible en une grande variété de matériaux de fabrication, de dimensions et autres spécifications. Contacter le bureau de vente Emerson pour toute assistance lors du choix des matériaux, de dimensions ou de spécifications particulières.
  • Page 18 *Pièces détachées recommandées 1. Cette pièce est disponible en une grande variété de matériaux de fabrication, de dimensions et autres spécifications. Contacter le bureau de vente Emerson pour toute assistance lors du choix des matériaux, de dimensions ou de spécifications particulières.
  • Page 19 Manuel d'instructions Capteur de niveau 249 avec cage D200099X0FR Novembre 2020 Figure 12. Construction du capteur Fisher 249L SECTION A-A 50A7430-C...
  • Page 20 Fisher est une marque qui appartient à l'une des sociétés de la division commerciale d'Emerson Automation Solutions d'Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson et le logo Emerson sont des marques de commerce et de service d'Emerson Electric Co. Toutes les autres marques sont la propriété...

Table des Matières