Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

ABSARA INDUSTRIAL S.L.
Partida Saloni, s/n. • 12130 San Juan de Moró • Castellón ( Spain )
Telf. +34 964 657 272 • Fax. +34 964 657 261
absara@absaraindustrial.com • www.absaraindustrial.com
comercial@absaraindustrial.com • www.hidrobox.com
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
EN
INSTALLATION AND USER MANUAL
FR
NOTICE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
PT
MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO
IT
MANUALE D'INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
BAÑERAS | BATHTUBS
BAIGNOIRES | BANHEIRAS
VASCHE DA BAGNO
BETA ESSENTIAL

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Absara hidrobox BETA ESSENTIAL

  • Page 1 MANUALE D’INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE BAÑERAS | BATHTUBS BAIGNOIRES | BANHEIRAS VASCHE DA BAGNO ABSARA INDUSTRIAL S.L. Partida Saloni, s/n. • 12130 San Juan de Moró • Castellón ( Spain ) BETA ESSENTIAL Telf. +34 964 657 272 • Fax. +34 964 657 261 absara@absaraindustrial.com •...
  • Page 2 Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione ABSARA INDUSTRIAL S.L. ABSARA INDUSTRIAL S.L.
  • Page 3 Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione ABSARA INDUSTRIAL S.L. comercial@absaraindustrial.com •...
  • Page 4 Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione ABSARA INDUSTRIAL S.L. ABSARA INDUSTRIAL S.L.
  • Page 5 Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione ABSARA INDUSTRIAL S.L. comercial@absaraindustrial.com •...
  • Page 6 Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione ABSARA INDUSTRIAL S.L. ABSARA INDUSTRIAL S.L.
  • Page 7 Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione Peso de expedición | Shipping weigth | Poids à l’expedition | Peso de expedição | Peso di spedizione ABSARA INDUSTRIAL S.L. ABSARA INDUSTRIAL S.L.
  • Page 8 INSTALACIÓN | INSTALLATION | INSTALLATION | INSTALAÇÃO | INSTALLAZIONE...
  • Page 9 En caso de precisar la eliminación de manchas de cal, utilizar limpiadores antical habituales en el mercado (Viakal, ABSARA INDUSTRIAL, S.L. se reserva el derecho de aportar todas las variaciones etc.), dejando actuar un minuto y después aclarar con abundante agua, limpiar y secar con un paño suave.
  • Page 10 When the need for a deeper clean arises due to stains such as coffee, permanent marker, grazes, marks left by soft ABSARA INDUSTRIAL, S.L. reserves the right to make the necessary changes they metals or lit cigarette etc we recommend the use of a lightly abrasive scouring cream (preferably JIF®) alongside feel opportune without forewarning or substitution.
  • Page 11 (Viakal, etc…), laisser agir une minute puis rincer avec de l’eau abondante, nettoyer et sécher avec un chiffon doux. ABSARA INDUSTRIAL, S.L. se réserve le droit d’apporter toutes les modifi cations Sur les surfaces Scene qui requièrent un nettoyage plus intense, par exemple, des taches de cigarettes ou de café, qu’elle jugera opportune sans obligation de préavis ou de remplacement.
  • Page 12 (Viackal, etc.), deixando actuar por um minuto e depois enxaguar com água abundante, limpar e secar com um pano suave. ABSARA INDUSTRIAL, S.L. reserva o direito de produzir todas as modifi cações que Em superfícies Scene que necessitem de uma limpeza mais intensa por apresentarem, por exemplo, manchas de julgar oportunas sem obrigação de aviso prévio ou substituição.
  • Page 13 Scotch Brite) o un panno umido. Subito dopo sciacquare abbondantemente con acqua fredda per eliminare ogni traccia del prodotto di pulizia ed asciugare con un panno morbido. ABSARA INDUSTRIAL, SL si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifi ca che Nel caso sussistesse la necessità di chiarire macchie, usare detergenti anticalcare comunemente presenti sul riterrà...