Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Tenma 72-2650
Sommaire des Matières pour Tenma 72-2650
- Page 1 Oscilloscope numérique à mémoire Modèles n° 72-2650, 72-8705A, 72-8710A, 72-8225A et 72-10510...
- Page 2 Lorsque vous utilisez un appareil électrique et afin de réduire tout risque d'incendie, de décharge électrique, de blessures ou de dommages matériaux, veillez à toujours respecter les consignes de sécurité élémentaires. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez-les pour usage ultérieur.
- Page 3 PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT • L'oscilloscope possède également un indice de performance élevé et des fonctions puissantes permettant d'effectuer des mesures plus rapides. Des signaux plus rapides peuvent être observés avec l'oscilloscope via un échantillonnage en temps réel de 500 Mé/s (ou 1 Gé/s) et un échantillonnage en temps équivalent de 25 Gé/s (ou 50 Gé/s). •...
- Page 4 UTILISATION Accéder aux signaux • Mettez l'appareil sous tension, puis laissez l'auto-test s'effectuer. • Appuyez sur le bouton UTILITY (utilitaire) puis sur F1. L'écran affiche alors DEFAULT SETUP (Réglage par défaut). Remarque : l'appareil dispose de deux voies d'entrée et d'une voie d'entrée de déclenchement externe.
- Page 5 • Appuyez sur OFF pour désactiver la voie sélectionnée (72-2650). Panneau de commande horizontal • La commande de position horizontale ajuste la position de la fenêtre de forme d'onde en ajustant le décalage de déclenchement du signal.
- Page 6 RÉGLAGE DE L'INSTRUMENT Réglage du système vertical • Chaque voie CH1 ou CH2 dispose de son propre menu vertical. Chaque voie doit être réglée individuellement. • Appuyez sur CH1 ou CH2 pour que le système affiche le menu pour cette voie. Menu des fonctions Réglage Description...
- Page 7 Réglage de la bande passante de la voie • Par exemple, supposons qu'un signal soit appliqué à CH1 et qu'il s'agisse d'un signal d'impulsion qui contient une oscillation à haute fréquence. • Appuyez sur CH1 pour sélectionner la voie 1. •...
- Page 8 Fonctions d'opérations mathématiques • Les fonctions mathématiques permettent d'afficher les résultats des calculs +, -, ÷ et FFT de CH1 et CH2. Les options de menu sont : - Menu des fonctions Réglage Description Type Math Pour effectuer les fonctions +, -, x, ÷ Signal source 1 (source Définir la source de signal 1 de signal 1)
- Page 9 Sélectionnez la fenêtre FFT • Si la forme d'onde YT se répète constamment, l'oscilloscope effectue la conversion FFT d'un enregistrement sur une durée limitée. Si ce cycle est un nombre entier, la forme d'onde YT a la même amplitude au début et à la fin. Il n'y a pas d'interruption de forme d'onde.
- Page 10 La forme d'onde rappelée s'affiche alors à l'écran. Appuyez sur CANCEL (annuler) pour revenir au menu précédent. Appuyez sur REF B et sélectionnez la deuxième source de signal pour la fonction mathématique en répétant l'étape 3 Remarque : pour mesurer et observer de telles formes d'ondes, vous pouvez comparer la forme d'onde actuelle avec la forme d'onde de référence à...
- Page 11 Définitions des icônes Représente la position de la mémoire de la forme d'onde actuelle. Représente la position de la mémoire du point de déclenchement. Représente la position du point de déclenchement dans la fenêtre de forme d'onde actuelle. Base de temps horizontale (base de temps principale) : sec/div. Distance horizontale entre la position de déclenchement et le point central de la fenêtre.
- Page 12 • En règle générale, une diminution de la base de temps se traduira par un affichage de meilleure qualité des figures de Lissajous correspondantes. • Les fonctions suivantes ne sont pas applicables en mode d'affichage XY : - Mode de mesure automatique Mode de mesure par curseur Forme d'onde de référence ou mathématique Type d'affichage de vecteur...
- Page 13 Menu des Réglage Description fonctions Type Edge (front) Intercepter les valeurs CC du signal d'entrée Autoriser le passage des valeurs CA et CC du Trigger coupling H/F reject (rejeter signal d'entrée (couplage de hautes fréquences) Rejeter les valeurs de haute fréquence supérieures déclenchement) L/F reject (rejeter à...
- Page 14 Déclenchement sur vidéo • En sélectionnant le déclenchement sur vidéo, vous pouvez effectuer un déclenchement de champ ou de ligne avec des signaux vidéo standards NTSC ou PAL. Le couplage par défaut est CC. Menu des Réglage Description fonctions Type Vidéo Définir Ch1 comme signal de déclenchement Définir Ch2 comme signal de déclenchement...
- Page 15 Menu des Réglage Description fonctions Type Edge (front) Définir le mode de déclenchement sur EDGE (front) Trigger source (source de Alternatif Régler CH1 et Ch2 sur un déclenchement alternatif déclenchement) Inclination Rising Régler l'inclinaison du déclenchement sur un front (inclinaison) (montant) montant Trigger mode...
- Page 16 UTILISATION Source de déclenchement - Le déclenchement peut être obtenu à partir de diverses sources : voie d'entrée (CH1 ou CH2), déclenchement externe (EXT, EXT/5) ou réseau. Voie d'entrée - La source de déclenchement la plus commune est la voie d'entrée. La source de déclenchement sélectionnée peut fonctionner normalement, que l'entrée soit affichée ou non.
- Page 17 Menu des Réglage Description fonctions Sample (échantillon) Activer le mode d'échantillonnage normal Acquisition Peak detect Activer le mode de détection de crête Mode (mode (détection de crête) Définir l'échantillonnage moyen et afficher le nombre d'acquisition) Average (moyenne) moyen de fois Définir le nombre moyen de fois par un multiple Average number de 2 : 2, 4, 8, 18, 32, 64, 128, 256.
- Page 18 Réglage du système d'affichage • Le bouton DISPLAY (affichage) du panneau de commande est la bouton de fonction pour le système d'affichage. Menu des Réglage Description fonctions Display type (type Vecteur Les points d'échantillonnage sont reliés lors de l'affichage d'affichage) Dots (points) Les points d'échantillonnage sont affichés directement.
- Page 19 Menu des fonctions Réglage Description Setup (réglage) Sélectionner le menu de réglage du panneau avant Setup (save position) 10 réglages du panneau avant peuvent être enregistrés (Réglage (enregistrer la 1 ~ 10 au maximum. Sélectionner la commande multifonction position)) sur le panneau avant Save (enregistrer) Enregistrer le réglage Recall (rappeler)
- Page 20 Calibrage automatique : vous pouvez corriger les erreurs de mesure provoquées par les changements d'environnement avec la fonction de calibrage automatique. Ce processus peut être exécuté sélectivement si nécessaire. Afin que le calibrage soit plus précis, allumez l'oscilloscope et attendez 20 minutes avant de l'utiliser pour qu'il se réchauffe, puis appuyez sur le bouton UTILITY (utilitaire) et suivez les instructions à...
- Page 21 Mesure automatique des paramètres de temps • L'oscilloscope série DSO peut mesurer automatiquement les paramètres suivants. • Temps de montée : le temps nécessaire à la forme d'onde pour passer de 10 % à 90 %. • Temps de descente : le temps nécessaire à la forme d'onde pour passer de 90 % à 10 %. •...
- Page 22 Mesure par curseur • Le bouton CURSOR (curseur) sur le panneau de commande est le bouton de fonction pour la mesure par curseur. • Ajustez la position du curseur en tournant le bouton de commande multifonction. Menu des Réglage Description fonctions Channel (voie) CH1 / CH2 / MATH...
- Page 23 Menu des fonctions Réglage Régler sur Sampling (échantillonnage) ou Acquisition mode (mode d'acquisition) Peak measurement (mesure de crête) Curseur Désactivé Display format (format d’affichage) Régler sur YT Display type (type d'affichage) Vecteur Position horizontale Ajusté SEC/DIV Ajuster en fonction de la fréquence du signal Trigger coupling (couplage de déclenchement) Trigger Holdoff (retard de déclenchement) Valeur minimale...
- Page 24 échelle. Réglez le type d'affichage sur points pour résoudre ce problème. CARACTÉRISTIQUES Échantillonnage Modes d'échantillonnage Temps réel Temps réel Temps équivalent Taux d’échantillonnage 72-2650 1 Gé/s 50 Gé/s 72-8710A 1 Gé/s 50 Gé/s 72-8705A 1 Gé/s 50 Gé/s 72-8225A 500 Mé/s...
- Page 25 Vertical Convertisseur analogique/ Résolution 8 bits, deux voies échantillonnées simultanément numérique 72-2650 2 mV/div ~ 5 V/div Facteur de déviation VOLTS/ 72-10510 72-8225A DIV Plage à l'entrée BNC 1 mV/div - 20 V/div 72-8705A 72-8710A Plage de position ± 10 div (72-10510)
- Page 26 Front, impulsion, vidéo Déclenchement CH2 Front, impulsion, vidéo REMARQUE : Seul le modèle 72-2650 est doté de la fonction EXT/5 et seuls les modèles 72-2650 et 72-10510 sont dotés de la fonction de déclenchement sur vidéo. Mesure Différence de tension (rV) entre curseurs, différence de...
- Page 27 1 périphérique USB, 1 hôte USB 71-10510 72-8225A Configuration standard 1 périphérique USB 72-8705A 72 8710A Composant optionnel Port de communication LAN pour 72-2650 Source d'alimentation Tension secteur 100-240 V CA valeur efficace 45 - 440 Hz, CAT II Consommation d'énergie Inférieure à 30 VA Fusible F1.6AL 250 V...
- Page 28 Dimensions 72-10510 72-8225A 72-2650 72-8705A 72-8710A LARGEUR 320 mm 306 mm Dimensions TAILLE 150 mm 147 mm PROFONDEUR 130 mm 122 mm Poids Sans l'emballage 2,5 kg 2,2 kg Avec l'emballage 4,0 kg 3,3 kg Indice de protection IP20 Intervalle d'ajustement L'intervalle de calibrage recommandé...