Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D`UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
8
PHONES
4
12
1
15
LD MEI1000
WIRELESS IN EAR MONITORING SYSTEM
-20
-30
-10
-40dB 0dB
INPUT LEVEL
BATT
R F
MEI1000-R
UHF Wireless Stereo BodyPack Receiver
SET
POWER
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LD Systems MEI1000

  • Page 17 NOTES:...
  • Page 33 NOTES:...
  • Page 34 Merci d’avoir choisi LD-Systems! Nous avons conçu ce produit afin de vous offrir un matériel fiable, qui vous accompagnera durant de longues années. En achetant l’un des produits de la marque LD-Systems vous bénéficiez de notre compétence reconnue et de nos nombreuses années d’expérience en tant que fabricant. Notre nom est notre garantie. Veuillez s’il-vous-plait prendre quelques minutes pour lire attentivement ces instructions d’utilisation car nous souhaitons que vous puissiez profiter pleinement et au plus vite de votre matériel LD-Systems.
  • Page 35 LD MEI1000 SYSTÈME D’IN-EAR MONITORING SANS FIL BATT MEI1000-R UHF Wireless Stereo BodyPack Receiver PHONES POWER -40dB 0dB INPUT LEVEL...
  • Page 36: Précautions D'utilisation

    PRÉCAUTIONS D’UTILISATION: 1. Veuillez lire attentivement les précautions d’utilisation et les instructions suivantes. 2. Veuillez conserver ce manuel d’utilisation. 3. Veuillez utiliser cet appareil uniquement conformément à son but d’utilisation initial. 4. Veuillez respecter les règles de traitement des déchets. Veuillez s’il-vous-plait séparer les déchets plastiques des déchets papiers et les déposer dans un bac à...
  • Page 37: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE: MEI1000-T U H F P L L S T E R E O T R A N S M I T T E R PHONES POWER -40dB 0dB INPUT LEVEL Émetteur Antenne Écouteurs Bloc secteur BATT...
  • Page 38: Face Avant

    LD MEI1000T CARACTÉRISTIQUES DE L´ÉMETTEUR: FACE AVANT: PHONES POWER -40dB 0dB INPUT LEVEL Interrupteur ON/OFF Écran LCD Appuyer et garder enfoncé 2 secondes pour Voir réglages du “SYSTÈME” page 40. mettre en marche. Niveau d’entrée Appuyer et garder enfoncé 2 secondes pour éteindre l’appareil.
  • Page 39: Ld Mei1000Bp Caractéristiques Du Bodypack

    LD MEI1000BP CARACTÉRISTIQUES DU BODYPACK: Contrôle du volume et interrupteur ON/OFF Prise écouteurs Antenne Écran LCD Voir réglages du système page 42. Indication de charge des piles Diode témoin marche S’illumine lorsque l’appareil est en marche. Menu Haut récepteur Menu Bas récepteur Touche ESC Quitter le menu réglages.
  • Page 40: Réglages Du Système

    RÉGLAGES DU SYSTÈME: RÉGLAGES DE L’ÉMETTEUR : Sélectionner le groupe et le canal: Appuyer répétitivement sur la touche „SET“ jusqu’à ce que „GROUP SELECT“ s’affiche sur l’écran LCD. Appuyer sur la touche Haut ou Bas pour sélectionner le groupe de fréquence souhaité, comme indiqué sur le diagramme ci-contre.
  • Page 41 RÉGLAGES DU SYSTÈME: Indication du niveau d’entrée audio: AFL et AFR vous indique le niveau d’entrée du canal de gauche et de droite, tel qu’indiqué sur le diagramme À noter: Pour ajuster le niveau d’entrée audio, utiliser le potentiomètre „INPUT LEVEL“ situé à gauche de l’écran.
  • Page 42: Réglages Du Récepteur Bodypack

    RÉGLAGES DU SYSTÈME: RÉGLAGES DU RÉCEPTEUR BODYPACK: Écran LCD: Indique le niveau de charge des piles, le niveau de réception du signal et du signal audio, le mode de fonctionnement (Stéréo ou Mono), le mode d’Égalisation (EQ), le statut de la fonction verrouillage et de la fonction Limiteur, ainsi que la fréquence sélectionnée, tel qu’indiqué...
  • Page 43 RÉGLAGES DU SYSTÈME: FOCUS MODE (Aussi appelé Mode Double Mono) En mode Stéréo (Focus mode désactivé) les deux signaux d’entrée sont répartis respectivement à droite et à gauche dans le récepteur. Vous pouvez ensuite ajuster la balance entre les deux signaux d’entrée directement sur le récepteur En mode Focus (Focus mode activé) les deux signaux sont...
  • Page 44: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES: SYSTEM Frequency range: 790.850 MHz - 813.800 MHz or (838,850 – 861.800 MHz 144 Channels (9 Groups) + IEM-Band (863 – 865 MHz) 16 Channels (1 Group) X-Version) Transmitter Output Level: 10 mW Operating Range: 50 m (Note:actual range depends on RF signal absorption, reflection, and interference) Audio Frequency Response (+/-3dB): 60 Hz - 16 kHz THD:...
  • Page 46: Déclarations Du Fabricant

    DÉCLARATIONS DU FABRICANT: GARANTIE LIMITÉE: Cette garantie limitée s’applique aux produits de la marque Adam Hall, LD Systems, Defender, Palmer et Emi- nence. Les droits inhérents à la garantie légale vis-à-vis du revendeur ne sont pas affectés par cette garantie. En fait elle justifie d’une garantie supplémentaire indépendante auprès de la société...
  • Page 47: Faire Fonctionner La Garantie

    LIMITATION OF LIABILITY Si votre produit Adam Hall devait ne pas fonctionner correctement, votre seul et unique dédommagement sera la réparation du produit ou son remplacement. La responsabilité maximale imputable à Adam Hall dans le cadre de cette garantie limitée se limite au montant le plus bas. Ce montant découle du prix d’achat du produit ou bien du coût de la réparation ou des pièces de remplacement qui sont tombés en panne dans des conditions d’utilisation normales.
  • Page 48: Déclaration Deee

    DÉCLARATION DEEE Votre produit LD-Systems a été développé et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité qui peuvent être recyclés voire réutilisés. Ce signe figurant sur le produit ou dans la brochure jointe au produit indique qu’il ne doit pas être jeté dans le même bac à ordures que les déchets ménagers classiques lorsqu’il arrive en fin de vie.
  • Page 49 NOTES:...
  • Page 82 NOTES:...
  • Page 83 NOTES:...

Table des Matières