Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour deville thermique Stasol
- Page 1 Stasol Installation Utilisation Mise en service www.resol.de Handbuch Manuel Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil. Veuillez lire ce manuel attentivement afin de pouvoir utiliser l‘appareil de manière optimale.
-
Page 2: Table Des Matières
................ 5 Recommandations de sécurité Déclaration de conformité Veuillez lire attentivement les recommandations de sécurité Nous, l‘entreprise DEVILLE THERMIQUE , F-69 720 Saint suivantes afin d‘éviter tout dommage aux personnes et aux Laurent de Mure, déclarons sous notre entière responsa- biens. - Page 3 Station solaire avec régulateur intégré • Design exceptionnel • Dispositif de sécurité avec vanne de sécurité et ma- nomètre • Dispositif de remplissage et de vidange • Support mural avec vis et chevilles • Boîtier thermo-isolant Caractéristiques techniques Matériel: Montage: mural Robinetterie: en laiton Raccords: femelle 3/4’’...
-
Page 4: Installation
1. Installation Vanne à bille, à clé, avec clapet Support mural antiretour intégré Partie postérieure du boîtier thermo-isolant Tête de sécurité avec vanne de remplissage KFE Régulateur 10 Manomètre thermique 0 ...6 bars Partie avant du boîtier thermo- isolant 11 Purgeur manuel 12 Vanne de sécurité... -
Page 5: Mise En Place Des Tubes Dans Les Raccords À Bague Sertie
1.2 Mise en place des tubes dans les raccords à bague sertie • Enfiler l‘écrou à chapeau (2) dans le tube en cuivre Afin de permettre la libre dilatation des tubes, il est in- (1). Y enfiler ensuite la bague sertie en laiton (3). dispensable d‘utiliser les pièces de robinetterie conçues à... -
Page 6: Vidange De L'installation
Vidange de l‘installation • Ouvrir la vanne KFE située au niveau le plus bas • Ouvrir le clapet antiretour de la vanne à bille (en tenant de l‘installation et le plus près possible du raccord compte de l‘indication suivante). de l‘accumulateur (non compris dans le matériel •... - Page 7 DEVILLE THERMIQUE B.P. 43 – ZAC Les Marches du Rhône Est 69 720 Saint Laurent de Mure France Note Le design et les caractéristiques du régulateur sont suceptibles d’être modifiés sans préavis. Les images sont susceptibles de différer légèrement du modèle produit.
- Page 8 ® DeltaSol Montage Raccordements Utilisation Détection de pannes Exemples d’application Manuel Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil. Veuillez lire ce manuel avec soin avant d’utiliser l’appareil.
- Page 9 Réglette de symboles............7 Recommandations de sécurité Déclaration de conformité Veuillez lire attentivement les recommandations de sécurité Nous, l‘entreprise DEVILLE THERMIQUE , F-69 720 Saint suivantes afin d‘éviter tout dommage aux personnes et aux Laurent de Mure, déclarons sous notre entière responsa- biens.
- Page 10 DeltaSol ® • Écran System Monitoring • Jusqu’à 4 sondes de tempéra- ture Pt1000 • Bilan thermique • Contrôle des fonctions • Simplicité de maniement et d’utilisation • Boîtier facile à monter et de design exceptionnel • options: réglage de vitesse, totaliseur solaire d’heures de fonctionnement et fonction ...
- Page 11 DeltaSol ® Exemples d’application DeltaSol ® Système de chauffage Système de chauffage solaire solaire standard avec chauffage d’appoint Pour plus d’informations sur les raccordements des systèmes ci-contre, cf. chapitre 1.
-
Page 12: Installation
DeltaSol ® Installation écran Attention! 1.1 Montage Débrancher le régulateur du réseau électrique avant de l’ouvrir. Effectuez le montage de l’appareil dans une pièce sèche. couvercle Afin d’assurer le bon fonctionnement de l’appareil, veiller à ne pas l’exposer à des champs électromagnétiques trop forts. -
Page 13: Système De Chauffage Solaire Standard
DeltaSol ® 1.2.1 Disposition des bornes: système 1 Système de chauffage solaire standard avec 1 réser- voir, 1 pompe et 3 sondes. La sonde S4 / TRET peut s’utiliser optionnellement pour effectuer des bilans de quantité de chaleur. INST 1 Symbol Beschreibung Sonde de capteur... -
Page 14: Utilisation Et Fonctionnement
DeltaSol ® Utilisation et fonctionnement 2.1 Touches de réglage Pour commander le régulateur, utilisez les 3 touches situ- ées sous l’écran. La touche 1 sert à avancer dans le menu d’affichage ou à augmenter des valeurs de réglage. La touche 2 sert à... -
Page 15: Indicateur De Schémas De Systèmes
DeltaSol ® 2.2.3 Indicateur de schémas de systèmes L’indicateur de schémas de systèmes (schéma actif des sys- tèmes) indique les schémas sélectionnés. Cet indicateur se compose de plusieurs symboles d’éléments des systèmes qui, selon l’état actuel du système de chauffage, clignotent, restent affichés ou sont masqués. -
Page 16: Première Mise En Service
DeltaSol ® 3. Première mise en service Lors de la première mise en service, réglez avant tout le schéma de système désiré 1. Brancher l’appareil au réseau électrique. Le régulateur met en marche une phase d’initialisation dans laquelle le voyant de contrôle clignote en vert et en rouge. Après Voyant de cont- cette phase d’initialisation, le régulateur passe au mode de rôle... -
Page 17: Paramètres De Réglage Et Canaux D'affichage
DeltaSol ® Paramètres de réglage et canaux d’affichage 4.1 Présentation des canaux Legende: Le canal correspondant est présent uniquement lorsque l’option „Bilan de quantité de chaleur“ (OCAL) est acti- Le canal correspondant est présent. vée. Le canal correspondant est présent uniquement lorsque Le canal correspondant est présent uniquement lorsque l’option respective est activée. - Page 18 DeltaSol ® 4.1.1 Affichage de température du capteur Indique la température actuelle du capteur. CAP: Température capteur • CAP : température du capteur Gamme d’affichage: -40 ...+250 °C 4.1.2 Affichage de température du réservoir Indique la température actuelle du réservoir. TR,TIR,TSR: Température réservoir •...
- Page 19 DeltaSol ® 4.1.7 Bilan de quantité de chaleur OCAL: Bilan de quantité de En principe, il est possible de réaliser un bilan de quantité de chaleur chaleur en combinaison avec un débimètre. Pour cela, il est Gamme réglage: OFF ...ON nécessaire d’activer l’option „Bilan de quantité...
- Page 20 DeltaSol ® 4.1.8 Reglage ∆T DT O: Au départ, le dispositif de réglage fonctionne comme un Différence temp. branchement dispostif de réglage de différence standard. Lorsque la diffé- Gamme de réglage: 1,0 ... 20,0 K rence de branchement (DT O) est atteinte, la pompe se met Réglage de fabrication: 6.0 en marche et démarre après son impulsion de démarrage (10 s)* avec une vitesse de rotation minimale (nMN) de 30...
- Page 21 DeltaSol ® 4.1.10 Température limite du capteur Lorsque la température limite du capteur réglée (LIM) Déconnexion de secours du capteur est dépassée, la pompe solaire (R1 / R2) s’arrête afin d’empêcher une surchauffe endommageante des compo- santes solaires (déconnexion de sécurité du capteur). La LIM: température limite est réglée à...
- Page 22 DeltaSol ® 4.1.14 Fonction de refroidissement du réservoir Lorsque le réservoir atteint sa température maximale réglée (R MX), la pompe solaire reste activée pour empêcher le capteur de surchauffer. Pendant ce temps, la température OREF: du réservoir peut continuer à augmenter, mais uniquement Option refroidissement jusqu’à...
- Page 23 DeltaSol ® 4.1.17 Réglage de vitesse Le canal de réglage nMN affiche la vitesse de rotation mi- nMN: nimale de la pompe reliée à la sortie R1. Réglage de vitesse ATTENTION: Gamme de réglage: 30 ...100 En cas d’utilisation d’appareils dont la vitesse de Réglage de fabrication: 30 rotation ne soit pas réglable (p.
-
Page 24: Détection De Panne
DeltaSol ® Détection de pannes Fusible T4A En cas de panne, les signes suivants s’affichent sur l’écran: symboles d’avertissement voyant de contrôle Le voyant de contrôle est tout le temps éteint Le voyant de contrôle clignote en rouge. Les symboles (clignotant) apparaissent sur l’écran. -
Page 25: Divers
DeltaSol ® 5.1 Divers La pompe est chaude même si le transport thermique du La pompe marche pour une courte période, s’arrête, mar- capteur au réservoir n’a pas lieu; l’aller et le retour sont che de nouveau, etc. (comportement pendulaire). aussi chauds l’un que l’autre;... - Page 26 DeltaSol ® Les réservoirs se refroidissent pendant la nuit Contrôler l’inhibiteur de Contrôler aussi les autres reflux dans la circulation pompes reliées au réser- d’eau chaude - o.k. voir solaire. Est-ce que la pompe du circuit du capteur foncti- Vérifier la fonction onne pendant la nuit? correspondante dans le Nettoyer ou changer.
- Page 27 DeltaSol ® DEVILLE THERMIQUE B.P. 43 – ZAC Les Marches du Rhône Est 69 720 Saint Laurent de Mure France Remarque Le design et les caractéristiques du régulateur sont suceptibles d’être modifiés sans préavis. Les images sont susceptibles de différer légèrement du modèle produit.