Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Definitive Technology
OWNER'S MANUAL
SR-8080BP & SR-8040BP
SR-8000 Bipolar Surround Speakers:
SR-8080BP, SR-8040BP
- 8080HD
SR - 8040BP
SR - 8080BP
SR-8040BP
SR-8080BP
Thank you for choosing the Definitive Technology SR-8000 Bipolar Surround Speakers.
These compact, high-quality bipolar speakers are intended primarily for use as a rear or
side speakers. In addition, they can also be used as front "effects" speakers in multi-
channel DSP systems. The lifelike soundfield and flexible placement make this speaker
an excellent addition to any room.
Our engineers have spent many years in developing this product. In order to ensure
that you experience the finest performance possible, we encourage you to take a
moment to fully read this owner's manual and familiarize yourself with the proper
installation and setup procedures for your SR surround speakers.
www.DefinitiveTech.com
Publicité
Manuels Connexes pour Definitive Technology SR-8000 Serie
Sommaire des Matières pour Definitive Technology SR-8000 Serie
- Page 1 SR-8040BP SR-8080BP Thank you for choosing the Definitive Technology SR-8000 Bipolar Surround Speakers. These compact, high-quality bipolar speakers are intended primarily for use as a rear or side speakers. In addition, they can also be used as front “effects” speakers in multi- channel DSP systems.
- Page 2 SR-8080BP & SR-8040BP Definitive Technology OWNER’S MANUAL Positioning Your SR-8000 Surround Speakers Figure 3 – Connecting Speaker to Amplifier Figure 1 – Rear and Side Surround Placement Receiver/Amplifier Speaker Outputs L R C SR SL Speaker Setup: Small, SR-8080BP Crossover at 80Hz...
- Page 3 Service Service and warranty work on your Definitive loudspeakers will normally be performed by your local Definitive Technology dealer. If, however, you wish to return the speaker to us, please contact us first, describing the problem and requesting authorization as well as the location of the nearest factory service center.
- Page 4 This warranty does not cover labor costs or damage to the Product caused by installation or removal of the Product. Definitive Technology makes no warranty with respect to its products purchased from dealers or outlets CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES. THE CONSUMER AGREES AND CONSENTS THAT ALL other than Definitive Technology Authorized Dealer.
- Page 5 Definitive Technology GUIDE D’UTILISATION SR-8080BP/SR-8040BP Enceintes ambiophoniques bipolaires SR-8000 : SR-8080BP, SR-8040BP - 8080HD SR - 8040BP SR - 8080BP SR-8040BP SR-8080BP Merci d’avoir choisi les enceintes ambiophoniques bipolaires SR-8000 de Definitive Technology. Ces enceintes bipolaires compactes de haute qualité ont été conçues princi- palement pour être utilisées comme enceintes arrière ou latérales.
- Page 6 Si les problèmes persistent, contactez votre revendeur Dénudez le fil sur 6 mm. Identifiez les repères sur le câble et agréé Definitive Technology afin d’obtenir de l’assistance. respectez les polarités +/-. 1. La distorsion audible lorsque les enceintes sont poussées à fort volume est causée par une sollicitation de l’amplificateur ou du récepteur...
- Page 7 Nous serons ravis de vous prêter assistance si vous avez des questions concernant votre enceinte centrale ou sa configuration. N’hésitez pas à communiquer avec le revendeur Definitive Technology le plus proche ou à nous appeler directement au 1 800 228-7148 (États-Unis et Canada) ou au 01 410 363-7148 (tous les autres pays), ou bien à...
- Page 8 LE CONSOMMATEUR ACCEPTE ET CONSENT À CE QUE TOUT LITIGE ENTRE LE CONSOMMATEUR produit. Definitive Technology fournit ce produit sans garantie s’il a été acheté auprès de revendeurs ou d’enseignes qui ne sont pas agréés par Definitive Technology.
- Page 9 SR-8080BP Le agradecemos que haya elegido las bocinas bipolares de sonido envolvente SR-8000 de Definitive Technology. Estas bocinas compactas y de alta calidad son diseñadas para usarse principalmente como bocinas traseras o laterales. También pueden usarse como bocinas frontales para reproducir efectos de sonido en sistemas multicanal DSP.
- Page 10 Si tiene problemas con las bocinas de la serie SR, pruebe las siguientes recomendaciones. Si el problema persiste y necesita asistencia técnica, con- táctese con su proveedor autorizado de Definitive Technology. 1. Se puede producir distorsión audible cuando las bocinas funcionan a Pele 1/4”...
- Page 11 01 (410) 363-7148 (los demás países) Mantenimiento y reparaciones El distribuidor local de Definitive Technology normalmente realiza el manten- imiento y las reparaciones bajo garantía de las bocinas Definitive. Sin embargo, si usted desea devolver las bocinas, debe contactarse con nosotros, describir el prob- lema, solicitar el permiso correspondiente y el domicilio del centro de manten- imiento y reparaciones de la fábrica más cercana.
- Page 12 Garantía limitada: 5 años para las bocinas y gabinetes, 3 años para los componentes eléctricos DEI Sales Co., dba Definitive Technology (de aquí en adelante “Definitive”) garantiza al comprador final sola- original, al distribuidor autorizado donde se adquirió o al centro de mantenimiento y reparaciones de la fábrica más cercana.