CARLO GAVAZZI LDP1 Manuel D'instructions

Détecteur de boucle simple et double boucle embrochable

Publicité

Liens rapides

Détecteur de boucle
Simple et double boucle
Embrochable
LDP1, LDP2
Instruction manual
Betriebsanleitung
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Manuale d'istruzione
Brugervejledning
使用手册
Carlo Gavazzi Industri Over Hadstenvej 40, 8340 Hadsten, Denmark

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CARLO GAVAZZI LDP1

  • Page 1 Détecteur de boucle Simple et double boucle Embrochable LDP1, LDP2 Instruction manual Betriebsanleitung Manuel d’instructions Manual de instrucciones Manuale d’istruzione Brugervejledning 使用手册 Carlo Gavazzi Industri Over Hadstenvej 40, 8340 Hadsten, Denmark...
  • Page 2: Table Des Matières

    8.2 Réglage de sensibilité ......................71 8.3 Augmentation Automatique de Sensibilité (ASB) ..............72 8.4 Mode « Sécurité des personnes » et « Sûreté intrusion » ............73 Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 3: Introduction

    1. Introduction Ce manuel constitue le guide de référence des détecteurs de boucle LDP1 et LDP2 de Carlo Gavazzi. Il décrit les caractéristiques des produits, comment les installer, les configurer et les utiliser dans le cadre prévu. 1.1 Description La conception et la fabrication des détecteurs de boucle Carlo Gavazzi Loop sont conformes aux normes internationales de la CEI et soumises aux directives Basses Tensions (2014/35/EU) et Compatibilité...
  • Page 4: Produit

    Nombre de boucles Nombre de boucles Potentiomètre Réglage Nombre de sorties 2 sorties INV Alimentation 24-240 Vca/Vcc Nombre de boucles Code produit LDP1PA2DU24 LDP2PA2DU24- Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 5: Caractéristiques

    RAL 7035 (Gris) Dimensions 81 mm (h) x 35,5 mm (l) x 60,2 mm (p) LDP1: 105 g Poids LDP2: 108 g Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 6: Schémas De Câblage

    Relais 1 normalement fermé (NF) Supply Alimentation La broche de terre doit être connectée à la terre Ne pas essuyer la graisse des broches Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 7: Structure

    LED d’état boucle 2 Potentiomètre boucle 2 LED Relais 2 LED d’état boucle 1 LED Relais 1 Dip switch Potentiomètre boucle 1 Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 8: Led D'indication

    Mode impulsion, 0,1 s LED Éteint LED allumée pendant 0,5 s Mode impulsion, 0,5 s LED Éteint LED allumée pendant 1,0 s Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 9: Led D'indication Alimentation/Défaut

    • LED jaune (allumée pendant 0,5 s) : Relais activé et en mode impulsion, 0,1 s • LED jaune (allumée pendant 1,0 s) : Relais activé et en mode impulsion, 0,5 s Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 10: Dip Switch

    • Lorsque le DIP SWITCH 1 est ACTIVÉ, sélectionner manuellement le canal à utiliser en agissant sur les DIP SWITCH 2 et 3. Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 11 Nota : la sélection du mode « Sécurité » inverse le fonctionnement des relais de sortie. En d’autres termes, un contact Normalement Ouvert (NO) devient Normalement Fermé (NF) et inversement (NF devient NO). Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 12 été détecté de façon constante pendant un temps supérieur à celui réglé par les DIP switch 8 et 9. Infini 1 heure 10 minutes 1 minute switch Éteint Allumé Éteint Allumé Éteint Éteint Allumé Allumé Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 13 à celui réglé par les DIP switch 11 et 12. Infini 1 heure 10 minutes 1 minute switch Éteint Allumé Éteint Allumé Éteint Éteint Allumé Allumé Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 14 1 min mode Paramètres des relais 1 et 2 Durée 0.1 s 0.5 s Non utilisée en mode Présence d'impulsion Logique directionnelle Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 15 DIP SWITCH 10 - Sélection du mode du relais 2 (mode Impulsion seulement) Un détecteur de boucle fonctionnant en mode Impulsion (voir DIP switch 9), permet de générer une Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 16 Direction circulation Relais 1 Relay 1 Loop 1 Loop 2 Boucle 1 Boucle 2 Sens de Direction circulation Relay 2 Relais 2 Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 17: Installation D'une Boucle

    C’est pourquoi, l’installateur doit s’assurer que la largeur de boucle est identique à la largeur du véhicule à détecter. Largeur de voie Track width Favourable Unfavourable Unfavourable Favorable Défavorable Défavorable Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 18: Inductance Et Tours De Boucle

    15 - 23 m (49,2 - 75,5 pieds) 24 - 30 m (78,7 - 98,4 pieds) Circonférence de la boucle = 2 x a + 2 x b. Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 19: Type De Câble À Utiliser

    L'état de la boucle est correct 50 to 100 MΩ L'intégrité de la boucle est douteuse 0 to 50 MΩ La boucle doit être remplacée Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 20: Câble D'alimentation De La Boucle

    • Ne jamais faire cheminer, à proximité les uns des autres, les câbles d’alimentation de chaque boucle. Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 21: Installation Au Sol

    Channel 4 boucle 4 Loop Canal Channel 2 boucle 2 LDP1 Loop Canal Trafic flow Flux de circulation Channel 3 boucle 3 LDP1 Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 22: Réglage De Sensibilité

    Nota : tester l’application avec soin avant tout mise en service du système. Un réglage de sensibilité trop élevé ou trop faible peut aboutir à un comportement imprévu de l’application. Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 23: Augmentation Automatique De Sensibilité (Asb)

    à haute garde au sol. Pour la détection de voitures particulières, camionnettes, etc. la meilleure détection s’obtient généralement avec la fonction ASB à l’état OFF. Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 24: Mode « Sécurité Des Personnes » Et « Sûreté Intrusion

    L’activation est générée seulement par un nouveau véhicule entrant. Rev.00 - 01.2019 | LDP1/LDP2 Détecteur de Simple et double boucle | © 2019 | CARLO GAVAZZI Industri...
  • Page 25 Gerätehersteller mit dem ISO 9001/EN 29 001 Zertifikat Une société qualifiée selon ISO 9001 Empresa que cumple con ISO 9001 Certificato in conformità con l’IS0 9001 Kvalificeret i overensstemmelse med ISO 9001 按照认证 ISO 9001 LDP1/LDP2 Single and Dual Loop Detector MUL rev.00 - 01.2019...

Ce manuel est également adapté pour:

Ldp2

Table des Matières