TELECO AUTOMATION TVALL868LC01 Mode D'emploi page 29

Table des Matières

Publicité

IT - MEMORIZZAZIONE VIA RADIO DI UN NUOVO TELECOMANDO DA UN TELECOMANDO GIÀ MEMORIZZATO
7.8
EN - REMOTE NEW TRASMITTER MEMORIZATION BASED ON TRAMITTER MEMORIZED
P3
IT - Premere il tasto P3 del
trasmettitore memorizzato.
Il carico del ricevitore abilitato si
accende per 5s.
EN - Press the button P3 of the
memorized transmitter.
The memorized transmitter's
load is switch ON for 5s.
(*)
IT - NUMERO DI VOLTE
Via del l'Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
Tel. +39.0438.388511 Fax +39.0438.388536
Web site: www.telecoautomation.com
IT - 7 canali RGB o 1-Colore
EN - 7 channels RGB or 1-Color
IT - 1 canale RGB o 1-Colore
EN - 1 channel RGB
or 1-Color
Campionatura ETI-EVO RGB color
IT - Touch RGB o 1-Colore
EN - Touch RGB
or 1-Color
IT - 7 canali 1-colore (2° uscita)
EN - 7 channels 1-colour (2
output)
th
IT - 1 canale 1-colore (2° uscita)
EN - 1 channel 1-colour (2
uscita)
th
** IT - Touch RGB
EN - Touch RGB
IT - Trasmettitore memorizzato
EN - Memorized transmitter
x
< 5 s
IT - Entro 5s premere un tasto del trasmettitore memorizzato un numero di volte in funzione
della modalità che si vuole associare. Ad ogni pressione il carico si spegne.
Dopo 1s dall'ultima pressione il carico si riaccende per 5s.
EN - Within 5s press a memorized transmitter bouton a numer of times with reference of the
modality function choosed. At each pressure the load switch OFF.
After a second elapsed since the last pressure the load is switch ON for 5s.
EN - NUMBER OF TIMES
x1
x2
x3
x4
x5
L2
S1
L1
S2
carico = ON (5s)
load = ON (5s)
... (*)
IT - 7 canali Motore.
EN - 7 channels Motor.
IT - 2 canali comandi automatici Motore
EN - 2 channels automatic command
IT - 2 canali comandi manuali Motore
EN - 2 channels manual command
29
IT - Nuovo trasmettitore
EN - New transmitter
(
2x
< 5 s
IT - Premere il tasto del nuovo trasmet-
titore da memorizzare e mantenerlo
premuto finchè il carico non lampeggia.
EN - Press the button P3 of the
new transmitter and
keep it pressed until the load light blinks.
(*)
IT - NUMERO DI VOLTE
EN - NUMBER OF TIMES
Motor
Motor
carico = lampeggio
**S2
)
load = blink
x7
x8
x9

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tvall868lc01e

Table des Matières