Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour THERMEAU TH-200
Sommaire des Matières pour THERMEAU TH-200
- Page 1 Tous nos produits sont certifiés AHRI Manuel du PROPRIÉTAIRE IMPRIMÉ AU CANADA...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Introduction Consignes de sécurité Tableau des modèles Thermeau Instructions d’installation Localisation Tuyauterie Connexion de plusieurs thermopompes Installation électrique Mise à la terre Instructions étape par étape pour la tuyauterie et la mise à la terre 12 Connexions électriques Schémas électriques... - Page 3 La thermopompe THERMEAU est un appareil conçu et fabriqué spécifiquement pour chauffer l’eau des piscines. Chacune des composantes de la thermo- pompe THERMEAU a été sélectionnée avec soin, afin de réaliser un produit haut de gamme avec le souci de dépasser tous les standards de l’industrie.
- Page 4 S.V.P . Lire attentivement Chaque fois que vous téléphonerez à notre département de service après vente, vous devrez avoir en main le numéro de série et le modèle de votre thermopompe. Vous trouverez ces informations sur la plaque apposée sur le côté...
-
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Nous avons à coeur la sécurité de nos clients Des messages de sécurité, pour vous et pour votre thermopompe, apparaissent de temps à autre à l’intérieur de ce manuel. Nous vous demandons de bien lire et de toujours respecter ces consignes de sécurité. IMPORTANT L’indication IMPORTANT signale une note qui contient une information importante ou une information essentielle à... - Page 6 ATTENTION Tous les raccords électriques doivent être effectués par un électricien professionnel certifié. Cessez toujours de faire fonctionner votre ther- mopompe chaque fois que le panneau électrique est ouvert ou retiré. Installez votre thermopompe à l’extérieur, à l’air libre (à moins d’une approbation contraire du fabricant) en respectant les distances minimales requises de dégagement au-dessus et de chaque côté...
-
Page 7: Une Gamme Fiable Et Durable
Une gamme fiable et durable Résidentiel SpécIfIcATIonS S65 / TH65 S80 / TH80 S100 / TH100 S125 / TH125 S140 / TH140 Volts Hertz Phase Ampèrage 12,4 A 14,3 A 21,2 A 24,3 A 27,3 A en marche Ampèrage maximal 2,4 A 2,4 A 2,4 A... - Page 8 Une gamme fiable et durable Commercial Modèle TH-200 TH-200-3 TH-200-3A Compresseur ( HP ) Type de compresseur Scroll Scroll Scroll Échangeur de chaleur Titanium / PVC Titanium / PVC Titanium / PVC Plage de chauffage Jusqu’à Jusqu’à Jusqu’à (°F / °C) 104°F / 40°C...
-
Page 9: Instructions D'installation
Il faut également prévoir un accès facile pour le service d’entretien. La thermopompe THERMEAU est conçue pour une installation extérieure et ne doit pas être installée dans un endroit fermé comme un garage ou un cabanon, ni sous un porche, à... -
Page 10: Tuyauterie
Tuyauterie IMPORTANT Les appareils de la piscine doivent être placés selon la séquence suivante : pompe > filtreur > chauffe-piscine > tuyau de retour d’eau à la piscine. Si un distributeur de chlore automatique est utilisé, il doit être installé sur la tuyau- terie à... -
Page 11: Connexion De Plusieurs Thermopompes
Connexions de plusieurs thermopompes Dans le cas d’une installation comportant plusieurs thermopompes, la plomberie doit être configurée en parallèle. Pour un fonctionnement optimal, il importe que chaque thermopompe reçoive le même débit d’eau. NOTE : Si l’unité est installée sous le niveau de l’eau, il peut être nécessaire d’ajuster la pression de l’eau à... -
Page 12: Installation Électrique
Installation électrique AVERTISSEMENT Les connexions électriques doivent être effectuées par un électricien profes- sionnel certifié et selon le code électrique de votre secteur. ATTENTION L’appareil doit toujours être fermé ou inactif avant d’ouvrir le panneau électrique. Mise à la terre ATTENTION Parce que tous les métaux ont des potentiels de conductivité... -
Page 13: Connexions Électriques
Connexions électriques AVERTISSEMENT L’installation du chauffe-piscine THERMEAU devrait être effectuée par un électricien certifié. Pour brancher l’électricité, vous devez dévisser les quatre vis du panneau frontal, entrer votre câble électrique dans le trou situé du côté gauche ou droit de la base et ensuite l’insérer dans la boîte de contrôle. - Page 14 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE...
-
Page 15: Contrôle De L'analyseur De Service
Contrôle de l’analyseur de service Le panneau de contrôle est réglé en usine pour afficher la température en degrés Fahrenheit. Mode de chauffage Affichage de la Compresseur en fonction température et des Mode de chauffage paramètres Pour élever la température Accès désirée ou changer aux paramètres... -
Page 16: Commandes Du Thermostat Électronique
Commandes du thermostat électronique Toutes les unités Description Le panneau de contrôle situé à l’avant de la thermopompe comporte un grand afficheur à trois chiffres qui indique les points de consigne de la tem- pérature de l’eau et les codes de l’analyseur (voir l’illustration du panneau de contrôle à... - Page 17 Mode chauffage et refroidissement (Série Prestige et Premium uniquement) La série Prestige et Premium sont conçu à la fois pour chauffer ou refroidir la piscine. Pour sélectionner le mode chauffage ou refroidissement, appuyez sur la touche de (set) jusqu’à ce que H / C s’affiche. Appuyez ensuite sur la flèche du bas pour sélectionner chauffage (HEA), ou sur la flèche du haut pour sélectionner le mode refroidissement (col).
-
Page 18: Première Mise En Marche
Systèmes de commande à distance à trois câbles 1. Affichez le mode « POL » et appuyez sur l’une des flèches pour sélectionner la température désirée. 2. Affichez le mode « SPA » et appuyez sur l’une des flèches pour sélectionner la température désirée. -
Page 19: Définition Des Codes D'affichage
Définition des codes d’affichage Codes de l’analyseur La plupart des problèmes sont détectés par l’analyseur. Lorsqu’un problème se produit, un code lui correspondant apparaît sur l’indicateur numérique de votre thermopompe. Affichage Définition des codes La température désirée qui est programmée est inférieure à 60 °F (15 °C). LP &... -
Page 20: Dépannage
Dépannage La thermopompe ne fonctionne pas. Le panneau de contrôle de la Réglez la température au-dessus thermopompe indique que celle-ci de 60 °F (15 °C) et la thermopompe est en position « OFF ». redémarrera. La température désirée La machine se remettra automatique- est atteinte. - Page 21 Il y a de l’eau autour de la thermopompe. Lorsque votre thermopompe Afin de vérifier si l’eau qui coule THERMEAU est en mode de est vraiment une fuite, vous devez chauffage, une grande quantité d’air d’abord désactiver la thermopompe chaud et humide passe à...
-
Page 22: Demande D'aide Ou De Service
Demandes d’aide ou de service IMPORTANT Toutes les réparations doivent être effectuées par un centre de service autorisé. La garantie pourrait être annulée si les réparations ne sont pas effectuées par le représentant d’un centre de service autorisé. Ne retournez pas la ther- mopompe chez le détaillant duquel vous l’avez achetée, car ils ne sont pas responsables des réparations. -
Page 23: Entretien
Entretien Il peut s’accumuler de la saleté dans l’évaporateur. Vous pouvez la déloger facilement à l’aide d’un jet d’eau sans endommager les ailettes d’aluminium. Vous pouvez nettoyer le cabinet à l’aide d’une brosse et d’un savon tout usage. Entreposage pour l’hiver Premièrement, vous devez fermer le disjoncteur. -
Page 24: Garantie Pour La Thermopompe
Thermeau Industries inc. garantit que la thermopompe de Thermeau Industries inc. est exempte de défauts de matériaux et de main-d’oeuvre. La thermopompe est garantie pour une période de un (1) an. Thermeau Industries inc. détient la res- ponsabilité pour la correction de tout défaut en pièces ou main-d’oeuvre. - Page 25 Thermeau Industries inc. garantit que la thermopompe de Thermeau Industries inc. est exempte de défauts de matériaux et de main-d’oeuvre. La thermopompe est garantie pour une période de un (2) ans. Thermeau Industries inc. détient la responsabilité pour la correction de tout défaut en pièces ou main-d’oeuvre.