SOMFY QuickCopy Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SOMFY Manuels
  4. Émetteurs
  5. QuickCopy
  6. Notice d'installation
SOMFY QuickCopy Notice D'installation

SOMFY QuickCopy Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour QuickCopy:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
www.somfy.com
QuickCopy &
QuickCopy
FR
NOTICE D'INSTALLATION
GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
MANUALE D'INSTALLAZIONE
IT
NL
INSTALLATIEGIDS
INSTALLATION GUIDE
EN
GUÍA DE INSTALACIÓN
ES
GUIA DE INSTALAÇÃO
PT
INSTALLATIONSVEJLEDNING
DA
FI
ASENNUSOHJE
PC Software
INSTALLATIONSANVISNINGAR
SV
INSTALLASJONSVEILEDNING
NO
CS
NÁVOD K POUŽITÍ
BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
HU
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
MONTAVIMO INSTRUKCIJA
LT
MANUAL DE INSTALARE
RO
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
RU
ІНСТРУКЦІЯ ДО МОНТАЖУ
UK
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SOMFY QuickCopy

Sommaire des Matières pour SOMFY QuickCopy

  • Page 1 QuickCopy & QuickCopy PC Software INSTALLATIONSANVISNINGAR NOTICE D’INSTALLATION INSTALLASJONSVEILEDNING GEBRAUCHSANLEITUNG NÁVOD K POUŽITÍ MANUALE D’INSTALLAZIONE BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ INSTALLATIEGIDS INSTRUKCJA MONTAŻU INSTALLATION GUIDE MONTAVIMO INSTRUKCIJA GUÍA DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALARE GUIA DE INSTALAÇÃO РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ INSTALLATIONSVEJLEDNING ІНСТРУКЦІЯ ДО МОНТАЖУ...

  • Page 2: Table Des Matières

    Veillez à séparer les piles et batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte. Par la présente Somfy déclare que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes applicables pour l’Union Européenne.

  • Page 3: Présentation Du Produit

    QuickCopy permet également de paramétrer tous les points de commande Chronis Smoove, Soliris Smoove et Smoove UNO io. La notice détaillée et le logiciel PC QuickCopy sont disponibles gratuitement sur le site www.wiredcontrols.somfy.com. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ce produit Somfy doit être installé par un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat.

  • Page 4: Mise En Service De L'outil Quickcopy

    QuickCopy (attention à la polarité +/- !), puis revisser l’appareil. 3. 2. UTILISATION DE L’OUTIL QUICKCOPY Fixer le module électronique sur l’outil QuickCopy. Sur l’écran du module électronique, les fonctions de copie s’affichent : • «Produit -> QuickCopy»...

  • Page 5: Mise En Service Du Logiciel Pc Quickcopy

    4. MISE EN SERVICE DU LOGICIEL PC QUICKCOPY Condition relative au système d’exploitation : Windows 7, 8 ou 10. 4. 1. BRANCHEMENT AU PC Le câble fourni permet de relier l’outil QuickCopy au port USB du PC. Fixer le module électronique sur l’outil QuickCopy.
  • Page 76 Somfy SAS 50 avenue du Nouveau Monde F- 74300 Cluses www.somfy.com...

Table des Matières