Manuels Connexes pour golmar G2+ SOUL S5110/ART 4W LITE
Sommaire des Matières pour golmar G2+ SOUL S5110/ART 4W LITE
- Page 1 Kit Soul TECHNOLOGIE Installation à 2 fils G2+ Moniteur Art W 4 Lite avec connexion Wi-Fi FR REV.0222 TS5110 ART W LITE...
-
Page 2: Table Des Matières
KIT PORTIER VIDÉO SOUL S5110/ART 4W LITE Inde....................................2 Recommandations..............................3 Fonctionnement du système ............................3 Alimentateur -G2+/LITE ............................4 Description ..............................4 Installation ...............................4 Platine Soul -4.3/LITE ............................5 a Description ..............................5 Installation ...............................6 Bornes d'installation............................6 Interrupteurs de configuration ..........................7 Paramètres principaux du niveau audio......................7 Moniteur Art LITE /G2+ .......................... -
Page 3: Recommandations
T 4W LITE RECOMMANDATIONS RAP-GTWIN/HF - Utilisez préférablement du câble Golmar (2 x 1 mm ). - L'installation doit passer à au moins 40 cm de toute autre installation. - Avant de procéder à des modifications de l'installation, veuillez couper l'alimentation électrique. -
Page 4: Alimentateur Fa-G2+/Lite
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE ALIMENTATEUR FA-G2+/LITE Description BUS(M) BUS(PL) Bornes d'installation (Bus moniteur). Bornes d'installation (Bus de la pla tine C. Couvercle de protection de l'entrée de courant. D. B ornes d'entrée de courant E. Vue détaillée des bornes d'entrée de courant sans couvercle de protection. -
Page 5: Platine Soul -4.3/Lite
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE TINE SOUL-4.3/LITE Description A. Icônes d'état du système : Appel en cours. Communication établie. Gâche électrique activée. Système occupé. B. Indicateurs lumineux d'état du système. C. Détecteur d'éclairage ambiant. D. Éclairage pour vision nocturne. E. -
Page 6: Installation
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE PLATINE SOUL-4.3/LITE Installation La pla tine a été conçue pour résister aux diverses conditions climatiques. Nous recommandons, toutefois, de prendre les précautions supplémentaires pour en prolonger la durée de vie, comme de l'installer dans un endroit protégé. -
Page 7: Interrupteurs De Configuration
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE PLATINE SOUL-4.3/LITE nterrupteurs de configuration Veillez à toujours éteindre le système avant de procéder à une modification de la configuration. Si vous réalisez une modification avec le système allumé, une fois la modification réalisée, déconnectez le système pendant 10 secondes. -
Page 8: Moniteur Art 4W Lite/G2
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Description codes DIP 1 to 7 Monitor address DIP 8 resistor OFF = 0 ON = 1 A. Haut-parleur. D. Écran TFT Couleur 4.3". B. Poussoirs-fonction, accéder et sélectionner les fonctions du E. -
Page 9: Bornes D'installation
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Instalación Éviter les emplacements trop proches d'une source de chaleur, poussiéreux ou exposés à la fumée. Pour procéder à une bonne installation, utilisez le gabarit fourni avec le produit. 1. -
Page 10: Menu Principal
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Menú principal Menu principal Si le système est au repos (écran éteint), pour accéder au menu principal pressez l'un des poussoirs du moniteur. Par la suite, pressez le poussoir qui se trouve juste en dessous de l'icône correspondante. Après 20 secondes d'inactivité, le système repassera en mode repos. - Page 11 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Menú paramètres principaux Pressez le poussoir situé sous l'icône pour accéder à l'écran d'accès au menu des paramètres principaux. Écran d'accès au menu Menu principal des paramètres principaux Pressez le poussoir situé...
- Page 12 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE Suite de la page précédente. MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Menu paramètres principaux Écran du menu des paramètres principaux Revenir au menu principal : Pressez le poussoir situé sous l'icône pour revenir sur le menu principal.
-
Page 13: Menu Paramètres Principaux
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE Suite de la page précédente. MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Menu paramètres principaux Sélectionner la mélodie et le volume d'appel : Pressez le poussoir situé sous l'icône pour accéder à l'écran des paramètres principaux. Afin de pouvoir reconnaître l'origine des appels lorsque vous ne vous trouvez pas face au moniteur, sélectionnez les différentes mélodies et le volume d'appel souhaités. - Page 14 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Menu Wi-Fi Pressez le poussoir situé sous l'icône pour accéder à l'écran d'accès au menu des paramètres principaux. Écran d'accès au menu Menu principal des paramètres principaux Par la suite, pressez le poussoir situé sous l'icône pour accéder au menu Wi-Fi.
- Page 15 » activé et le moniteur est connecté à votre réseau Wi-Fi, l'icône est affichée sur le menu principal. Si le mode « Transfert d'appel » est désactivé, l'icône est affichée sur le menu principal. Écran du menu Wi-Fi Menu principal Golmar Wi-Fi vpks9mfkrpxk...
-
Page 16: Écran D'appel De La Platine
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Écran d'appel de la platine Cet écran s'affiche à la réception d'un appel ou bien lorsque vous pressez le poussoir situé sous l'icône menu principal. Au cours d'un appel, l'icône est affichée en vert (tout au long de l'appel). -
Page 17: Écran De Communication
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Écran de communication Cet écran s'affiche pendant le processus de communication. Au cours d'un appel, l'icône est affichée en rouge. La source d'origine de l'image s'affiche en haut à gauche de l'écran. La communication prendra fin après 90 secondes. - Page 18 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Paramètres principaux de l'image et de communication Au cours du processus d'appel (Écran A) ou de communication (Écran B) , pressez le poussoir situé sous l'icône pendant 3 secondes pour accéder au menu paramètres des images et du volume de la tonalité...
- Page 19 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE Suite de la page précédente. MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Paramètres principaux de l'image et de communication Le menu suivant du paramètre de contraste s'affiche, modifiez le niveau de contraste en pressant les poussoirs situés sous les icônes .
-
Page 20: Paramètres Principaux De L'image Et De Communication
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE Suite de la page précédente. MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Paramètres principaux de l'image et de communication (Écran A) Le menu suivant du paramètre du volume de la tonalité d'appel du moniteur en cours d'appel ou du volume de communication du moniteur en cours de communication (Écran B) -
Page 21: Mode « Ne Pas Déranger » Programmé
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Mode « ne pas déranger » programmé Paramètres du mode « Ne pas déranger » : Si le système est au repos (écran éteint), pour accéder au menu principal pressez l'un des poussoirs du moniteur. Pressez le poussoir situé sous l'icône pour accéder à... - Page 22 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE Suite de la page précédente. MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Mode « ne pas déranger » programmé Pressez le poussoir situé sous l'icône pour revenir sur l'écran du menu principal. Si vous avez activé...
- Page 23 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE Suite de la page précédente. MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Mode « ne pas déranger » programmé Si vous souhaitez établir le délai du mode d'ouverture automatique de la porte [3 secondes après avoir reçu un appel de la plaque (de rue)], placez-vous sur l'option signalée par l'icône en pressant le poussoir situé...
- Page 24 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Menu d'intercommunication Si le système est au repos (écran éteint), pour accéder au menu principal pressez l'un des poussoirs du moniteur. Par la suite, pressez le poussoir situé sous l'icône pour accéder au menu d'intercommunication.
-
Page 25: Menu D'intercommunication
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE Suite de la page précédente. MONITEUR ART 4W LITE/G2+ Menu d'intercommunication Le moniteur qui réalise l'appel émet une mélodie de confirmation et indique le moniteur qui reçoit l'appel et la durée d'appel restante pour répondre à l'appel. Si vous souhaitez annuler l'appel et revenir au menu principal, pressez le poussoir situé... -
Page 26: Schémas D'installation
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE SCHÉMAS D'INSTALLATION Sections et distances - Maximum 1 habitation. - Le nombre maximal de moniteurs par habitation est de 4. ART 4W LITE/G2+ ART 4W LITE/G2+ Le nombre maximal de moniteurs en cascade est de Le nombre maximal de platines d'accès est de 2. -
Page 27: Une Habitation Équipée Avec Jusqu'à Deux Platines D'accès Et Quatre Moniteurs En Cascade
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE SCHÉMAS D'INSTALLATION Une habitation équipée avec jusqu'à deux platines d'accès et quatre moniteurs en cascade SOUL/ LITE SOUL- /LITE ART 4W LITE/G2+ ART 4W LITE/G2+ ART 4W LITE/G2+ PLATINE 2 PLATINE 1 HABITATION 1 HABITATION 1 HABITATION 1... -
Page 28: Connexion D'une Gâche Électrique
Si vous souhaitez installer une gâche électrique en courant alternatif, veuillez employer un relais et un transformateur adapté à la consommation, et la varistance fournie. L'exemple illustre un relais Golmar SAR-12/24 et un transformateur TF-104 (12 V CA / 1,5 A). -
Page 29: Connexion D'un Poussoir De Sortie
CC) avec un module relais SAR-12/24 et un transformateur TF-104, (voir pages 26, 27 et 28). Connexion d'une caméra extérieure Vous pouvez connecter une caméra de CCTV analogique Golmar « AHD4-3601x » à chacune des platines afin de pouvoir les visualiser sur le moniteur (voir les pages 3 à... -
Page 30: Codes Spéciaux
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE CODES SPÉCIAUX Vous pouvez activer certaines fonctions ou modifier certains paramètres en saisissant différents codes spéciaux. Pour ce faire, accédez au menu « Installateur » du moniteur. Accédez à l’écran « À propos de » du menu des paramètres principaux (page ), puis pressez cinq fois de suite le poussoir situé... - Page 31 KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE Viene de la página anterior. CÓDIGOS ESPECIALES Sources de vidéo disponibles sur un moniteur (configurer seulement sur le moniteur principal). Visible Non Visible Valeur d'usine Platine 1 0111 0110 0111 Platine 2 0121 0120 0120...
-
Page 32: Nettoyage Du Moniteur
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE NETTOYAGE DU MONITEUR - Pour le nettoyage du moniteur, ne jamais utiliser de solvants ni de produits de nettoyage contenant des acides, du vinaigre ou abrasifs. - Utiliser à chiffon doux et non pelucheux humecté (imbibé) d'eau. - Passer le chiffon sur le moniteur, toujours dans la même direction, de haut en bas. -
Page 33: Remarques
KIT PORTIER VIDÉ L S5110 T 4W LITE REMARQUES... -
Page 34: Conformité
C/ Silici, 13 08940- Cornellá de Llobregat SPAIN Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.