Transfert Du Patient D'un Fauteuil Vers Un Lit; Transfert Du Patient Allongé Sur Le Sol; Déplacement; Gamme De Sangles Pour Et Entretien - Drive DeVilbiss Healthcare Samsoft Mini Guide D'utilisation

GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN DU LÈVE-PATIENT

7.3) Transfert du patient d'un fauteuil vers un lit

 Basculer le patient vers l'avant tout en le maintenant.
 Faire glisser la sangle dans le dos du patient jusqu'au niveau
du coccyx.
 Passer chaque jambette sous chaque cuisse du patient.
 Positionner l'appareil au niveau du patient.
 Accrocher chaque boucle de la sangle à l'intérieur des
crochets du palonnier.
 Le patient est prêt à être transféré d'un fauteuil vers un lit.
Points particuliers :
 Lors de la mise en place de la sangle vérifi er que celle-ci ne
fasse pas de plis au niveau des jambes afi n de ne pas blesser
le patient.
 Ne pas mettre les freins de l'appareil lors de la levée de façon
que l'appareil se positionne correctement vis à vis du patient.
ATTENTION LORS D'UNE LEVEE/DESCENTE NE JAMAIS
METTRE LES FREINS DES ROUES POUR QUE L'APPAREIL
SE POSITIONNE CORRECTEMENT DANS L'AXE DU PATIENT.
EN CAS DE PROBLEME D'ALIMENTATION ELECTRIQUE, IL EST
POSSIBLE DE DESCENDRE OU MONTER MANUELLEMENT LA
FLECHE EN APPUYANT ET EN TOURNANT LA BAGUE ROUGE
SITUEE A L'EXTREMITE DE LA TIGE DU VERIN.
7.4) Transfert d'un patient allongé sur le sol
Le poids du patient ne doit pas excéder 150 Kg et le
lève-patient doit être placé de telle sorte que la tête et
le buste du patient soient situés à l'intérieur des longerons. Ef-
fectuer la montée très progressivement en veillant à ce que le
patient reste bien positionné à l'intérieur des sangles.
7.5) Déplacement
Bien que cette opération soit fortement déconseillée, il est pos-
sible d'utiliser le lève-patient pour eff ectuer un déplacement très
court avec le patient suspendu (ex : du lit à la douche).
Utiliser les poignées pour déplacer et guider le lève-patient en
se faisant assister d'une tierce-perconne qui sécurisera le patient.
Ne pas pousser ou tirer sur les sangles ou
palonnier pour déplacer le lève-patient.
Ne pas déplacer un patient agité.
VIII - GAMME DE SANGLES POUR

Samsoft Mini

Sangles de transfert pour barre de préhension à 4 points
d'attache. charge maxi 250kg.
Ne pas dépasser la charge maximale du lève-patient.
Filet bain
Filet bain
Polyester confort
Polyester confort
Polyester confort
8
ET ENTRETIEN
Taille M
Taille L
Taille M
Taille L
Taille XL
Hamac fi let bain
Hamac fi let bain
Hamac fi let toilette
Hamac fi let toilette
8.1) Vérifi cations
(avant chaque utilisation et à eff ectuer par un personnel compétent)
Avant chaque utilisation, vérifi er l'état des sangles : pas de couture
décousue, le tissu et les sangles ne doivent pas être effi lochés,
pas de déchirure ni trace d'usure (trame du tissu transparente).

8.2) Nettoyage

(chaque fois que cela est nécessaire et à eff ectuer par un personnel
compétent)
 Les sangles en polyester peuvent être lavées à 40°C maxi.
Pour les autres, se reporter à la notice jointe à la sangle.
 La désinfection se fait à l'aide de solutions détergentes (voir
ci-dessous chap.IX - 9.2).
IX - ENTRETIEN DU
9.1) Nettoyage
(mensuel ou en cas de nécessité et à eff ectuer par un personnel
compétent)
Débrancher le chargeur et retirer le bloc batteries avant
toute intervention.
 Nettoyer l'appareil à l'aide d'un chiff on doux imbibé d'une
solution savonneuse suivi d'un rinçage et d'un essuyage
méticuleux.
 Ne pas employer de détergent trop agressif, ne pas nettoyer
à grande eau.
9.2) Désinfection
(en cas de nécessité et à eff ectuer par un personnel compétent)
 La désinfection se fait à l'aide de solutions détergentes et
désinfectantes pulvérisées sur les surfaces externes de
le
l'appareil. Il s'agit d'une solution moussante qui ne nécessite
pas de rinçage mais un simple essuyage.
Nos services internes utilisent des solutions de la marque ANIOS.

9.3) Entretien journalier

 Mettre le bloc batteries en charge toutes les nuits.

9.4) Entretien courant

(mensuel ou en cas de nécessité et à eff ectuer par un personnel
compétent)
L'entretien courant consiste à vérifi er la fonctionnalité de l'appareil :
 L'appareil positionné sur un sol plan, vérifi er que les 4 roues
sont en appui.
 Lorsque les freins sont engagés, l'appareil ne doit pas pouvoir
être déplacé (sol plan et adhérent).
Samsoft Mini
Taille M
Taille XL
Taille M
Taille XL
Samsoft Mini