Anschließen Des Players An Ein 5.1-Kanal-Surround-System; Aufstellung Der Lautsprecher - Sony DVP-S725D Mode D'emploi

Anschließen des Players an ein 5.1-Kanal-Surround-System
Einige DVDs verfügen über Tonspuren mit bis zu 5.1-
Kanälen, die im Dolby* Digital- oder MPEG AUDIO-
Format aufgenommen wurden. Bei einem Receiver
(Verstärker) mit 5.1-Kanal-Eingängen und 5 (+1)
Lautsprechern können Sie in Ihren eigenen vier Wänden
eine äußerst wirklichkeitsgetreue Klangqualität erzielen.
"5-Kanal" steht für 2 vordere Lautsprecher (links und
rechts), 2 hintere Lautsprecher (links und rechts) und 1
mittleren Lautsprecher. Der "0.1-Kanal" (+1) steht für den
Tiefsttonlautsprecher, mit dem die Bässe ausgegeben
werden.
Auch wenn Sie weniger als 5 (+1) Lautsprecher
anschließen, verteilt der Player das Ausgangssignal
richtig an die einzelnen Lautsprecher.
Dieser Player verfügt über den Modus VIRTUAL 3D
SURROUND.
Mit den 3D-Klangeffekten können Sie den Klang der
hinteren Lautsprecher von der eigentlichen
Lautsprecherposition wegschieben (VIRTUAL REAR
SHIFT) oder bei nur einem Paar tatsächlich vorhandener
hinterer Lautsprecher den Anschein von 3 Paaren hinterer
Lautsprecher erzielen (VIRTUAL MULTI REAR).
Einzelheiten zum Modus VIRTUAL 3D SURROUND
finden Sie auf Seite 36.
Hinweis
Wenn eine DVD über Tonspuren mit 7.1-Kanälen im MPEG
AUDIO-Format verfügt, werden die Audioausgangssignale auf
5.1-Kanäle heruntergemischt.

Aufstellung der Lautsprecher

Für optimalen Raumklang empfiehlt sich folgendes:
• Verwenden Sie Lautsprecher mit hoher Leistung.
• Die hinteren und der mittlere Lautsprecher sollten den
vorderen Lautsprechern in Größe und Leistung
entsprechen.
• Alle Lautsprecher sollten sich in gleicher Entfernung
von der Hörposition befinden.
• Stellen Sie den Tiefsttonlautsprecher möglichst
zwischen den vorderen Lautsprechern (L, R) auf.
Hinweis
Stellen Sie den mittleren oder die hinteren Lautsprecher nicht
weiter von der Hörposition weg auf als die vorderen
Lautsprecher.
Erforderliche Kabel
Audiokabel (nicht mitgeliefert)
Zwei für die Buchsen 5.1CH OUTPUT FRONT und REAR
Weiß (L)
Rot (R)
Monaurale Audiokabel (nicht mitgeliefert)
Zwei für die Buchsen 5.1CH OUTPUT CENTER und WOOFER
Schwarz
14 DE
S-Videokabel (mitgeliefert)
Eins für die Buchsen S VIDEO OUT
Hinweise
• Nehmen Sie alle Anschlüsse vor, bevor Sie das
Netzkabel mit einer Netzsteckdose verbinden oder den
Schalter POWER betätigen.
• Achten Sie darauf, die Kabelstecker fest in die Buchsen
zu stecken. Lose Verbindungen können Störungen
verursachen.
• Buchsen und Stecker der Verbindungskabel sind
folgendermaßen farbcodiert:
Rote Buchsen und Stecker: Rechter Audiokanal
Weiße Buchsen und Stecker: Linker Audiokanal
Sie können den mittleren Lautsprecher und den
Tiefsttonlautsprecher mit roten oder mit weißen Kabeln
anschließen.
• Wenn Sie das Gerät mit einem digitalen optischen bzw.
Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) an den Anschluß
DIGITAL OUT OPTICAL bzw. COAXIAL anschließen,
schlagen Sie bitte auf Seite 13 nach.
Konfigurieren des Players
Sie müssen - je nach den Komponenten, die Sie
anschließen wollen - an dem Player eine Reihe von
Konfigurationsoptionen einstellen.
Nehmen Sie die verschiedenen Einstellungen im Setup-
Menü oder im Steuermenü vor.
Näheres zum Arbeiten mit dem Setup-Menü finden Sie
auf Seite 49.
Einzelheiten zum Digital Cinema Sound finden Sie auf
Seite 36.
• Wenn Sie Dolby Digital- oder MPEG AUDIO-
Raumklang erzielen wollen, indem Sie den Player an
einen Receiver (V erstärker) mit 5.1-Kanal-Eingängen
anschließen
Stellen Sie jeden Lautsprecher in entsprechender
Entfernung bzw. Position auf usw. Siehe Seite 61.
Weiß (L)
* Hergestellt in Lizenz der Dolby Laboratories.
Rot (R)
"Dolby", "AC-3", "Pro Logic" und das Doppel-D-Symbol a
sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
Vertrauliche, nicht veröffentlichte Arbeiten. ©1992-1997 Dolby
Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Schwarz