Table des Matières
Publicité
F
SOMMAIRE
1.0
- INTRODUCTION........................................................................................................
MA
NUEL POUR L'UTILISATEUR
2.0
- DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT..................................................................
2.1 - Activation totale du système.....................................................................................
2.2 - Activation du système avec exclusion capteurs et commande confort.....................
2.3 - Activation passive.....................................................................................................
2.4 - Temps neutre d'activation.........................................................................................
2.5 - Système activé.........................................................................................................
2.6 - Alerte, temps neutre entre les alarmes et cycles d'alarme.......................................
2.7 - Désactivation du système........................................................................................
2.8 - Désactivation d'urgence avec clé electronique........................................................
2.9 - Mémoire alarme........................................................................................................
3.0
- CONDITIONS DE GARANTIE.................................................
4.0
-
DIRECTIVE SUR LA MISE AUX
DÉCHETS
.......................................................................................
5.0
-
CONNECTEURS.......................................................................................
5.1 - Connecteur à 20 voies..............................................................................................
5.2 - Connecteur à 8 voies................................................................................................
6.0
- SCHÉMA É
LECTRIQUE
COMPLET...........................................................................
7.0
TION FEUX DE DIRECTION.....................................
onnexions traditionnelles.......................................................................................
onnexions sur voitures avec lignes séparées........................................................
7.3 - C
onnexions au poussoir Hazard (1 seul fil).
8.0
-
L'
8.1 - Connexions moteurs de verrouillage avec récepteur radio séparé..........................
onnexions aux feux de direction..........
9.0
- APPRENTISSAGE SIGNALISATION DES FEUX DE DIRECTION...........................
10.0
- PROGRAMMATION DU SYSTEME.....................................
optiques .........................................................................................
..
..............................
10.3 - Activation passive...................................................................................................
7725........................................................................
10.5 - Sélection polarité poussoir coffre...........................................................................
11.0
- EXEMPLE PROGRAMMATION DU SYSTEME..........
12.0
13.0
- PROTECTION VOLUMÉTRIQUE A ULTRASONS..
13.1 - Connexions et positionnement...
13.2 - Réglage du capteur................
................................................................................
14.0
-
APPRENTISSAGE NOUVEAUX DISPOSITIFS.......................................................
15.0
16.0
-
17.0
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.....................................................................
PAG. 02
...................................
D'
ÉQUIPEMENTS
ÉLECTRIQUES ET
.............................................................
D
......................................
..................................................................
....................................
.......................................................
................................
...........................
.............................................
.................................................
.................................................
............................................................................
.....................................................................
..........................................................................
Cher Client, le présent manuel décrit le produit le plus complet; certaines fonctions, raccordements
PAG. 03
électriques ou autres ne sont pas présents sur tous les modèles.
Pour cette raison, afin
l'installation quelle est votre version du système et de suivre les instructions pour cette version.
PAG. 03
GEMINI 822:
comme 823 sans autoalimentation.
PAG. 03
PAG. 03
Des symboles ont été ajoutés pour indiquer à l'usager et à l'installateur quelques-uns des
PAG. 03
fonctionnements ou des connexions particulières. Ils sont décrits ci-après:
PAG. 04
PAG. 04
PAG. 04
Ce symbole signale à l'usager des indications utiles pour l'emploi diversifié du système ou
PAG. 04
PAG. 04
PAG. 04
PAG. 05
Ce symbole signale à l'installateur un fonctionnement différent suivant la liaison et la
!
programmation du système, ou bien il signale tout simplement des indications utiles
PAG. 05
PAG. 06
PAG. 06
PAG. 06
PAG. 07
PAG. 08
PAG. 08
Appuyer sur la touche de fermeture de la radiocommande d'origine du véhicule
PAG. 08
L'activation est confirmée par un
PAG. 08
un éclair
des feux de direction
.......
Le système
a un "temps neutre" de préactivation de la durée de
PAG. 09
2.2 - ACTIVATION
PAG. 09
Cette fonction permet d'activer le système en interdisant la protection volumétrique interne, les
PAG. 09
capteurs extérieurs
PAG. 09
Pour activer cette fonction il faut que le système soit désactivé et que la clé de contact soit tournée sur
PAG. 09
"OFF"; puis procéder en suivant les instructions ci-après
PAG. 10
!
PAG. 10
Portières ouvertes: introduire la clé électronique dans son réceptacle, fermer les portes du véhicule
PAG. 10
et appuyer sur le bouton de verrouillage de la radiocommande d'origine du véhicule
PAG. 10
!
Dans les deux cas, le système s'activera mais les portes ne seront verrouillées que dans le
PAG. 10
deuxième cas.
PAG. 10
PAG. 10
PAG. 11
L'exclusion
PAG. 11
PAG. 12
PAG. 12
PAG. 12
Une fois cette fonction programmée, le système s'active automatiquement environ 60" après la mise
PAG. 12
hors tension du véhicule, l'ouverture et la fermeture de la dernière portière.
PAG. 13
L'activation du système est indiquée par les signalisations visuelles/acoustiques habituelles.
PAG. 14
PAG. 15
Si le
système
PAG. 15
L'ouverture d'une porte du véhicule au cours des 60" qui précèdent l'activation du
système
1.0 - INTRODUCTION
d'éviter répétitions in
utiles dans la notice, nous vous prions de vérifier avant
Indications utiles pour l'usager.
bien il signale tout simplement des conseils pour l'emploi.
Indications utiles pour l'installateur.
pour l'installation.
MANUEL POUR L'UTILISATEUR
2.0 - D
ESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
2.1 - ACTIVATION TOTALE DU SYSTÈME
signal acoustique de la sirène (si l'état de la fonction a été modifié) et
.
DU SYSTÈME
AVEC
EXCLUSION CAPTEURS ET COMMANDE CONFORT
(infrarouge par radio) et la commande confort.
.
des capteurs et de la commande
confort es
2.3 -
ACTIVATION PASSIVE
s'active passivement, les capteurs internes et la sortie confort (fermeture
automatique des vitres) sont exclus.
interrompra temporairement l'activation, qui reprendra une fois la porte
refermée.
MANUEL POUR L'UTILISATEUR - PAGE 03
.
30" (signalé par la diode allumée fixe
).
.
t liée à chaque cycle d'activation
.
Publicité
Table des Matières
