Publicité

Liens rapides

Convertisseur de volume gaz
ECV ENVOL
1 Présentation
ENVOL est un convertisseur de volume de gaz T, PT ou PTZ de type 1
conforme à la directive MID.
ENVOL permet la conversion pour les gaz combustibles 1
(suivant EN437) et l'azote.
En sortie d'usine, ENVOL est livré dans les conditions de base suivantes :
T
=273.15 K, P
=1.01325 bar.
b
b
Les versions ENVOL-PT et ENVOL-PTZ sont équipées des éléments suivants :
une pile interne (EN06)
un câble de liaison compteur de longueur 2 m (CC310-2)
une sonde de température (ENV-CT3)
un capteur de pression (gamme à préciser)
La version ENVOL-T dispose des éléments cités ci-dessus à l'exception du
capteur de pression.
Les versions ENVOL-L et ENVOL-E sont utilisées pour des applications
particulières.
2 Caractéristiques
ALIMENTATION :
Par pile interne, autonomie de 5 ans (dépend des
conditions d'utilisation).
ALIMENTATIONS EN OPTION :
Par alimentation secteur externe ATEX.
Par alimentation solaire externe ATEX.
MESURE DE PRESSION :
Capteur de pression externe raccord 1/4ˮ gaz
Câble de longueur 3 m
Fourni avec raccord tournant
Gamme de pression : suivant type de capteurs
ENTREE COMPTAGE :
1 entrée de comptage impulsionnelle basse fréquence (20
Hz max)
ou 1 entrée de comptage impulsionnelle HF et BF (5 KHz
maxi)
AFFICHAGE :
Ecran LCD 7 lignes 20 caractères
2 touches multifonctions pour navigation dans les menus
CLASSIFICATION :
Mécanique : M1
Electromagnétique : E2
PR08008 - Ed. 18 du 28/06/2017
et 2
famille
ere
eme
COMMUNICATION :
1 port USB pour connexion PC
2 ports série RS232/485, vitesse paramétrable de 1200 à
38400 bauds
MESURE DE TEMPERATURE :
Sonde PT1000 classe A
Câble de longueur 3 m
Mesure de -40°c à +70°C
SORTIES :
3 sorties digitales (STOR) sur transistors à collecteur
ouvert
ENVIRONNEMENT :
Exploitation normale : -25°C à +70°C
Stockage : -40°C à + 85°C
Humidité : 10 à 93% sans condensation
Page 1/16
Installation
SEVME Informatique & Services

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SIS ECV ENVOL

  • Page 1 Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 1 Présentation ENVOL est un convertisseur de volume de gaz T, PT ou PTZ de type 1 conforme à la directive MID. ENVOL permet la conversion pour les gaz combustibles 1 et 2 famille (suivant EN437) et l’azote.
  • Page 2: Afficheur

    Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation MECANIQUE :  Coffret plastique IP65  Poids : 1 Kg  Equipement en presse-étoupe : - 5 presse-étoupes ISO12 pour câble Ø4 à Ø7 mm - 1 presse-étoupe ISO16 pour câble Ø5,5 à Ø10 mm OPTIONS MECANIQUES : ...
  • Page 3: Tres Important

    Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 4 Raccordement général de l’ECV ENVOL suivant son mode d’alimentation TRES IMPORTANT :  Les câbles de raccordement aux stations en zone gaz doivent être de type A ou B suivant la norme EN 60079-14...
  • Page 4: Installation De L'ecv Envol

    Le convertisseur de volume ENVOL, est un équipement de sécurité intrinsèque pouvant être installé en zone gaz. HAUT L’ECV ENVOL doit être installé verticalement sous abri afin de le protéger des intempéries et du rayonnement solaire direct. Il se fixe par 4 vis Ø4 suivant les entraxes indiqués ci-contre.
  • Page 5: Raccordement À La Terre

    Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 9 Raccordement à la terre Le raccordement à la terre de l’ECV ENVOL s’effectue par un fil de terre de section minimum de 4 mm sur la languette L6,3 située sur la face du coffret comportant les presse-étoupes.
  • Page 6: Raccordement Du Rtu Non Atex Sur L'alimentation Alex-Se Ou Alex-So

    Alimentation RS232/485 RS232/485 Bus terrain (vers RTU) (vers ENVOL) La liaison S.I. à l’ECV ENVOL s’effectue sur le bornier J9 comme indiqué ci-contre. ALEX-SE ou ALEX-SO TRES IMPORTANT :  Ne pas oublier d’effectuer la liaison de masse du câble.
  • Page 7: Raccordement Sur L'alimentation Alex-Se Ou Alex-So

    Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 13 Alimentation de l’ECV ENVOL par ALEX-SE ou ALEX-SO 13.1 RACCORDEMENT SUR L’ALIMENTATION ALEX-SE OU ALEX-SO : L’alimentation S.I. est disponible sur le bornier J10 des alimentations ALEX-SE ou ALEX-SO comme indiqué ci-contre.
  • Page 8: Raccordement À Un Chromatographe

    Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 14 Raccordement à un chromatographe Bornier J9 – Connexion chromatographe :  Liaison série RS232 ou RS485 La liaison à un chromatographe s’effectue sur le bornier J9 comme indiqué ci-contre. TRES IMPORTANT : ...
  • Page 9: Raccordement Du Capteur De Pression

    16 Raccordement du capteur de pression CAPTEUR DE PRESSION DE TYPE DPS503D-5420 (numérique) : Capteur DPS503D-5420 de marque DRUCK, compatible avec la Le capteur de pression est déjà câblé à l’intérieur de l’ECV ENVOL : sécurité intrinsèque : 11,0 Ø 25...
  • Page 10 Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation CAPTEUR DE PRESSION DE TYPE PDCR2210-4344 : Capteur PDCR2210-4344 de marque DRUCK, compatible avec la Le capteur de pression est déjà câblé à l’intérieur de l’ECV ENVOL : sécurité intrinsèque : Ø 25.05 11,01 Ø...
  • Page 11: Raccordement De La Sonde De Température

    Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 17 Raccordement de la sonde de température Borniers J13 – Sonde de température : Sonde de température type PT1000 de marques THERMOEST Tube inox Ø6 ou JD MESURE Classe A IP65 Longueur câble électrique : 3 m Nombre de conducteurs : 2 La sonde de température est déjà...
  • Page 12: Raccordement Du Compteur Gaz

    U = 3,3 Vdc  = inférieur à 100 µA La liaison entre l’ECV ENVOL et le compteur gaz s’effectue à l’aide du cordon CC310-x comme suit :  La fiche de type ″Binder 6P femelle″ du cordon CC310-x se raccorde sur le compteur.
  • Page 13: Mise Sous Tension Du Convertisseur De Volume Envol

    20.2 MISE SOUS TENSION AVEC ALIMENTATION ALEX-SE OU ALEX-SO : Une fois tous les raccordements effectués et la pile interne de l’ECV ENVOL raccordée, la mise sous tension du convertisseur de volume ENVOL s’effectue en procédant à la mise sous tension de l’alimentation ALEX-SE ou ALEX-SO. Pour cela, reportez-vous à la notice d’installation de l’alimentation concernée.
  • Page 14: Menu De Navigation

    Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 22 Menu de navigation Appui sur Afficheur éteint une touche 1 mn après le dernier appui sur Ecran d’accueil ECV une touche Automatique après 2s Ecrans données métrologique Appui long simultané sur les Appui long simultané...
  • Page 15 Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 24 Maintenance 24.1 NETTOYAGE DE L’ECV ENVOL : Le boîtier ENVOL est susceptible de générer des charges électrostatiques, nettoyez-le avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de produits détergents en poudre ou abrasifs.
  • Page 16: Spécifications Atex

    Convertisseur de volume gaz ECV ENVOL Installation 26 Spécifications ATEX Le convertisseur de volume ENVOL est un équipement de sécurité intrinsèque pouvant être installé en zone gaz (zone 0, 1 ou2). Demandeur : LCIE 08 ATEX 6056 X Adresse :...

Table des Matières