Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATION INSTRUCTIONS / NOTICE D'UTILISATION
my
190
my
380
A Q UA
A Q UA
A Q U A T I C S
Abbildung ähnlich / Similar to picture / Illustration similaire

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ARKA myAQUA 190

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATION INSTRUCTIONS / NOTICE D‘UTILISATION A Q UA A Q UA A Q U A T I C S Abbildung ähnlich / Similar to picture / Illustration similaire...
  • Page 2: Table Des Matières

    Schritt 1: Die richtige Montage Schritt 2: Die richtige Verwendung Die richtige Wartung Erhältliches Zubehör ARKA Aquatics myAqua 190/380 Reverse Osmosis System How does reverse osmosis work? What do the individual components do? Step 1: Correct assembly Step 2: Correct use...
  • Page 4: Arka Aquatics Myaqua 190/380 Umkehrosmoseanlage

    ARKA Aquatics myAqua 190/380 Umkehrosmoseanlage Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unserer ARKA Aquatics myAqua 190/380 entschieden haben Diese bietet Ihnen die Möglichkeit bis zu 99 % der Schadstoffe, Bakterien, Salze und Verschmutzungen aus dem Leitungswasser zu filtern und es so sicher für die Verwendung in jedem Meerwasser- und Süßwasseraquarium zu machen...
  • Page 5: Was Machen Die Einzelnen Komponenten

    Was machen die einzelnen Komponenten? (1) Feinfilter (5 Mikron): Entfernt sicher und effektiv Schwebstoffe, wie z B Rost, Sandpartikel und viele weitere Verschmutzungen Er enthält ein hochwertiges Polypropylenvlies mit einer sehr feinen Filterstruktur (2) Kohlefilter: Entfernt sicher und effektiv Chlor, Herbizide, Pestizide sowie Medikamentenrückstände (3) Membran (0,0001 Mikron): Filtert sicher und effektiv bis zu 99 % der Schadstoffe, Bakterien, Salze, Pestizide und Schwermetalle, da sie nur kleine Wasser- moleküle durchlässt...
  • Page 6: Schritt 2: Die Richtige Verwendung

    WICHTIG: Spülen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sowohl den mitgelieferten Feinfilter, als auch den Kohlefilter gründlich aus, bevor Sie die Schlauchverbindung zum Membrangehäuse wieder herstellen Nun können Sie den Schlauch wieder mit dem Membrangehäuse verbinden und die Osmoseanlage verwenden Gehen Sie hierzu bitte wie folgt vor: 1.
  • Page 7: Die Richtige Wartung

    30–60 Minuten Dies ist auch bei kürzeren Zeiten ohne Verwendung empfehlenswert Erhältliches Zubehör Artikel-Nr. Artikel Artikel-Nr. Artikel FFSM Feinfilter RF300 Resinfilter 300 ml KFSM Kohlefilter RF500 Resinfilter 500 ml MB190 Membran (für myAQUA190) MF500 Multifilter 500 ml MB380 Membran (für myAQUA380) Entdecken Sie weitere Produkte aus unserem Sortiment unter: www.arka-biotech.de...
  • Page 8: Arka Aquatics Myaqua 190/380 Reverse Osmosis System

    ARKA Aquatics myAqua 190/380 Reverse Osmosis System Thank you for purchasing our ARKA Aquatics myAqua 190/380 This offers you the ability to filter up to 99 % of pollutants, bacteria, salts and contaminants from tap water, making it safe for use in every saltwater or freshwater aquarium...
  • Page 9: What Do The Individual Components Do

    What do the individual components do? (1) Fine filter (5 micron): Safely and effectively removes suspended matter such as rust, sand particles and many other contaminants It contains a high-quality polypropylene fleece with a very fine filter structure (2) Carbon filter: Safely and effectively removes chlorine, herbicides, pesticides and drug residues (3) Membrane (0.0001 micron): Safely and effectively filters up to 99 % of pollutants, bacteria, salts, pesticides and heavy metals by allowing only small water...
  • Page 10: Step 2: Correct Use

    IMPORTANT: Before using the appliance for the first time, rinse out both the fine filter and the carbon filter thoroughly before reconnecting the hose to the membrane housing You can now reconnect the hose to the membrane housing and use the osmosis system To do this, please proceed as follows: 1.
  • Page 11: Correct Maintenance

    Article Article no. Article FFSM Fine filter RF300 Resin filter 300 ml KFSM Carbon filter RF500 Resin filter 500 ml MB190 Membrane (for myAQUA190) MF500 Multifilter 500 ml MB380 Membrane (for myAQUA380) Discover more products from our range at: www.arka-biotech.de...
  • Page 12: Osmoseur Inversé Arka Aquatics Myaqua 190/380

    Osmoseur inversé ARKA Aquatics myAqua 190/380 Merci d‘avoir choisi notre ARKA Aquatics myAqua 190/380 Il vous offre la possibilité de filtrer jusqu‘à 99 % des polluants, bactéries, sels et impuretés présents dans l‘eau du robinet et de la rendre ainsi fiable pour l‘utilisation dans tout aquarium d‘eau de mer et d‘eau douce...
  • Page 13: Quelle Est L'action Des Différents Composants

    Quelle est l‘action des différents composants? (1) Filtre fin (5 microns): Élimine en toute fiabilité et efficacement les matières en suspension, par ex la rouille, les particules de sable et de nombreuses autres impuretés Il contient un non-tissé de qualité en polypropylène avec une structure filtrante très fine (2) Filtre au charbon: Élimine en toute fiabilité...
  • Page 14: Étape 2: L'utilisation Correcte

    IMPORTANT: Avant la première mise en service, rincez soigneusement le filtre fin fourni et le filtre au charbon avant d‘établir la liaison du tuyau avec le boîtier de membrane Vous pouvez maintenant à nouveau raccorder le tuyau avec le boîtier de membrane et utiliser l‘osmoseur Pour cela, veuillez procéder de la manière suivante: 1.
  • Page 15: L'entretien Correct

    Article FFSM Filtre fin RF300 Filtre résine 300 ml KFSM Filtre au charbon RF500 Filtre résine 500 ml MB190 Membrane (pour myAQUA190) MF500 Filtre multiple 500 ml MB380 Membrane (pour myAQUA380) Découvrez d‘autres produits de notre gamme à l‘adresse: www.arka-biotech.de...
  • Page 16 ARKA Biotechnologie GmbH Mühllach 53-55 D-90552 Röthenbach Tel: +49 (0)911 / 56 98610-00 info@arka-biotech.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Myaqua 380

Table des Matières