Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Humidificateur
23L
MANUEL UTILISATEUR
USER MANUEL

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Advanced-Star HM-110-23L

  • Page 1 Humidificateur MANUEL UTILISATEUR USER MANUEL...
  • Page 2 Humidificateur 23L INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION ATTENTION! POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE CORPORELLE, LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET HUMIDIFICATEUR, SUIVRE LES INSTRUCTIONS. ASSUREZ-VOUS DE CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE. Merci d’avoir acheté cet humidificateur d’Advanced Star. Ce ventilateur a été fabriqué...
  • Page 3 - NE PAS laisser le cordon d’alimentation toucher des surfaces chaudes et NE PAS le placer près de brûleurs à gaz ou électriques chauds. - Placez l’humidificateur sur une surface plane et de niveau à l’abri de la lumière directe du soleil. - NE JAMAIS faire fonctionner l’appareil sans eau.
  • Page 4 DESCRIPTIF DES PIÈCES Buse Couvercle Réservoir d’eau Poignées de transport Réglages Socle Roulettes...
  • Page 5 MODE D’EMPLOI Cet humidificateur peut être utilisé de 2 manières : remplissage manuel ou remplissage continu à partir d’une source d’eau. 1/ REMPLISSAGE MANUEL - Assurez-vous que l’appareil n’est pas branché sur le secteur lors du remplissage d’eau - éteignez et débranchez. - Placez l’unité...
  • Page 6 CARACTÉRISTIQUES N° de modèle : HM-110-23L Tension et fréquence nominales : 220-240 V, 50 Hz Puissance : 110W MAINTENANCE - NE PAS nettoyer lorsque l’appareil est allumé. Coupez l’alimentation et débranchez l’appareil. - N’utilisez PAS de détergents ou de produits chimiques pour nettoyer le réservoir ou la base.
  • Page 7 RÉSOLUTION DE PROBLÈME PROBLEME RAISON SOLUTION Lumière éteinte, ventila- Alimentation non connec- Essayez une autre prise teur ne fonctionne pas, tée ou problème avec la de courant. pas de brume. source d’alimentation. Lumière allumée, ventila- Il y a trop d’eau sur la Videz l’eau de la base et teur ne fonctionnant pas, base.
  • Page 8 23L Humidifier SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS WARNING! TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR PERSONAL INJURY, READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HUMIDIFIER, FOLLOW THE INSTRUCTIONS. BE SURE TO SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. Thank you for purchasing this humidifier from Advanced Star. This fan has been manufactured to ensure, safety, reliablility and ease of use to help you create the optimum growing environment.
  • Page 9 or electric burners. - Place the humidifier on a flat, level surface away from direct sunlight. - NEVER operate theunit without water. - Use only clean,cool water to fill the tank. If you have hard tap water, it is strongly recommended to use destilled water.
  • Page 10 PARTS DESCRIPTION Nozzle Water tank Carry handles Controls Base Wheels...
  • Page 11 OPERATING INSTRUCTIONS This humidifier can be used 2 ways – manual fill or continuous filling from water source. 1/ MANUAL FILL - Ensure unit is not plugged into mains when filling with water – switch off und unplug. - Place unit on a smoth level surface that can support the unit when filled with water. Lift and remove the top small cover.
  • Page 12 SPECIFICATIONS Model N° : HM-110-23L Rated Voltage and Frequency : 220-240V, 50Hz Wattage : 110W MAINTENANCE - DO NOT clean whilst the unit is switched on. Turn off power and unplug unit. - DO NOT use cleaning detergents or chemicals to clean the tank or base.
  • Page 13 PROBLEM SOLVING PROBLEM REASON SOLUTION Light off, fan not wor- Power not connected or Try another power king, no mist. issue with power source. socket. Light on, fan not wor- Too much water ison the Pour out water from tha king, no mist.
  • Page 14 GARANTIE WARRANTY Ce produit est sous garantie et la garantie This product guaranteed under couvre les défauts de matériaux ou de warranty and covers defects in material fabrication pour une période de 2 ans à or workmanship from 2 years of date of compter de la date d’achat ? La facture purchase ? The original bill of purchase d’achat originale (avec la date d’achat)