Jenn-Air Pro-Style JGCP430ADP Guide D'utilisation Et D'entretien
Les langues disponibles
Liens rapides
J
Form No. A/01/08
Part No. 8112P342-60
-A P -S
U
SE
G
T T
T
ABLE
Important Safety Instructions ..................................... 1-3
Using Your Cooktop ...................................................... 4-6
Care & Cleaning .............................................................. 7-8
Troubleshooting .................................................................. 9
Warranty & Service ...........................................................11
Guide de l'utilisation et entretien ................................ 12
Guía de Uso y Cuidado ................................................... 24
S
G
& C
ARE
UIDE
C
OF
ONTENTS
©2006 Maytag Appliances Sales Co.
C
All rights reserved.
Litho U.S.A.
Manuels Connexes pour Jenn-Air Pro-Style JGCP430ADP
Sommaire des Matières pour Jenn-Air Pro-Style JGCP430ADP
- Page 13 -A P -S ’ UIDE D UTILISATION ’ ET D ENTRETIEN ABLE DES MATIÈRES Instructions de sécurité importantes ......13-16 Utilisation de la table de cuisson ........17-20 Nettoyage ................21-22 Recherche de pannes ..............22 Garantie et service après-vente ..........23 Guía de Uso y Cuidado ..............
- Page 14 à la terre. Ne pas régler, réparer ni remplacer Si vous avez des questions, veuillez nous appeler : un composant, à moins que cela ne soit spécifiquement Service à la clientèle de Jenn-Air recommandé dans ce guide. Toute autre réparation doit être 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) effectuée par un technicien qualifié.
- Page 15 NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour éviter un incendie ou des • Utiliser un couvercle ou une plaque à biscuits pour étouffer les flammes d’un feu qui se déclare dans un ustensile de dommages de fumée cuisine. • NE JAMAIS saisir ou déplacer un ustensile de cuisine ATTENTION enflammé.
- Page 16 NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ne pas remiser des aliments ou ustensiles de cuisine sur la NE JAMAIS porter, lors de l'utilisation de l'appareil, des surface de cuisson. vêtements faits d’un matériau inflammable, ou amples, ou à longues manches. De tels vêtements peuvent s’enflammer ou Surfaces potentiellement chaudes: surface de cuisson, zones accrocher la poignée d’un ustensile.
- Page 17 NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Nettoyage et sécurité AVIS IMPORTANT – OISEAUX FAMILIERS : Les oiseaux ont un système respiratoire très sensible. Ne pas garder un Éteindre tous les brûleurs et attendre le refroidissement de oiseau familier dans la cuisine ou dans une pièce où il pourrait tous les composants avant de les toucher ou d’entreprendre le être exposé...
- Page 18 TILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Allumage sans veilleuse Commandes CHAPEAU DE BRÛLEUR Le système d'allumage sans veilleuse rend inutile l'alimentation ATTENTION permanente d'une flamme. Chaque brûleur de la table de cuisson est • Si un brûleur s’éteint durant une opération de cuisson, fermer doté...
- Page 19 TILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Utilisation durant une panne MODÈLE JGCP636ADP d’électricité 1. Approcher une allumette enflammée de la tête du brûleur à utiliser. 2. Appuyer sur le bouton et le tourner lentement jusqu’au réglage désiré. ATTENTION • Avant d’allumer un brûleur de surface, vérifier que tous les boutons de commande sont à...
- Page 20 TILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Brûleurs de haute Remarques : performance* • Un brûleur convenablement réglé et dont les orifices sont propres s’allume en quelques secondes. Lors de Cette table de cuisson est dotée de deux brûleurs à haute vitesse, l’alimentation au gaz naturel, les flammes sont bleues, avec placés à...
- Page 21 TILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Utilisation de la plaque à frire Guide de cuisson sur plaque à frire (certains modèles) Préchauffer cinq minutes au réglage HIGH. 1. Avant de l’utiliser la première fois, laver la nouvelle plaque à frire Durée de cuisson approx.
- Page 22 ETTOYAGE Méthodes de nettoyage ATTENTION • Avant toute manipulation ou opération de nettoyage, vérifier que l’appareil est arrêté *Les noms de marque sont des marques et que tous les composants sont froids, afin d’éviter des dommages ou des brûlures. déposées des différents fabricants. •...
- Page 23 • Vérifier que la chapeau du brûleur est bien assis sur la base du brûleur. Flammes non uniformes. • Orifices du brûleur obstrués. • La flamme peut avoir à être réglée. Prendre contact avec un réparateur agréé Jenn-Air. Séparation entre les flammes et • Veiller à placer correctement l’ustensile sur la grille du brûleur.
- Page 24 5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Jenn-Air dans les 30 jours suivant la date d’achat.