Falcon 25 FSA Notice D'installation

*640017-00*
640017-00
Trims
Molduras
Gardintures
2"
(51 mm)
#10-24
1
Prepare Door (LHR Shown)
Prepare la puerta (Se muestre el LHR)
Préparer la porte (LHR illustré)
Trim Side of Door
Lado de Guarnición
Côté de la Chant
(98 mm)
2 " (51 mm)
7³⁄₄
"
(197 mm)
(135 mm)
5⁵⁄₁₆"
25 FSA/FSE
510L-FSA/FSE
511L-FSA/FSE
Device
³⁄₈" (10 mm)
C L
Mecanismo
Appareil
¹⁄₄" (6 mm)
¹⁄₄" (6 mm)
3⁷⁄₈
"
⁷⁄₈" (22 mm)
1³⁄₄"
(44 mm)
Metal/Metal/Métal
³⁄₈" (10 mm) x 4
Wood/Madera/Bois
³⁄₈" (10 mm) x 4
Through/A Través/À Travers
³⁄₈" (10 mm)
Through
A Través
À Travers
⁵⁄₈" (16 mm)
513K-FSA/FSE
Use plastic template from device package if available.
Utilice la plantilla de plástico del paquete del dispositivo si está disponible.
Utiliser le gabarit de plastique de l'emballage du dispositif si fourni.
¹⁄₄" (6 mm)
Device
Mecanismo
Appareil
C L
2³⁄₄ 2³⁄₄
"
(70 mm) (70 mm)
Metal/Metal/Métal ¹⁄₄" (10 mm) x 4
For Thumbpiece
³⁄₈" (10 mm)
Trim Only
Through
Solamente Por
A Través
la guarnición
À Travers
el pedazo del
pulgar
Seulement pour
la chant de le
morceau de
pouce
Instrucciones de Instalación
512TP-FSA/FSE
Device
C L
³⁄₈"
Mecanismo
(10 mm)
Appareil
¹⁄₄" (6 mm)
⁷⁄₈" (22 mm)
(98 mm)
1³⁄₄"
(44 mm)
"
25-M
25-R
25-V
25-C
⁵⁄₈" (16 mm)
Installation Instructions
Notice d'installation
Exit Device Side of Door
Lado de Dispositivo de Salida
Côté de Appareil de Sortie
3⁷⁄₈
"
7³⁄₄
"
(197 mm)
2" (51 mm)
Omit
5⁵⁄₁₆" (135 mm)