Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EasyWeld ProTig 230
Sommaire des Matières pour EasyWeld ProTig 230
- Page 1 Easyweld.fr ProTig 230 AC/DC Inverter Soudeur MANUEL D’UTILISATION...
- Page 2 Pour plus de détails sur les produits Easyweld, vous pouvez contacter les distributeurs agréés Easyweld ou visiter le site internet (www.easyweld.fr).
-
Page 3: Table Des Matières
Easyweld.fr Table des Matières Sécurité ..............................5 1.1. Précautions d’installation ......................5 1.2. Recommandations de recyclage ................... 6 Explication de symboles ........................6 Vue d’ensemble de produit ......................7 Aperçu des fonctions ......................... 8 Caractéristiques de performances ....................9 Caractéristiques de sortie Volt/Ampère ..................11 Information de commande ...................... - Page 4 Easyweld.fr 16.2. Alarmes et solutions ......................49 16.3. Liste des pièces de rechange pour la maintenance ............ 51 Annexe A : emballage, transport et stockage ............... 53 17.1. Emballage ..........................53 17.2. Transport ..........................53 17.3. Stockage ..........................53 Annexe B : historique de révision....................54...
-
Page 5: Sécurité
Easyweld.fr 1. Sécurité 1.1. Précautions d’installation Le choc électrique peut causer de graves blessures et même la mort ! • Installez une prise de terre. • Ne touchez jamais les parties sous tension à mains nues ou avec des gants/vêtements mouillés. -
Page 6: Recommandations De Recyclage
Easyweld.fr Fumée et gaz peuvent être nocifs pour votre santé ! • Gardez la tête loin de la fumée et des gaz pour éviter leur inhalation lors du soudage. • Ventilez bien l’environnement de travail avec un système d’extraction ou d’aération pendant le soudage. -
Page 7: Vue D'ensemble De Produit
Easyweld.fr Avertissement Marche Besoin d’instructions spéciales Arrêt Voir plus de détails dans le DVD Connection à la terre Il est interdit de jeter des déchets Courant “arc force” électriques avec d'autres déchets ménagers. Merci de protéger notre environnement. Soudure par points Courant Potentiomètre avec bouton pression... -
Page 8: Aperçu Des Fonctions
Easyweld.fr Le PROTIG 230 AC/DC est un onduleur de soudage TIG AC/DC à contrôle numérique évolué et performant. Il est équipé pour du soudage à l'arc à l’argon en onde carrée AC, le soudage à l'arc à l’argon pulsé AC, le soudage à... -
Page 9: Caractéristiques De Performances
Trois épreuves relevées dans la conception : qualité, antistatique et anticorrosion. • Protection auto-optimisée Le ProTig 230 AC/DC a une fonction de protection auto-optimisée. Quand il y a • une fluctuation de tension à grande échelle, le poste s’éteindra... - Page 10 Easyweld.fr tension de réseau sera stable. Le poste s’arrêtera en cas de surintensité, surchauffe ou autres anormalités et affichera les informations d’échec. Les protections prolongent la durée de vie du poste à souder. Excellentes cohérence et performance Ce poste à souder adopte la technologie de contrôle numérique intelligente qui •...
-
Page 11: Caractéristiques De Sortie Volt/Ampère
Figure 6.1 Courbes de caractéristiques Volt/Ampère NB : Lift Arc n’est pas une fonction standard mais correspond aux exigences réelles du client. 7. Information de commande Code de Modèle Fonction production Hot start, anti-stick, arc force, E201 ProTig 230 AC/DC lift arc,VRD... -
Page 12: Paramètres Techniques
Easyweld.fr 8. Paramètres techniques Modèle PROTIG 230 AC/DC Tension primaire (VAC} Mono 220V±15% Fréquence (Hz) 50/60 Courant maximal (A} Puissance (KVA} 160A Courant nominal de soudage (A) 200A 10～160A Plage de courant de 5～200A soudage (A) Plage courant d’«arc force»... -
Page 13: Diagramme Schématique Électrique
Easyweld.fr 9. Diagramme schématique électrique Figure 4... -
Page 14: Description D'opération
Easyweld.fr 10. Description d’opération 10.1. Description de l’apparence de la machine 1. Panneau de contrôle pour la sélection des fonctions et le réglage des paramètres. 2. Connecteur positif pour connecter la pince de masse. 3. Connecteur négatif pour connecter la torche TIG. -
Page 15: Description De Panneau
Easyweld.fr 10.2. Description de panneau Indicateurs des Ecran paramètres de soudage Modes de Changement du Autres mode de soudage de Figure 10-3 : Panneau de fonctions Unité du courant Unité de temps Unité de Affichage balance ou unité de ratio paramètres... - Page 16 Easyweld.fr TIG AC TIG AC pulsé TIG DC Sélection TIG DC pulsé des modes Figure 10-5 : Modes de soudage Sélection Par points des modes Figure 10-6 : Modes sélections torche Courant maximal Fréquence Arc Force ou Fréquence de temps de soudage...
-
Page 17: Description Des Touches De Fonctions
Easyweld.fr 10.3. Description des touches de fonctions 10.3.1. Sélection des modes de soudage Pressez uniquement lorsque vous n’êtes pas en train de souder. Description des modes : TIG AC TIG AC Pulse TIG DC TIG DC Pulsé Figure 10-9 : Sélection des modes de soudage 10.3.2. -
Page 18: Réglage Des Paramètres De Soudage
Easyweld.fr 10.3.3. Réglage des paramètres de soudage Appuyez sur le potentiomètre encodeur rotatif pour ajuster les paramètres de soudure. Le réglage des paramètres doit être réalisé uniquement lorsque le poste est à l’arrêt. Rampe Mode Mode de Courant Courant Courant Fréquence... -
Page 19: Description Des Modes De Soudage
Easyweld.fr Sélection Mode de Tache Mode de Fréquence de Largeur de Courant Post- électrodes commande soudant Evanouissement soudage force pulsation pulsation final tungstène ou de torche temps électrodes ● × × × × × × ● × × ● ×... - Page 20 Easyweld.fr 10.4.1. Figure 10-12 : changement de courant ou de tension pendant le soudage MMA Note : t0 – Veille : aucun courant de soudage ; la tension de sortie est une tension sans charge. t1 – Amorçage de l’arc : le courant de soudage est le courant d’amorçage de l’arc (I1).
- Page 21 Easyweld.fr d’amorçage de l’arc. Dans le mode d’amorçage sans contact, aucun paramètre ne signifie quoique ce soit. Dans le mode d’amorçage courant haut, le courant d’amorçage de l’arc est généralement 1,5~3 fois le courant de soudage et le temps d’amorçage de l’arc est de 0,02~0,05s. Dans le mode d’amorçage courant bas, le courant d’amorçage de l’arc est généralement 0,2~0,5 fois le courant de soudage et...
-
Page 22: Soudage Tig Dc
Easyweld.fr 10.4.2. Soudage TIG DC Figure 10-13 : Forme d’onde changement de courant TIG DC En mode TIG DC, huit paramètres ajustables sont disponibles. Voici la description ci-dessous : Courant (I3) : ce paramètre peut être réglé selon les exigences techniques de l’utilisateur. - Page 23 Easyweld.fr Sélection d’électrodes tungstène Ø électrode Courant de soudage recommandé (mm) 5～30 20～90 45～135 70～180 130～200 10.4.3. Soudage TIG pulsé Figure 10-14 : Forme d’onde changement de courant TIG DC pulsé En mode TIG pulsé, tous les paramètres TIG DC sont disponibles à part le courant (I3) et quatre paramètres réglables supplémentaires.
-
Page 24: Soudage Tig Onde Carrée Ac
Easyweld.fr 10.4.4. Soudage TIG onde carrée AC I0 – Courant initial ; I1 – Courant de soudage ; I2 – Courant d’arc pilote ; tu – Temps de rampe de montée ; td – Temps d’évanouissement ; tp – Période AC ; tc – Temps de courant cathode Figure 10-15 : Forme d’onde changement de courant TIG onde carrée AC... - Page 25 Easyweld.fr 10.4.5. Soudage TIG pulsé Tc – Temps de courant cathode ; tp – Période AC ; Tp – Temps de courant maximal pulsé ; T – Période pulsée Figure 10-16 : Forme d’onde changement de courant TIG pulsé AC Le soudage TIG pulsé...
-
Page 26: Mode D'opération Tig
Easyweld.fr 10.5. Mode d’opération TIG Le mode d’opération TIG est une sorte de condition spéciale qui stipule les modes pour contrôler le courant de soudure par l’opération différente de la gâchette de la torche en soudage TIG (TIG DC, TIG pulsé et TIG AC). L’introduction de mode d’opération TIG renforce l’application de fonction de télécommande de la gâchette de la torche pour que les... -
Page 27: Installation Et Opération
Easyweld.fr Après avoir lu le tableau précédent, merci de noter : Si l’arc est amorcé en HF ou en frappant l’électrode et peu importe le genre du mode d’opération choisi, après que l’arc soit amorcé correctement, il entre dans le courant initial et plus tard dans le contrôle du mode opérationnel. - Page 28 Easyweld.fr avec l’indicateur qui s’allume et le ventilateur qui tourne (le ventilateur tourne en fonction de la température et peut s’arrêter). 2) Faites attention à la polarité quand vous connectez. Il y a normalement deux types de câblage : NC (connexion négative) et PC (connexion positive). NC : le support de soudage est connecté...
-
Page 29: Torche De Soudage Tig
Easyweld.fr 4) Si la distance entre la pièce de travail et le poste à souder est longue et que la ligne secondaire (porte-câble et câble de terre) est longue, choisissez des câbles avec une section large pour ne pas faire baisser la tension dans le câble. -
Page 30: Conseils De Sécurité
Easyweld.fr 1) Le soudage doit être effectué dans un environnement sec avec une humidité de 90% ou moins. 2) La température de l’environnement de travail doit être en -10°C et 40°C. 3) Evitez de souder en plein air ou alors abrité du soleil et de la pluie. Gardez le poste à... -
Page 31: Connaissances De Base En Soudage
Easyweld.fr Le soudage peut reprendre quand la température est tombée à la valeur standard et que la LED rouge est éteinte. 13. Connaissances de base en soudage 13.1. Connaissances de base en MMA Le soudage à l’arc métallique manuel (MMA) est un soudage à l’arc par utilisation manuelle des électrodes. -
Page 32: Outils Pour Mma
Easyweld.fr 13.1.2. Outils pour MMA Les outils communs au soudage MMA incluent un détendeur d’électrode, un masque de soudure, un marteau à piquer, une brosse métallique, un câble de soudure et des provisions de protections de travail. a)Détendeur d’électrode b)Masque de soudure c)Marteau à piquer d)Brosse métallique... -
Page 33: Soudure Par Points
Easyweld.fr que son torse ne tombe sur la pièce de travail et son bras ne soit séparé du torse afin de l’allonger librement. a)Soudage à plat b)Soudage vertical Figure 13-2 : Position pendant le soudage 3) Amorçage de l’arc L’amorçage de l’arc est un processus pour produire un arc stable entre l’électrode et la pièce de travail pour les chauffer afin de démarrer le soudage. -
Page 34: Manipulation D'électrode
Easyweld.fr 5) Manipulation d’électrode La manipulation d’électrode est en réalité un mouvement résultant dans lequel l’électrode se déplace simultanément dans trois directions de base : l’électrode fait progressivement avancer la direction du soudage ; l’électrode se déplace progressivement le long de la soudure et se balance transversalement. -
Page 35: Nettoyage De L'ensemble Soudé
Easyweld.fr a)Extinction de l’arc à l’extérieur de la perle de soudure b)Extinction de l’arc sur la perle de soudure Figure 13-6 : Modes d’extinction de l’arc 7) Nettoyage de l’ensemble soudé Nettoyez les scories de soudure et les éclaboussures avec la brosse métallique et les outils adéquats après le soudage. -
Page 36: Caractéristiques Du Soudage À L'arc Avec De L'argon
Easyweld.fr Puisque l’argon est un gaz inerte et qu’il ne réagit pas avec les métaux, les éléments alliants dans le métal de soudure ne seront pas détruits par la chaleur de l’arc et la fondue métallique sera entièrement protégée de l’oxydation. De plus, parce que l’argon est insoluble dans le métal liquide à... - Page 37 Easyweld.fr avec système de rafraichissement par eau. Le corps de la torche est constitué de nylon, il est donc léger, de petite taille, isolé et résistant à la chaleur. La buse de la torche joue une partie importante dans la performance protectrice de l’argon.
-
Page 38: Nettoyage Avant Soudage
Easyweld.fr 13.2.4. Processus de soudage à l’arc de tungstène avec gaz 1) Nettoyage avant soudage Nettoyez l’électrode et la zone près du joint de soudure de la pièce de travail et enlevez les impuretés comme la pollution due aux hydrocarbures et le film oxydé sur la surface du métal avant d’effectuer le soudage à... - Page 39 Easyweld.fr L’effet protecteur de l’argon peut être affecté par des facteurs de processus divers pendant le soudage. Donc une attention spéciale doit être apportée à la protection efficace de l’argon dans la soudure à l’arc avec de l’argon pour éviter les interférences et les dégâts.
-
Page 40: Paramètres Du Processus De Soudage
Easyweld.fr perle de soudure est blanche argentée ou dorée, l’effet protecteur du gaz est bon. Si la surface de la perle de soudure est grise ou noire l’effet protecteur du gaz est faible. 13.2.5. Paramètres du processus de soudage L’effet protecteur du gaz, la stabilité de la soudure et la qualité de la perle de soudure du soudage à... -
Page 41: Exigences Générales Pour Le Soudage À L'arc À L'argon
Easyweld.fr D. Le flux d’argon est sélectionné principalement en liaison avec le diamètre du tungstène et le diamètre de la buse. Pour une buse avec une certaine ouverture, le flux d’argon doit être approprié. Si le flux du gaz est trop important, la vitesse du flux du gaz augmentera. -
Page 42: Description D'opération D'accès Facultative
Easyweld.fr 14. Description d’opération d’accès facultative 14.1. Opération à distance avec pédale La structure interne de la pédale de contrôle à distance fonctionne en faisant glisser petit à petit le potentiomètre comme indiqué sur la figure 14-1 ci-dessous. Figure 14-1 : Pédale de contrôle à distance La fonction de pédale à... -
Page 43: Opération De Torche De Soudage Avec Fil
Easyweld.fr Le mode d’interrupteur de la torche doit être utilisé en 2T quand vous utilisez la fonction de contrôle à distance par la pédale. Définissez à l’avance le courant de soudage maximal sur la façade avant et commencez à souder. - Page 44 Easyweld.fr Figure 14-4 Appuyez sur la pédale pendant 5 secondes pour que le poste à souder se mette en mode veille ; l’indicateur sur la façade avant s’allumera après 3 signaux sonores. Relâchez la pédale et entrez dans le mode de contrôle à distance.
-
Page 45: Maintenance
Easyweld.fr 15. Maintenance Les opérations qui suivent requièrent des connaissances professionnelles sur l’application électrique et sur la sécurité. Les utilisateurs doivent avoir des certificats de qualification liés (et toujours valides) pour prouver leurs compétences et connaissances. Assurez-vous que l’alimentation électrique soit coupée avant l’ouverture du poste à... -
Page 46: Diagnostic Des Pannes
Réutilisez votre poste quand la L’arc se casse La tension de réseau est trop tension est de retour à la facilement basse normale Contactez le Service Après- Autres défaillances Vente EasyWeld Tableau 16-1 : Défaillances communes en mode TIG et solutions... - Page 47 Easyweld.fr Défaillance Analyse de cause Solutions Quand la température est trop basse, utilisez le poste pendant Le ventilateur ne La température est trop un petit moment et attendez fonctionne pas ou a une basse pour le ventilateur est que la température interne vitesse anormale après...
- Page 48 être causés sur des composants critiques. Plus de détails de maintenance sur le CD. Ce produit est en amélioration continue ; il peut y avoir des différences sur les fonctions et les opérations. La société EasyWeld apprécie votre compréhension.
-
Page 49: Alarmes Et Solutions
Easyweld.fr 16.2. Alarmes et solutions Tableau 16-3 : alarmes et solution Code Réaction du poste Type Alarme Raison Solutions d’erreur à souder N’éteignez pas le poste ; Le voyant de Utilisation reprenez le surchauffe Fermeture excessive du soudage Surchauffe s’allume et E –... - Page 50 Easyweld.fr tension du réseau est normale mais que le poste reste en erreur, contactez un professionnel du réseau EasyWeld. Le courant de charge Redémarrez est trop le poste à Affichage du grand ou le souder. S’il Circuit code Fermeture dispositif de...
-
Page 51: Liste Des Pièces De Rechange Pour La Maintenance
Easyweld.fr 16.3. Liste des pièces de rechange pour la maintenance Code du Code du N° Nom du Matériel N° Nom du Matériel Matériel Matériel 10042887 Z206 Persiennes 10052413 Base Ecran d’affichage fixé à la Emballage plastique de 10052412 10040667 plaque l’électrovanne... - Page 52 Easyweld.fr Code du Code du N° Nom du Matériel N° Nom du Matériel Matériel Matériel 10052512 10052419 Plaque isolante Support de vis 1 10052479 10052436 Redresseur de pont Support de vis 2 Transistor bipolaire porte 10029693 10052418 Siège de soutien...
-
Page 53: Annexe A : Emballage, Transport Et Stockage
Easyweld.fr 17. Annexe A : emballage, transport et stockage 17.1. Emballage N° Unité Quantité E201 Manuel d’utilisation Volume Certificat du produit Feuille Carte de garantie Feuille Desiccant Paquet Pince de masse Pièce 300A-16mm²-KDP50A(3M) Torche de soudage Pièce WP-26KwE gaz MX10X1.0 Buse tungstène... -
Page 54: Annexe B : Historique De Révision
18. Annexe B : historique de révision N° Description Version Date Première émission E201 SC-A0 30/04/2015 Traduction E201 SC-A1 11/03/2016 Ce produit est continuellement amélioré ; il peut donc y avoir quelques différences dans les fonctions et les opérations. La société EasyWeld apprécie votre compréhension. -
Page 55: Annexe C : Schéma De Câblage Du Poste Complet
Easyweld.fr 19. Annexe C : schéma de câblage du poste complet... - Page 56 Easyweld.fr 890, ROUTE DE REALPANIER – 84310 MORIERES-LES-AVIGNON TEL. : 04 86 26 01 37 – FAX : 04 86 26 01 38 EMAIL : contact@easyweld.fr www.easyweld.fr...