Table des Matières
  • Table des Matières
  • Safety and Maintenance Instructions
  • Sikkerheds- Og Vedligeholdelsesinstruktioner
  • Veiligheids- en Onderhoudsinstructies
  • Sicherheits- und Wartungsanleitung
  • Istruzioni DI Dicurezza E Manutenzione
  • Instrucciones de Seguridad y Mantenimiento
  • 安全和保养说明
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31
bGEM
Wireless in-ear headphones
Operation manual
Brugermanual
Handleiding
Manual de instrucciones
Bedienungshandbuch
Manuale operativo
Manual d'utilisation
安全和保养说明
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KREAFUNK bGEM

  • Page 1 Wireless in-ear headphones Operation manual Brugermanual Handleiding Manual de instrucciones Bedienungshandbuch Manuale operativo Manual d’utilisation 安全和保养说明...
  • Page 4 OVERVIEW /OVERSIGT/OVERZICHT/VUE D’ENSEMBLE/ÜBERBLICK/ PANORAMICA/VISIÓN GENERAL/概观 Micro USB 5V/1A...
  • Page 5 ON/OFF /TÆND SLUK/AAN UIT/ ALLUMÉ ÉTEINT /AN AUS/ACCESO SPENTO/ENCENDIDO APAGADO/开关 STEP 1 0:03 0:06...
  • Page 6 LISTEN VIA BLUETOOTH /LYT VIA BLUETOOTH/LUISTER VIA BLUETOOTH/ÉCOUTER VIA BLUETOOTH/ÜBER BLUETOOTH HÖREN/ASCOLTA VIA BLUETOOTH/ESCUCHAR A TRAVÉS DE BLUETOOTH/通过蓝牙收听 STEP 2 10:02 Bluetooth Bluetooth bGEM R / bGEM L...
  • Page 7 MANUAL BLUETOOTH PAIRING /MANUEL BLUETOOTH-PARRING/ HANDMATIGE BLUETOOTH-KOPPELING/COUPLAGE BLUETOOTH MANUEL/ MANUELLE BLUETOOTH-KOPPLUNG/ACCOPPIAMENTO BLUETOOTH MANUALE/EMPAREJAMIENTO MANUAL DE BLUETOOTH/手动蓝牙配对 STEP 1 0:03 Flashing Blue...
  • Page 8 STEP 2 0:02...
  • Page 9 LISTEN VIA BLUETOOTH /LYT VIA BLUETOOTH/LUISTER VIA BLUETOOTH/ÉCOUTER VIA BLUETOOTH/ÜBER BLUETOOTH HÖREN/ASCOLTA VIA BLUETOOTH/ESCUCHAR A TRAVÉS DE BLUETOOTH/通过蓝牙收听 STEP 3 10:02 Bluetooth Bluetooth bGEM R / bGEM L...
  • Page 10 STEP 4 0:03...
  • Page 11 MANUAL BLUETOOTH PAIRING /MANUEL BLUETOOTH-PARRING/ HANDMATIGE BLUETOOTH-KOPPELING/COUPLAGE BLUETOOTH MANUEL/ MANUELLE BLUETOOTH-KOPPLUNG/ACCOPPIAMENTO BLUETOOTH MANUALE/EMPAREJAMIENTO MANUAL DE BLUETOOTH/手动蓝牙配对 STEP 1 0:03 0:03 Flashing Flashing Blue Blue...
  • Page 12 STEP 2 Slave Flashing Flashing Master Blue Blue every every 5sec 2sec...
  • Page 13 STEP 3 MASTER 0:02...
  • Page 14 LISTEN VIA BLUETOOTH /LYT VIA BLUETOOTH/LUISTER VIA BLUETOOTH/ÉCOUTER VIA BLUETOOTH/ÜBER BLUETOOTH HÖREN/ASCOLTA VIA BLUETOOTH/ESCUCHAR A TRAVÉS DE BLUETOOTH/通过蓝牙收听 STEP 4 10:02 Bluetooth Bluetooth bGEM R / bGEM L...
  • Page 15 MANUAL EARBUDS PAIRING /PARRING AF ØRESNEGLE/SLUIT DE HOOFDTELEFOON AAN/PAIRES D’OREILLES/KOPFHÖRER VERBINDEN/ COLLEGAMENTO DEI PIANI EARBUD/EMPAREJAR LOS AURICULARES/ 手动耳塞配对 STEP 1 0:03 0:03 Flashing Flashing Blue Blue...
  • Page 18 CHARGING /OPLADNING/OPLADEN/MISE EN CHARGE/LADEN/CARICA/ CARGA/充电中 100 % 0-99 % Micro USB 5V/1A...
  • Page 19 PLAY/PAUSE /PLAY PAUSE/SPEEL PAUZE/JOUER PAUSE/SPIEL PAUSE/PLAY PAUSA/REPRODUCIR PAUSAR/播放暂停...
  • Page 20 CHANGE VOLUME, CHANGE TRACK /ÆNDRE VOLUME, ÆNDRE SPOR/ VOLUME WIJZIGEN, VAN SPOOR VERANDEREN/CHANGER DE VOLUME, CHANGER DE PISTE/VOLUMEN ÄNDERN, SPUR ÄNDERN/CAMBIA VOLUME, CAMBIA TRACCIA/CAMBIAR VOLUMEN, CAMBIAR PISTA/ 改变音量,改变轨迹...
  • Page 21 PHONE /TELEFON/TELEFOON/TÉLÉPHONE/TELEFON/TELEFONO/ TELÉFONO/电话 MASTER 0:02...
  • Page 31: Consignes De Securite Et D'entretien

    CONSIGNES DE SECURITE ET D’ENTRETIEN 1. Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil. 2. Les instructions de sécurité et d’entretien de ce manuel d’utilisation doivent être conservées pour toute référence ultérieure et doivent être suivies en toutes circonstances. 3.
  • Page 32 Si vous rencontrez des problèmes avec votre produit, veuillez contacter le revendeur auprès duquel vous avez l’avez acheté. Le revendeur vous guidera pour régler le problème ou traitera la réclamation directement avec KREAFUNK.

Table des Matières