Publicité
Caractéristiques :
Sécurisé aux normes CE
Double isolation
220 volts – 50 Hertz
3200 watts
1 débit d'air réglable (1800m
1 variateur de température
- Interrupteur position bleu : de 0 à 1500 watts
- Interrupteur position rouge: de 1500 à 3000 watts
Double résistance (2 x 1500 watts)
Livré avec :
2 crochets de maintien
2 pieds pivotants amovibles
Nettoyage et Entretien
- Avant d'effectuer les opérations de nettoyage, éteindre
l'appareil et extraire la fiche de la prise de courant.
- Aspirer quotidiennement les poils sur les grilles du système
de ventilation et enlever les saletés à l'intérieur par soufflage
à l'aide d'un pulseur.
- Pour nettoyer l'appareil, utiliser un chiffon doux humide.
- Ne pas utiliser de produits non appropriés (ex. solvants,
crèmes, graisses, etc.)
Utilisation – Mode d'emploi :
Le Mistral dryer peut être utilisé pour ventiler et sécher à l'intérieur d'une cage
de transport à condition que les grilles de ventilation permettent de faire sortir
l'air.
Allumer le système de ventilation en appuyant sur le bouton « ON OFF »
Deux possibilités de réglage :
- Réglage de la ventilation
- Réglable de la résistance (pour la chaleur)
- Température moyenne : 33°C pour une température extérieure de 20°C environ
Si la température vous semble anormalement importante, trois causes possibles :
- Entretien à faire : poils sur la grille, nettoyer la grille.
- Température ambiante élevée, l'été par exemple : dans ce cas, baisser la
température à partir du variateur ou couper la résistance et laisser le ventilateur
seul en fonction.
Manque de dégagement à l'entrée de l'air extérieure : respecter une distance libre
suffisante afin de ne pas obstruer la ventilation de l'appareil.
Operation – Instruction for use:
The Mistral Dryer can be used to ventilate and dry the interior of a travel cage,
provided that the ventilation grilles allow the air to vent.
Turn on the ventilation system by pressing the "ON OFF" button»
Two settings are available :
- Setting the ventilation
- Heating element regulator (for the heat)
- Mean temperature: 33°C for an outside temperature of around 20°C.
If the temperature feels abnormally hot, there are three possible causes:
- Maintenance needed: fur on the grille, clean the grille
- High ambient temperature, in summer for example: in this case, lower the
temperature using the regulator or turn off the element and leave the fan on
alone.
- Obstruction of the external air inlet : make sure that there is a space sufficient
on each side of the machine to prevent obstruction of the Mistral dryer
3
/heure)
Characteristics:
Compliant with CE norms
Double insulation
220 volts – 50 Hertz
3200 watts
1 adjustable air flow (1 800 m
1 temperature adjustment switch :
- Switch position blue : from 0 to 1500 watts
- Switch position red: from 1500 to 3000 watts
Dual resistance (2 x 1500 watts)
Supplied complete with :
2 support hooks
2 removable swivel wheels
Cleaning and maintenance
- Before cleaning, turn off the machine and remove the plug
from the power socket.
- Aspirate daily the fur on the grids of the ventilation system
and remove any dirt from inside by blower with a blaster.
- Use a soft, damp cloth to clean the machine
- Do not use inappropriate cleaning products (e.g. solvents,
creams, greases, etc.).
3
/hour)
Variateur de température
Variateur de vitesse de
ventilation
Interrupteur position bleu :
- de 0 à 1500 watts
Interrupteur position rouge:
- de 1500 à 3000 watts
Bouton ON/OFF
Temperature adjustement
switch
Speed adjustment switch
Switch position blue
- from 0 to 1500 watts
Switch position red:
- from 1500 to 3000 watts
ON/OFF switch
Publicité
