Manuels Connexes pour FONESTAR MOV-6060L
Sommaire des Matières pour FONESTAR MOV-6060L
- Page 1 MOV-6060L LED MOVING HEAD SPOT WASH DMX RGBW+W CABEZA MÓVIL LED SPOT WASH DMX RGBW+W MINI LYRE LED SPOT WASH DMX RGBW+W CABEÇA MÓVEL LED SPOT WASH DMX RGBW+W INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE INSTRUCCIONES/ MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRUÇOES...
- Page 2 DESCRIPTION LED moving head Spot Wash DMX 2 in 1. Automatic, sound activation, DMX control and master/slave mode. Select operation mode and special settings (movements and display) by means of an integrated display. Color, dimmer, strobe and operation mode selection via a DMX controller. CONTROLS AND FUNCTIONS FRONT PANEL SCREEN: shows the current mode of operation of the device.
- Page 3 CONNECTION AND OPERATION Select the operation mode by pressing the MODE buttons. To make changes within a mode use the SET buttons and press ENTER to confirm. The following table shows you all the operating modes and the possible settings for each mode. MODE 1 MODE 2 VALUE...
- Page 4 13 channels: CHANNEL VALUE FUNCTION 0-255 Horizontal movement PAN 0-255 Vertical movement TILT 0-255 Speed of horizontal and vertical movements 0-255 Overall light intensity 0-255 Central light intensity 0-139 Central light colour. Fixed colour 140-255 Central light colour. Mixed colours 0-63 Central light gobos (patterns).
- Page 5 18 channels: CHANNEL VALUE FUNCTION 0-255 Horizontal movement PAN 0-255 Horizontal movement PAN - fine adjustment 0-255 Vertical movement TILT 0-255 Vertical movement TILT - fine adjustment 0-255 Speed of horizontal and vertical movements 0-255 Overall light intensity 0-255 Central light intensity 0-139 Central light colour.
- Page 6 To interconnect them, you must use XLR cables with the following configuration: IMPORTANT: the complete length of cable used to interconnect the devices in a line must not exceed 100 meters. To prevent line interference, it is recommended that an electric terminator consisting of a 120 Ω resistor be placed at the last element in the chain between pins 2 and 3 of the XLR DMX OUT connector of the last element.
- Page 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS MOV-6060L CARACTERÍSTICAS LED moving head Spot Wash DMX 2 in 1. 6 LED RGBW + 1 LED white light. Combines 2 devices 1 unit. Central LED: 7 colors + white and 7 gobos (patterns) Large range of motion (horizontal and vertical).
- Page 8 DESCRIPCIÓN Cabeza móvil LED Spot Wash DMX 2 en 1. Funcionamiento en modo automático, activación por sonido, control DMX y maestro/esclavo. Selección de modo de funcionamiento y configuraciones especiales (movimientos y pantalla) mediante pantalla integrada. Selección de colores, dimmer, gobos, estrobo y movimientos tilt y pan mediante controladora DMX. CONTROLES Y FUNCIONES PANEL FRONTAL PANTALLA: muestra el modo actual de funcionamiento del equipo.
- Page 9 CONEXIÓN Y FUNCIONAMIENTO Seleccione el modo de funcionamiento pulsando los botones MODE. Para realizar cambios dentro de un modo utilice los botones SET y pulse ENTER para validar la configuración. La siguiente tabla le muestra todos los modos de funcionamiento y los valores posibles de configuración de cada modo.
- Page 10 13 canales: CANAL VALOR FUNCIÓN 0-255 Movimiento horizontal PAN 0-255 Movimiento vertical TILT 0-255 Velocidad de movimientos horizontal y vertical 0-255 Intensidad de luz general 0-255 Intensidad de luz central 0-139 Color de luz central. Color fijo 140-255 Color de luz central. Mezcla de colores 0-63 Gobos (patrones) en luz central.
- Page 11 18 canales: CANAL VALOR FUNCIÓN 0-255 Movimiento horizontal PAN 0-255 Movimiento horizontal PAN - ajuste fino 0-255 Movimiento vertical TILT 0-255 Movimiento vertical TILT - ajuste fino 0-255 Velocidad de movimientos horizontal y vertical 0-255 Intensidad de luz general 0-255 Intensidad de luz central 0-139 Color de luz central.
- Page 12 Para interconectarlos debe utilizar cables XLR con la siguiente configuración: IMPORTANTE: el cableado total de interconexión de equipos en una línea no debe exceder los 100 metros. Para prevenir interferencias en la línea, es conveniente situar en el último elemento de la cadena un terminador de línea que consiste en una resistencia de 120 Ω...
- Page 13 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MOV-6060L CARACTERÍSTICAS Cabeza móvil LED Spot Wash DMX 2 en 1. 6 LED RGBW y 1 LED luz blanca. Combina 2 dispositivos en 1 carcasa. LED central: 7 colores + blanco y 7 gobos (patrones). Gran amplitud de movimiento (horizontal y vertical).
- Page 14 DESCRIPTION Mini Lyre LED Spot Wash DMX 2 en 1. Fonctionnement en mode automatique, activation par son, contrôle DMX et mode maître/esclave. Sélection en mode de fonctionnement et configurations spéciales (mouvements et écran) par écran intégré. Sélection de couleurs, dimmer, gobos, strobe et mouvements tilt, pan par table DMX. CONTRÔLES ET FONCTIONS PANNEAU AVANT ÉCRAN : indique le mode actuel de fonctionnement de l’appareil.
- Page 15 CONNEXION ET FONCTIONNEMENT Sélectionnez le mode de fonctionnement appuyant sur les boutons MODE. Pour réaliser des modifications dans un mode, utilisez les boutons SET et appuyez sur ENTER pour valider la configuration. Le tableau suivant indique tous les modes de fonctionnement et les valeurs possibles de configuration de chaque mode.
- Page 16 13 canaux : CANAL VALOR FUNCIÓN 0-255 Movimiento horizontal PAN 0-255 Movimiento vertical TILT 0-255 Velocidad de movimientos horizontal y vertical 0-255 Intensidad de luz general 0-255 Intensidad de luz central 0-139 Color de luz central. Color fijo 140-255 Color de luz central. Mezcla de colores. 0-63 Gobos (patrones) en luz central.
- Page 17 18 canaux : CANAL VALEUR FONCTION 0-255 Mouvement horizontal PAN 0-255 Mouvement horizontal PAN - réglage fin 0-255 Mouvement vertical TILT 0-255 Mouvement vertical TILT - réglage fin 0-255 Vitesse de mouvement horizontal et vertical 0-255 Intensité de lumière générale 0-255 Intensité...
- Page 18 Pour les interconnecter, vous devez utiliser des câbles XLR avec la configuration suivante : IMPORTANT : le câblage total d’interconnexion des appareils dans une ligne ne doit pas dépasser les 100 mètres. Para prévenir des interférences dans la ligne, il est nécéssaire de placer dans le dernier élément de la chaîne une résistence de 120 Ω...
- Page 19 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MOV-6060L CARACTÉRISTIQUES Mini Lyre LED Spot Wash DMX 2 en 1. 6 LED RGBW + 1 LED WHITE LIGHT. Combine 2 dispoitifs en 1 carcasse. LED central : 7 couleurs + blanc et 7 gobos (patrons). Grande amplitude de mouvement (horizontal et vertical).
- Page 20 DESCRIÇÃO Cabeça móvel LED Spot Wash DMX 2 em 1. Funcionamento em modo automático, ativação por som, controlo DMX e principal/secundário. Seleção de modo de funcionamento e configurações especiais ( movimentos e ecrã) através de ecrã integrado. Seleção de cores, dimmer, estroboscópio e modo de funcionamento por controladora DMX. CONTROLOS E FUNÇÕES PAINEL FRONTAL ECRÃ: apresenta o modo atual de funcionamento do equipamento.
- Page 21 LIGAÇÃO E FUNCIONAMENTO Selecione o modo de funcionamento usando os botões MODE. Para efetuar alterações dentro de um modo utilize os botões SET e pressione ENTER para validar a configuração. A tabela seguinte apresenta todos os modos de funcionamento e os valores possíveis de configuração de cada modo.
- Page 22 13 canais: CANAL VALOR FUNÇÃO 0-255 Movimento horizontal PAN 0-255 Movimento vertical TILT 0-255 Velocidade de movimentos horizontal e vertical 0-255 Intensidade de luz geral 0-255 Intensidade de luz central 0-139 Cor de luz central. Cor fixa 140-255 Cor de luz central. Mistura de cores 0-63 Gobos (padrões) em luz central.
- Page 23 18 canais: CANAL VALOR FUNÇÃO 0-255 Movimento horizontal PAN 0-255 Movimento horizontal PAN - ajuste preciso 0-255 Movimento vertical TILT 0-255 Movimento vertical TILT - ajuste preciso 0-255 Velocidade de movimentos horizontal e vertical 0-255 Intensidade de luz geral 0-255 Intensidade de luz central 0-139 Cor de luz central.
- Page 24 Para a interligação deve utilizar cabos XLR com a seguinte configuração: IMPORTANTE: o conjunto total de cabos para interligação de equipamentos numa linha não deve exceder 100 metros. Para evitar interferências na linha, é recomendado colocar no último elemento da cadeia um terminador de linha –...
- Page 25 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MOV-6060L CARACTERÍSTICAS Cabeça móvel LED Spot Wash DMX 2 em 1. 6 LED RGBW e 1 LED luz branca. Combina 2 dispositivos numa armação. LED central: 7 cores + branco e 7 padrões Grande amplitude de movimento (horizontal e vertical).
- Page 26 - 26 -...
- Page 27 - 27 -...
- Page 28 www.fonestar.com...