Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC MV420
- Page 1 SIMATIC Ident Systèmes de lecture de codes SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440 Notice de service Édition 04/2013 Answers for industry.
- Page 3 ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens.
- Page 4 Notes relatives à la sécurité des données Remarque Siemens propose pour sa gamme de produits d'automatisation et d'entraînement des mécanismes de protection des données destinés à sécuriser le fonctionnement des installations et machines. Nous adaptons constamment nos produits aux progrès en matière de sécurité informatique. Nous vous recommandons par conséquent de vous informer régulièrement des dernières actualisations et mises à...
- Page 5 Le lecteur SIMATIC MV440 comporte respectivement quatre trous taraudés (SIMATIC MV420 : deux trous taraudés) sur la face avant et arrière pour le montage, ces trous permettant une fixation souple.
- Page 6 ⑤ Prise Ethernet Figure 3-1 Prises de câbles du SIMATIC MV420 (gauche) et du SIMATIC MV440 (droite) Câble Power-IO-RS232 Le câble Power-IO-RS232 sert à l'alimentation, à la connexion des prises I/O TOR et p. ex. à la connexion de communication d'un automate programmable via l'interface RS232. La pose du câble Power-IO-RS232 est décrite dans le tableau suivant.
-
Page 7: Rose
INPUT -COMMON = + 24 V CC et OUTPUT - COMMON = 0 V noir STROBE Sortie de signal pour la (OUTPUT) connexion des lampes à éclair externes rose RS232 TXD Ligne d'émission RS232 rouge/bleu RS232 RXD Ligne de réception RS232 SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013... -
Page 8: Rouge/Bleu
Brochage du câble d'alimentation MV400 Push Pull Tableau 3-3 Câble d'alimentation MV400 Push Pull avec les numéros de référence 6GF3400-1BH20 et 6GF3400-0BH15 Interface d'alimentation (prise enfichable) Connexion Couleur du conducteur Signal rouge/bleu 24 V noir/brun SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013... -
Page 9: Table Des Matières
● Le câble ASM permet de connecter les modules de communication, p. ex. les RF180C et ASM456. Un câble ASM spécial avec prise M16 est disponible pour le SIMATIC MV420. Le brochage pour la connexion au module ASM 475 est défini comme suit : ①... - Page 10 Ajuster le lecteur à l'aide de l'interface utilisateur Remarque L'interface utilisateur du lecteur est appelée assistant de configuration. L'assistant de configuration est stocké sur le lecteur sous forme d'applet Java et est activé à l'aide d'un navigateur Internet. SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013...
-
Page 11: Câble Ethernet
2. Lancez la recherche de réseau dans le menu PST (Réseau ➜ Parcourir). 3. Sélectionnez l'appareil affiché et double-cliquez. 4. Cliquez avec la souris sur l'interface Ethernet affichée pour afficher les propriétés de cette interface. SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013... - Page 12 ● Si la configuration de réseau de votre PC est différente ou si vous ne savez pas comment est configuré votre PC, renseignez-vous auprès de votre administrateur réseau. 6. Sélectionnez à nouveau le module MV440 ou MV420, puis chargez la configuration dans le lecteur en cliquant sur la commande "Charger" du menu "Module". SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013...
- Page 13 2. Confirmez avec la touche d'entrée. La page d'accueil du lecteur est chargée. 3. Cliquez alors sur l'image du lecteur ou sur la commande "Configurer". Après un temps de chargement court, l'interface utilisateur du lecteur s'ouvre. SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013...
- Page 14 ● Vous pouvez maintenant exécuter l'étape suivante, régler le lecteur et afficher les premiers résultats de lecture. ● Pour obtenir de l'aide, cliquez sur le bouton "?" en haut à droite. L'aide en ligne s'ouvre. SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013...
- Page 15 Le lecteur essaie automatiquement de reconnaître le code Datamatrix et de le décoder. La lecture est réussie si le code est entouré d'une bordure verte. La fiabilité de lecture s'améliore avec l'exactitude du déclenchement et le contraste de la représentation du code. SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013...
- Page 16 Vous avez effectué avec succès la mise en service du lecteur. Vous pouvez maintenant lire les codes pour votre application. Vous pouvez procéder à des réglages spécifiques et les enregistrer sous différents programmes. Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet dans les instructions de service SIMATIC MV420/SIMATIC MV440. SIMATIC MV420/SIMATIC MV440 A5E02370987-06, 04/2013...
- Page 17 Marques de fabrique Toutes les désignations repérées par ® sont des marques déposées de Siemens AG. Les autres désignations dans ce document peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les droits de leurs propriétaires respectifs.
- Page 18 Informations supplémentaires www.siemens.com/simatic-ident Siemens AG Sous réserve de modifications Industry Sector A5E02370987-06 Sensors and Communication © Siemens AG 2009-2013 Postfach 48 48 90026 Nürnberg Industrielle ALLEMAGNE Schalttechnik SIRIUS www.siemens.com/automation...