Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ART.-NO. ZB 5591
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Fleischwolf/Spritzgebäck-Aufsatz
Meat grinder/Shortbread attachment
Hachoir à viande/accessoire à pâtisseries
Gehaktmolen/Spritsgebak-opzetstuk
Accesorio para picar carne/galletas
Accessorio tritacarne/per biscotti di pasta frolla
Kødhakker/Dejtilbehør
Köttkvarn/mördegstillbehör
Lihamylly-/pikkuleipäpuristinlisäosa
Moedor de carne/acessório para biscoitos Spritzgebäck 45
Przystawka do mięsa/ciasteczek
Κρεατομηχανή/Εξάρτημα για κουλουράκια
4
9
13
18
23
28
33
37
41
50
55
Publicité
Manuels Connexes pour SEVERIN ZB 5591
Sommaire des Matières pour SEVERIN ZB 5591
- Page 13 Hachoir à viande/accessoire à Consignes de sécurité ∙ L’accessoire ne peut être pâtisseries utilisé qu’avec le robot de cuisine KM 3896. Les Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire consignes de sécurité pour soigneusement les instructions suivantes et le KM 3896 s’appliquent conserver ce manuel pour future référence.
- Page 14 les mains ou d’autres accessoires à l’eau chaude objets à cette fin. savonneuse. ∙ Ne faites jamais fonctionner ∙ Pour plus d’informations l’appareil à vide. sur le nettoyage, consultez ∙ Ne touchez jamais les la section « Nettoyage et pièces en mouvement. entretien ».
- Page 15 Brefs intervalles de fonctionnement en cubes de 3 cm ; ceci facilite L’appareil est destiné à fonctionner l’introduction de la viande dans exclusivement durant de brefs intervalles et l’ouverture. ne devrait par conséquent pas être utilisé Remarque ! au-delà de 10 minutes d’affilée. L’appareil N’introduisez que de la viande sans doit ensuite être éteint pendant 20 minutes nerfs, cartilages et os.
- Page 16 ∙ Montez le carter de vis sans-fin sur dans le sens inverse des aiguilles d’une l’appareil et vissez-le en le tournant montre. La goulotte doit être en position dans le sens inverse des aiguilles d’une verticale. montre. La goulotte doit être en position ∙...
- Page 17 savonneuse. ∙ Toutes les pièces en plastique, l’accessoire à pâtisseries et la lame peuvent être nettoyés au lave-vaisselle. ∙ Toutes les autres pièces métalliques ne sont pas lavables au lave-vaisselle. Astuce ! Quelques accessoires peuvent être rangés dans le poussoir afin de libérer de l’espace.