Les langues disponibles

Les langues disponibles

GEBRUIKSAANWIJZING
GUIDE DE L'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
KLOK
HORLOGE
UHR
CLOCK
AK-40
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alecto AK-40

  • Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING GUIDE DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL KLOK HORLOGE CLOCK AK-40...
  • Page 2 OVERZICHT ALARM TIMER ON/OFF TIME SNOOZE / LIGHT ALARM RESET...
  • Page 10: Vue D'ensemble

    VUE D’ENSEMBLE ALARM TIMER ON/OFF TIME SNOOZE / LIGHT ALARM RESET -10-...
  • Page 11 affichage de l’horloge indication d’affichage de l’horloge 12/24 heures datum weergave (toets “TIME” voor weergave) Icône d’indication de SNOOZE ( Indication DST durant heure DCF-77 time. DST signifie for Daylight Saving Time (heure d’été) alarme / alarme sur affichage de le compte à rebours avec icône interrupteur marche / arrêt (s’il est éteint, l’affichage indique la température en standard, il est allumé, l’affichage indique l’heure d’alarme réglée par défaut)
  • Page 12 INSTALLATION Piles : Ouvrez le couvercle des piles en faisant glisser le couvercle vers l’avant. RESET Insérez 2 piles de 1.5V – de taille AA (Penlite-LR6). De préférence, utilisez des piles alcalines. Lors de l’insertion des piles, veuillez respecter la polarité. Ensuite, refermez le couvercle des piles.
  • Page 13 Durant l’heure d’été l’icône DST apparaît. DST signifie Daylight Saving Time (heure d’été). Pour régler manuellement l’heure : S’il n’est pas possible de recevoir le signal DCF-77-, vous pouvez régler manuellement l’heure de l’horloge. Durant le réglage manuel, plusieurs autres fonctions peuvent être réglées. Appuyez et restez appuyé...
  • Page 14 jour / mois - mois / jour: Définissez ici l’ordre d’affichage du jour / mois. Ou le premier jour, ou d’abord le mois. Langue d’affichage des jours : Pour régler la langue souhai- tée dans la quelle les jours doivent être affichés. Country Wednes- Thurs-...
  • Page 15 Paramétrages du réveille matin et de snooze (répétition d’alarme) : Cette horloge fournit également des fonctions de réveil. Le réveille matin est activé lorsque l’icône du réveille matin apparaît à l’affichage, en faisant glisser la glissière sur les côtés vers le haut sur la position “ALARM ON”. Lorsque la fonction snooze est active, l’icône snooze Z reste clignotante.
  • Page 16: Affichage Du Thermomètre

    Fonction Snooze : Lorsque l’alarme sonne, appuyez sur le bouton carré SNOOZE / TIMER ON/OFF LIGHT sur le dessus de l’horloge. TIME SNOOZE / LIGHT ALARM Le signal d’alarme s’arrêtera et passera en mode snooze. L’icône commence à clignoter. Lorsque le mode snooze est snooze Z activé, le signal d’alarme sonnera de nouveau après 5 minutes.
  • Page 17: Conseils & Remarques

    Compte à rebours: Avec le compte à rebours, les temps suivants peuvent être décomptés: 5 - 15 - 30 - 60 minutes. Appuyez sur la touche correspondante avec l’heure correspondante. TIMER ON/OFF Par exemple, appuyez sur 15. L’icône du sablier apparaît. Dans l’écran de le compte à...
  • Page 18 ÜBERSICHT ALARM TIMER ON/OFF TIME SNOOZE / LIGHT ALARM RESET -18-...
  • Page 26 OVERVIEW ALARM TIMER ON/OFF TIME SNOOZE / LIGHT ALARM RESET -26-...
  • Page 34 -34-...
  • Page 35 -35-...

Table des Matières