Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
French-Door, Bottom-Freezer
Free-Standing Refrigerator
Pour obtenir une version française de ce manuel d'instructions,
visitez notre site monogram.com.
Para consultar una version en español de este manual de instrucciones,
visite nuestro sitio de internet monogram.com.
MONOGRAM.COM
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Monogram ZWE23ESNSS
Sommaire des Matières pour Monogram ZWE23ESNSS
- Page 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS French-Door, Bottom-Freezer Free-Standing Refrigerator Pour obtenir une version française de ce manuel d’instructions, visitez notre site monogram.com. Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet monogram.com. MONOGRAM.COM...
- Page 3 Information de sécurité/ Información de seguridad AVERTISSEMENT ATTENTION Lorsque vous utilisez le réfrigé- À cause du poids et de la taille de ce réfrigérateur et pour rateur, observez toujours certaines précautions de base, réduire le risque de blessure et de dommages, IL FAUT notamment : DEUX PERSONNES POUR FAIRE L’INSTALLATION •...
- Page 17 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Réfrigérateur à portes françaises et congélateur en bas FRANÇAIS MONOGRAM.COM...
- Page 18 à la portée des enfants âgés de moins de 3 ans. Pour joindre le service Monogram de votre région, visitez monogram.com Pour le service Monogram au Canada, visitez monogram.ca Pour le service des Pièces et accessoires Monogram, visitez monogram.com/use-and-care/parts.
-
Page 19: Planification
Planification DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS POUR LES MODÈLES ZWE23E 28 11/16" (72.9) SPÉCIFICATIONS 24 3/8" (61.9) 36" 2" (91.4) Largeur hors tout 36" (91,4 cm) (5.1) 13/16" (2.1) Hauteur hors tout 70 1/2" (179,1 cm) Profondeur hors tout 30 11/16" (77,9 cm) Dégagement de porte 21 1/4"... - Page 20 Planification DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS POUR LES MODÈLES ZWE23P SPÉCIFICATIONS 28 11/16" (72.9) 24 3/8" Largeur hors tout 36" (91,4 cm) (61.9) 36" 2 13/16" (91.4) (7.1) 13/16" Hauteur hors tout 70 1/2" (179,1 cm) (2.1) Profondeur hors tout 31 1/2" (80 cm) Dégagement de porte 22 1/8"...
-
Page 21: Instructions D'installation
Instructions d’installation OUTILS REQUIS ÉQUIPEMENT REQUIS • Clé à molette • Un écrou à compression d’un diamètre extérieur de 1/4 po et • Tournevis à cliquet de 3/8 po 2 bagues (manchons) OU trousse de tuyau SmartConnect™ • Clé à douille 8 mm pour réfrigérateur. -
Page 22: Étape 2 Installation Du Support Antibasculement
Instructions d’installation ÉTAPE 2 INSTALLATION DU AVERTISSEMENT SUPPORT ANTIBASCULEMENT Risque de basculement Les modèles encastrés (ZWE) sont plus lourds au niveau de leur A. Placez le gabarit de positionnement du support antibasculement (fourni dans la trousse antibasculement) partie supérieure, surtout avec les portes ouvertes. Ces modèles doivent être fixés à... - Page 23 Instructions d’installation ÉTAPE 2A INSTALLATION DU ÉTAPE 2B INSTALLATION DU SUPPORT ANTIBASCULEMENT SUPPORT ANTIBASCULEMENT (SUITE) (SUITE) Mur et plancher en BÉTON : Figure 2 - Emplacements accept- A. Ancrages requis (non fournis) : ables pour les vis 4 tire-fonds de ¼ po x 1 ½ po 4 manchons d’ancrage de ½...
-
Page 24: Étape 4 Retrait Du Tiroir De Congélation
Instructions d’installation SÉTAPE 3 PRÉPARATION DU ÉTAPE 5 RETRAIT DES PORTES RÉFRIGÉRATEUR AVANT DE DU RÉFRIGÉRATEUR L’AMENER À L’INTÉRIEUR AVERTISSEMENT Suivez toutes les étapes pour IMPORTANT: Les portes et les passages qui mènent enlever et réinstaller la porte. La porte risque de tomber en à... -
Page 25: Étape 6 Déplacement Du Réfrigérateur
Instructions d’installation ÉTAPE 5 RETRAIT DES PORTES DU ÉTAPE 5 RETRAIT DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR (SUITE) RÉFRIGÉRATEUR (SUITE) D. Débranchez l’alimentation d’eau à l'arrière de l'appareil REMARQUE : Pour que l’installation se fasse correcte- en appuyant sur le collier gris foncé tout en tirant le tuyau ment plus tard, veuillez suivre attentivement la prochaine d’alimentation d’eau vers le haut. -
Page 26: Étape 7 Remise En Place Du Tiroir De Congélation
Instructions d’installation ÉTAPE 7 REMISE EN PLACE DU ÉTAPE 8 NIVELLEMENT DU TIROIR TIROIR DE CONGÉLATION DE CONGÉLATION INSÉREZ ET FIXEZ L’AVANT DU TIROIR AUX A. Localisez la came de réglage de la hauteur dans la porte du congélateur. Desserrez légèrement les trois vis de GLISSIÈRES fixation de la porte sur les deux glissières à... -
Page 27: Étape 9 Remise En Place Des Portes Du Réfrigérateur
Instructions d’installation ÉTAPE 9 REMISE EN PLACE DES ÉTAPE 9 REMISE EN PLACE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR (suite) Inverser en sens inverse, étapes 4 à 1, pour réinstaller les portes du réfrigérateur. Suivez les instructions sui- F. Assurez-vous de réinstaller le fil de terre et le détendeur vantes pour les alignements critiques. -
Page 28: Étape 11 Branchement De L'alimentation D'eau
Instructions d’installation ÉTAPE 10 INSTALLATION DU TUYAU D’ALIMENTATION D’EAU (suite) Pour déterminer la longueur de tuyau dont vous avez besoin, AVERTISSEMENT mesurez la distance entre le robinet d'eau à l'arrière du Raccordez-vous à une alimentation en réfrigérateur et le tuyau d'alimentation d’eau. Assurez-vous eau potable seulement. -
Page 29: Étape 13 Nivellement Du Réfrigérateur
Instructions d’installation ÉTAPE 13 NIVELLEMENT DU ÉTAPE 15 RETRAIT DE RÉFRIGÉRATEUR L’EMBALLAGE, MISE EN MARCHE Les pieds de nivellement ont deux fonctions : DE LA MACHINE À GLAÇONS • Ajuster le réfrigérateur pour que celui-ci soit correctement positionné sur le sol et ne vacille pas. Machine à... - Page 30 REMARQUE : Chez GE Appliances, l’amélioration des produits fait l’objet d’un effort soutenu. Par conséquent, les matières, l’aspect et les caractéristiques sont sujets à changement sans préavis. 31-1000551 Rev. 0 12-20 GEA Monogram.com Imprimé aux États-Unis...