1. Manuels
  2. Marques
  3. Simprop electronic Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. Intelli-Control V3
  6. Manuel utilisateur

Simprop electronic Intelli-Control V3 Manuel Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Intelli-Control V3
Manuel utilisateur
en Français
Traduction du manuel allemand par Jean Luc Boutillon,
Mise en page et schèma Alain Le Gallou
- Fait dans le cadre de l'entraide modélisme électrique de la mailing list "ElectronLibre" -
Ce manuel se trouve en téléchargement sur http://www.legallou.com/
Version 1.2 beta du 22 Mai 2003
Cette copie est une BETA version, il manque des annexes.
Merci de signaler si vous voyez des erreurs.
Email à jour sur le site.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Simprop electronic Intelli-Control V3

  • Page 1 Intelli-Control V3 Manuel utilisateur en Français Traduction du manuel allemand par Jean Luc Boutillon, Mise en page et schèma Alain Le Gallou - Fait dans le cadre de l'entraide modélisme électrique de la mailing list "ElectronLibre" - Ce manuel se trouve en téléchargement sur http://www.legallou.com/ Version 1.2 beta du 22 Mai 2003...

  • Page 2: Table Des Matières

    2. Généralités Cher Client, Merci de vous être décidé pour un chargeur de la maison Simprop Electronic . S’il vous plais, lisez cette notice at- tentivement pour être sur de maîtriser les fonctions et les conseils de sécurité. Cette notice décrit l’appareil doté du logiciel Version 3. Au branchement de l’Intelli Contol l’inscription suivante appa- raît pendant 2 secondes à...

  • Page 3: Données Techniques

    3. Données Techniques Tension d’entrée 11- 15V Intensité d’entrée max 12A Sortie de 1 à 25 éléments NiCd ou NiMH, batteries au plomb de 2 à 12V, Batteries Li-Ion de 3,6V à 11,1V Puissance de charge max 120 W Intensité de charge de 0,1 à...

  • Page 4: Quels Accus Peuvent Être Chargés

    6. Quels accus peuvent être chargés ? A chaque typologie d’accus correspond une façon de procéder quant à la charge. Nous vous prions de bien vous assurer avec certitude du type d’accu que vous branchez. L’ Intelli-Control V3 peut charger les types d’accus sui- vants : Accus Cadmium Nickel : Ce sont, à...

  • Page 5: Touches De Fonction - Structure Menus

    A DROITE dans un menu INFO - S’obtient en appuyant simultanément sur les touches UP et DOWN L’utilisation de l’Intelli-Control V3 est simple et aisée à mémoriser. L’ordre des touches correspond à la position des menus ou des fonctions ci-après. L’Intelli-Control est organisé...

  • Page 6: Synoptique Menu 1 Et

    - 8.1. Synoptique des Menus 1 et 2 Page 6 è Mots à replacer près de leurs « cases » (de haut en bas et dans le sens des aiguilles d’une montre) (AU CENTRE) MENU 1 (Charge – Décharge) Einschaltmenu 2 Sekunden = Menu de démarrage 2 secondes Laden = Charge...

  • Page 7: Synoptique Menu Info (Menu 3)

    8.2. Synoptique Menu Info (Menu 3) Le menu 3 peut être appelé à tout moment en pressant simultanément les touches « UP » et « DOWN ». Il peut être quitté en appuyant sur la touche « SET/STOP ». Vi Tension d’entrée (de la batterie de la voiture) >...

  • Page 8: Fonctionnement Charge/Décharge

    9. Fonction Charge / Décharge L’Intelli-Control est un appareil avec de nombreuses possibilités de modes de charge et décharge. Il existe 5 pro- grammes qui peuvent tous être démarrés depuis le Menu 1 avec la touche SET/STOP : Programmes de charge (Menu 1) Décharge puis charge avec coupure automatique et paramétrage automati- « Discharge Automatic Mode »...

  • Page 9: Programme Automatique (Nicd)

    9.1 Programme « Tout Automatique » Uniquement pour CdNi Le programme « Tout Automatique » n’est utilisable que pour les accus NiCd. Les accus NiMH, Li-Ion ou au Plomb, ne doivent pas être chargés à l’aide du programme Tout Automatique, car, à cause de paramètres de charges erronés, ils peuvent se trouvés endommagés et il existe un risque d’incendie ou d’explosion.
  • Page 10 Ecran à cristaux liquides pendant la Charge/ Décharge C=Charge Capacité emmagasinée/Capacité restituée en décharge D=Décharge F=Fini Temps de charge 0 mAh 0:00:00 7,26V 0,5A AUTO Mode Tension de l’accu Intensité de Charge/de Décharge NDLR : Pour information les termes en allemand Eingeladene Kapazität/ Entladene Kapazität = Capacité...

  • Page 11: Paramètrage Manuel

    9.2 Réglage manuel des paramètres de charge Avant la charge ou la décharge d’accus, vérifiez bien les intensité de charge ou de décharge données par le fabricant. Un réglage d’intensité er- roné ou une mauvaise définition du type d’accu peut conduire à l’endomma- gement de l’accu, voire même à...
  • Page 12 Charge Le processus de charge démarre quand on appuie sur la touche SET/STOP, lorsque l’indication « MANUAL CHARGE » du menu 1 est présente à l’écran. L’accu sera alors chargé selon les paramètres de la mémoire en cours. Lorsque l’accu est plein, la charge s’arrête automatiquement et un signal sonore retentit. En ap- puyant sur la touche SET/STOP on peut arrêter le signal sonore.

  • Page 13: Messages D'erreur

    10. Messages d’erreur        Message d'erreur                Explication        Causes possibles Output Battery Connect error Batterie incorrectement connectée Cable de charge cassé ou batterie défectueuse. Input Power Low Voltage Tension batterie en dessous de 10,0 Batterie déchargée ou surcharge sur Volts la connexion. Ouput Power Over Voltage Tension batterie trop élévé...

  • Page 14: Lexique

    12.. Lexique To be supply later 13. Intensités de Charge Intelli-Control Le courant de charge ou de décharge est automatiquement ajusté pour éviter la surchauffe de l'Intelli-Control.   Nombre Courant maximum      Courant maximun  d'éléments   de charge          de décharge 1,6A 2,6A 1,8A 3,0A 2,6A 3,0A...

  • Page 15: Divers

    14 Divers 15 Conseils de Sécurité page 15...

Table des Matières