Sommaire des Matières pour Baumuller GN N Serie
- Page 1 Instructions techniques Notice de mise en service et d’entretien pour moteurs à courant continu à ventilation intérieure GN..N avec roulement à rouleaux TAM 00526 / franz. Version: 05/04...
-
Page 2: Table Des Matières
Ausgabe: 05.2004 Instructions techniques 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 1/18 Notice de mise en service et d’entretien pour moteurs à courant continu à ventilation intérieure GN ..N avec roulement à rouleaux TABLE DES MATIERES 1 Remarques de sécurité et de mise en service pour machines basse tension (selon la directive basse tension 73/23/CEE)...........2 1.1 Généralités .............................2 1.2 Conditions prévues d’utilisation .....................2... -
Page 3: Remarques De Sécurité Et De Mise En Service Pour Machines Basse Tension (Selon La Directive Basse Tension 73/23/Cee)
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 2/18 Explications relatives aux symboles utilisés pour les marques d’avertissement et consignes de sécurité : − Les consignes portant sur la protection du système sont indiquées par ce symbole −... -
Page 4: Transport, Stockage
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 3/18 Il est interdit de les utiliser dans un environnement explosif à moins qu’elles ne soient expressément prévues à cet effet. (Observer les remarques supplémentaires). N’utiliser en aucun cas les appareils à... -
Page 5: Raccordement Électrique
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 4/18 L’équilibrage des moteurs tel qu’il a été effectué, est indiqué sur le bout de l’arbre ou sur la plaque signalétique (H= équilibrage avec demi-clavette, F= équilibrage avec clavette entière). Tenez compte de l'équilibrage lors du montage des éléments moteurs ! Pour les versions avec demi-clavette (H), le système d’accouplement doit également être équilibré... -
Page 6: Service
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 5/18 Pour les essais de fonctionnement sans éléments d’entraînement, bloquer la clavette. Pour le raccordement et l'installation d'accessoires (par ex. génératrices tachymétriques, générateurs d'impulsions, freins, capteurs de température, contrôleurs de courant d'air, contrôleurs de balais) et de dispositifs complémentaires, tenir compte impérativement des informations correspondantes, si nécessaire demander le fabricant du moteur. -
Page 7: Compatibilité Électromagnétique
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 6/18 Attention ! Tenir les fluides, les produits agressifs et agressifs pauvres, les silicones et les combinaisons siliconées et leurs vapeurs à l'écart de tous les moteurs, à l'exception des moteurs construits et admis par le fabricant pour des utilisations particulières (par ex. -
Page 8: Indications Sur Le Produit
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 7/18 2 Indications sur le produit 2.1 Type de moteur, référence du produit et caractéristiques techniques Pour les indications ci-dessus, se reporter à la plaque signalétique du moteur. 2.2 Types de ventilations Type GNA avec montage d’un ventilateur radial sens de circulation de l’air de refroidissement: de B... -
Page 9: Quantité D'air De Refroidissement Et Pression Nécessaires Pour Les Moteurs Gnf
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 8/18 2.4 Quantité d’air de refroidissement et pression nécessaires pour les moteurs GNF Taille constructive Quantité d'air [m3/s] Pression [Pa] 0,08 0,10 0,22 0,32 1200 0,40 1200 0,50 1400 0,65... -
Page 10: Intensité Sonore Pour Moteurs Série
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 9/18 Intensité sonore pour moteurs série... -
Page 11: Service
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 10/18 3 Service 3.1 Instructions pour la première mise en service Comparer la tension disponible avec les indications inscrites sur la plaque signalétique. Le brasseur d’air du ventilateur séparé doit tourner dans le sens indiqué... -
Page 12: Forces Radiales Admissibles (Moteur Standard)
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 11/18 3.4 Forces radiales admissibles (moteur standard) Version avec roulement à rouleaux sur le côté A Attention: Les éléments moteurs (p.ex. poulies de courroie) doivent toujours être montés sur le bout d'arbre jusqu'au collier de l'arbre ! En cas de non respect, danger de rupture de l'arbre! 1 Bout d'arbre... -
Page 13: Défauts De Fonctionnement
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 12/18 3.5 Défauts de fonctionnement Défauts Causes probables Remèdes Le moteur ne démarre pas Alimentation interrompue Vérifier les raccordements Mauvaise position du collier porte-balais Régler sur la ligne neutre Limiteur de courant activé... -
Page 14: Maintenance
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 13/18 4 Maintenance Attention! Déconnecter la machine du réseau avant de commencer la maintenance. Raccorder tout ce qui a été déconnecté lors des opérations de maintenance, et par exemple, resserrer correctement les vis. - Page 15 Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 14/18 Normalement la surface de frottement des balais de charbon de rechange est adaptée au rayon du collecteur. S’il devait ne pas en être ainsi, placer du papier-émeri sous les balais autour du collecteur et tourner dans le sens de rotation pour le rodage ainsi les balais.
-
Page 16: Paliers
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 15/18 4.2 Paliers Graissage à vie pour les moteurs jusqu’à la taille constructive 200 ; de la taille 225 à 250, ils sont pourvus d’un dispositif de regraissage avec régulation de la quantité de graisse (côté A) ; à partir de la taille 280 ils sont pourvus d’un dispositif de regraissage avec régulation de la quantité... -
Page 17: Filtres
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 16/18 4.4 Filtres Si le moteur est équipé d’un système de ventilation à filtre, il s’impose de nettoyer ce dernier soigneusement en fonction de l’encrassement, toutes les 100 heures de service. En cas de mauvaises conditions ambiantes, un encrassement du filtre accéléré... -
Page 18: Mise Hors Service, Démontage Et Évacuation Des Déchets
Instructions techniques TAM 00 526 Notice de mise en service et d'entretien Page 17/18 Dessin technique en coupe: 6 Mise hors service, démontage et évacuation des déchets Pour la mise hors service des moteurs, respecter ce qui suit : Déconnecter le moteur du réseau. −... - Page 19 Baumüller Nuremberg GmbH Ostendstraße 80 90482 Nuremberg Téléphone (0911) 5432-0 Télécopie (0911) 5432-130 Usine de Kitzingen Floßhafenstraße 2 97318 Kitzingen Téléphone (09321) 70080 Télécopie (09321) 24766 Usine de Bad Gandersheim Flugplatzweg 2 37581 Bad Gandersheim Téléphone (05382) 9805-0 Télécopie (05382) 9805-55 Baumüller Anlagen-Systemtechnik GmbH&Co.KG Ostendstraße 84 90482 Nuremberg Téléphone (0911) 54408-0 Télécopie (0911) 54408-22...