Table des Matières

Publicité

Liens rapides

PROVENCE
Volets pliables
Manuel de montage
POSE PERSONNEL SPÉCIALISÉ
Valable à partir de septembre 2011
F 921.5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EHRET PROVENCE

  • Page 1 PROVENCE Volets pliables Manuel de montage POSE PERSONNEL SPÉCIALISÉ Valable à partir de septembre 2011 F 921.5...
  • Page 2: Remarques

    Au cas où une partie de ces instructions de droit à indemnité à l’égard de la société EHRET montage ne serait pas tout à fait claire, veuillez GmbH. Tout montage ou utilisation différant –...
  • Page 3: Table Des Matières

    Etapes de montage ........10 B PROVENCE | option projection avec une poignée Contenu de la livraison .
  • Page 4: Explication Des Symboles

    Remarques importantes Explication des symboles Consignes de sécurité Mises en garde  Seul un personnel spécialisé et qualifi é est autorisé à procéder à la pose et à la mise en service ! DANGER  Signale un danger immédiat qui peut en- AVERTISSEMENT traîner la mort ou des blessures graves, si les mesures de précaution correspon-...
  • Page 5 Remarques importantes  Aucune personne ni aucun obstacle ne AVERTISSEMENT doivent se trouver dans la zone de pivote- ment et de déplacement des volets. Tenez Risque d’étouffement lié au fi lm d’em- les personnes et les objets à distance ballage. jusqu’à...
  • Page 6: Déclaration Ce De Conformité

    D - 77972 Mahlberg déclare par la présente que le produit suivant Désignation de produit : Volets pliables PROVENCE Description de fonction : protection contre le soleil, la vue et l’éblouissement répond à toutes les réglementations correspondantes des directives de la CE sus-mentionnées.
  • Page 7: Faq Pose

    Remarques importantes FAQ pose Quels sont les pièces qui ont été livrées ? • Remonter le demi-rail de guidage ayant été préalablement démonté et le visser. • Profilés d’encadrement non emballés • Positionner le profilé de fixage des paquets • Paquets de lamelles de lamelles contre les profilés d’encadre- ment latéraux, en effectuer le forage et le •...
  • Page 8: A Provence | Sans Projection

    A PROVENCE – sans projection A PROVENCE – sans projection Contenu de la livraison...
  • Page 9 A PROVENCE – sans projection Compris à la livraison Outils nécessaires* *Non compris à la livraison 4× Ø 4 12× Ø 4,2 12× Ø 4,2 6× M5 Clé N° 3 Torx 20 1× 1× 2× 6× Foret Ø 4,2 mm Mêche à...
  • Page 10: Etapes De Montage

    A PROVENCE – sans projection Etapes de montage 1 Assemblage du cadre ........11 2 Assemblage du cadre pour le guidage bas approprié...
  • Page 11: Assemblage Du Cadre

    A PROVENCE – sans projection Assemblage du cadre standard Patin écrous Patin écrous 12× S1 2× S3 6× 2× 2× Patin écrous Clé N° 3 2× Patin écrous...
  • Page 12: Assemblage Du Cadre Pour Le Guidage Bas Approprié Aux Personnes Handicapées (En Option)

    A PROVENCE – sans projection Assemblage du cadre pour le guidage bas approprié aux personnes handicapées (en option) Patin écrous 6× S1 4× S4 4× S5 2× 2× Clé N° 3...
  • Page 13: Pose En Tableau

    A PROVENCE – sans projection Pose en tableau Matériel non fourni* *Matériel de fi xation à fournir par le client.
  • Page 14: Démontage Du Rail

    A PROVENCE – sans projection Démontage du rail  Démonter une partie du rail. Enfi lage des paquets de lamelles  Positionner le paquet de lamelles, patins dans le rail bas. ( Respecter la disposition: gauche et droite )  Soulever le paquet pour l’engager dans le rail.
  • Page 15: Pose Du Rail

    A PROVENCE – sans projection Pose du rail  Remettre en place le rail.  Amener les paquets de lamelles contre les montants, puis rabattre le profi l de fi xation comme indiqué sur le croquis. Profi l de fi xation Fixation des paquets de lamelles ...
  • Page 16: Pose Du Verrou

    A PROVENCE – sans projection Pose du verrou  Fixer le verrou à l’aide des rivets dans les trous pré-percés. 4× N1 Pose du ressort en PVC  Fixer les ressorts PVC à l’aide des vis dans les trous pré-percés.
  • Page 17: 10 Pose Du Profi L De Guidage Haut Et Bas

    A PROVENCE – sans projection 10 Pose du profi l de guidage haut et bas  Positionner les profi ls de guidage dans l’axe de la jonction des deux paquets de lamelles ( voir croquis ). Patin écrous Profi l de guidage Vis M5 11 Réglage des gâches de verrouillage...
  • Page 18: 12 Réglage Des Gâches De Verrou

    A PROVENCE – sans projection 12 Réglage des gâches de verrou  Régler les gâches de verrou. 13 Fixation de l’équerre pour le guidage bas approprié aux personnes handicapées (en option)  Ajuster l’équerre, percer et riveter. 4× N1...
  • Page 20: B Provence | Option Projection Avec Une Poignée

    B PROVENCE – Option projection avec une poignée B PROVENCE – Option projection avec une poignée Contenu de la livraison...
  • Page 21 B PROVENCE – Option projection avec une poignée Compris à la livraison 2× Ø 4 12× Ø 4,2 6× Ø 4,2 2× M5 4× M5 6× M5 Profi l de pose 2 × Rondelles pour M4 4 × Petite butée Profi...
  • Page 22: Etapes De Montage

    1.10 Fixation des compas sur la fenêtre......30 Etape de montage 2–11 voir instructions de montage « A PROVENCE – sans projection », pages 12 à 17 2 Assemblage du cadre pour le guidage bas approprié...
  • Page 23: Assemblage Du Cadre Standard

    B PROVENCE – Option projection avec une poignée Assemblage du cadre standard Patin écrous Engager le profi lcharnière fi xe ! Engager le profi lcharnière fi xe ! 12× S1 2× S5 Intérieur Extérieur 10× 2× 2× Patin écrous intérieur 2×...
  • Page 24: Fixation Du Profi L Charnière Fi Xe

    B PROVENCE – Option projection avec une poignée Fixation du profi l charnière fi xe  Aligner le profi l avec le cadre, percer,  Enfi ler dans les montants gauche et droit riveter. 3 patins écrous.  Emboiter l’embout, percer, riveter.
  • Page 25: Pose En Tableau

    B PROVENCE – Option projection avec une poignée Pose en tableau  Positionner le profi l, Niveau puis mettre à niveau et fi xer. Emboitage du cadre  Emboiter le cadre dans leprofi l de pose.  Verrouiller le cadre avecles vis.
  • Page 26: Montage D'une Projection Avec Une Poignée

    B PROVENCE – Option projection avec une poignée Montage d’une projection avec une poignée  Glisser toutes les pièces sur la barre 6 pans ( selon croquis ).  Coller les petites butées. 4 × Clé N° 4 Petite butée Petite butée...
  • Page 27: Fixation Des Compas Sur Le Cadre

    B PROVENCE – Option projection avec une poignée Fixation des compas sur le cadre  Tracer la position des équerres du compas sur le cadre.  Fixer les compas à l’aide des patins écrous.  Régler les compas en hauteur.
  • Page 28: Montage De La Targette

    B PROVENCE – Option projection avec une poignée Montage de la targette  Targettes fi xées avec un jeu de ( 4 mm ) à l’aide de patins écrous. Vue intérieure Targette Patin écrous Targette Targette 4×...
  • Page 29: Montage Des Targettes Asymètrie

    B PROVENCE – Option projection avec une poignée Montage asymétrique des targettes  Targettes et guidage de targette fi xés avec un jeu de ( 4 mm ) à l’aide de patins écrous. Vue intérieure Targette Patin écrous Guidage Tige...
  • Page 30: Positionnement Des Compas Sur La Fenêtre

     Fixer les équerres avec la visserie adaptée au support (bois, alu, PVC). Matériel non fourni Etape de montage 2–11 :  voir instructions de montage « A Provence – sans projection », pages 12 à 17...
  • Page 31 B PROVENCE – Option projection avec une poignée ATTENTION Risques de blessures ou de contusions  Lors de la manoeuvre de la projection il est conseillé de soutenir la jalousie avec la deuxième main, afi n d’éviter tout risquede pincement.
  • Page 32: C Provence | Option Projection Sans Levier

    C PROVENCE – Option projection sans levier C PROVENCE – Option projection sans levier Contenu de la livraison...
  • Page 33 C PROVENCE – Option projection sans levier Compris à la livraison Outils nécessaires* *Non compris à la livraison 2× 6× 4× 6× Clé N° 3 2× M4 4 × Patin écrous Torx 20 Foret Ø 4,2 mm Foret pour maçonnerie Matériel non fourni...
  • Page 34: Etapes De Montage

    1.6 Fixation des compas sur la fenêtre......39 Etape de montage 2–11 voir instructions de montage « A PROVENCE – sans projection », pages 12 à 17 2 Assemblage du cadre pour le guidage bas approprié...
  • Page 35: Assemblage Du Cadre Standard

    C PROVENCE – Option projection sans levier Assemblage du cadre standard Patin écrous Enfi ler le profi l charnière fi xe! Enfi ler le profi l charnière fi xe! 12× 6× Intérieur Extérieur 6× 2× Patin écrous extérieur Clé N° 3...
  • Page 36: Fixation Du Profi L Charnière Fi Xe

    C PROVENCE – Option projection sans levier Fixation du profi l charnière fi xe  Aligner le profi l avec le cadre, percer,  Engager dans le montant gauche et droit riveter. 2 patins écrous.  Emboiter l’embout, percer, riveter.
  • Page 37: Pose En Tableau

    C PROVENCE – Option projection sans levier Pose en tableau  Positionner le profi l, puis mettre à niveau et fi xer. Niveau Emboitage du cadre  Emboiter le cadre dans le profi l de pose.  Verrouiller le cadre avec les vis.
  • Page 38: Fixation Des Compas Sur Le Cadre

    C PROVENCE – Option projection sans levier Fixation des compas sur le cadre  Tracer la position des équerres du compas sur le cadre.  Fixer les compas à l’aide des patins écrous.  Régler les compas en hauteur. Patin écrous 4×...
  • Page 39: Fixation Des Compas Sur La Fenêtre

     Fixer les équerres avec la visserie adaptée au support (bois, alu, PVC). Matériel non fourni Etape de montage 2–11 :  voir instructions de montage « A Provence – sans projection », pages 12 à 17...
  • Page 40: D Provence | Avec Crémone

    D PROVENCE – avec crémone D PROVENCE – avec crémone Fournitures...
  • Page 41: Contenu De La Livraison

    PROVENCE – avec crémone D Contenu de la livraison Outils nécessaires* *Non compris dans les fournitures 2× Ø 4 Foret Ø 4.2 mm Foret Ø 3.5 mm 7× M5 2× Ø4.2 Taille : 3 2× Ø4.2 12× Ø4.2 Torx 20 1×...
  • Page 42: Etapes De Montage

    Étapes de montage 9  voir  chapitre A « PROVENCE – sans projection »..... . p. 16 9 Pose du ressort en PVC ........16 Pose du profi...
  • Page 43: À Crémone

    Torx 20 7× S1 12× S4 2× 10× Taille 3 2× Cadre bas Gâche de verrouillage Crémone 3× patin écrou 2× patin écrou Étapes de montage 3 -7:  voir  chapitre A « PROVENCE – sans projection », p. 13-15...
  • Page 44: À Crémone Avec Accès Handicapés (En Option)

    Profi l de guidage 46 – 50 Équerre de verrouillage Crémone Équerre de ver- Équerre de ver- rouillage rouillage Paquet de lamelles Paquet de lamelles Étapes de montage 3 -7:  voir  chapitre A « PROVENCE – sans projection », p. 13-15...
  • Page 45: D 2 Pose Du Verrou Tendeur Crémone

    PROVENCE – avec crémone D D 2 Pose du verrou tendeur crémone  Déterminer la hauteur du verrou tendeur crémone  Placer le tube d’écartement chanfrein vers l’intérieur en l’alignant avec le cadre et fi xer avec les vis S3.
  • Page 46  Ajuster le verrou tendeur crémone dans la longueur et régler l’orientation horizontale à l’aide de la patte.  Percer et riveter la patte de suspension. Patte de suspension Étape de montage 9 :  voir  chapitre A « PROVENCE – sans projection », p. 16...
  • Page 47: D 3 Pose Du Profi L De Guidage Haut Et Bas

    PROVENCE – avec crémone D D 3 Pose du profi l de guidage haut et bas  Positionner le profi l de guidage de sorte que la lamelle de fermeture puisse encore être ouverte et fermée. Patin écrou Vis S1 Lamelle de fermeture Profi...
  • Page 48 © 11.2018 EHRET GmbH | F 921.5 | Ce document technique contient des informations protégées par un droit d’auteur. Tous droits réservés. Nous nous réservons le droit d’apporter des changements et des modifi cations techniques. Ce document a été...

Table des Matières