Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Thank you for choosing pond boss
BEFORE RETURNING TO STORE
Merci d'avoir choisi pond boss
AVANT DE RETOURNER AU MAGASIN
ANTES DE DEVOLVER AL MINORISTA
Item | Article | Artículo#
52712, 52710, 52713, 52714
Contact Customer Care:
1-888-755-6750
Contact Les Soins de Client:
1-888-755-6750
Gracias por elegir pond boss
Contacte Atención al Cliente:
1-888-755-6750
®
®
®
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pond Boss 52712
Sommaire des Matières pour Pond Boss 52712
- Page 1 Thank you for choosing pond boss ® BEFORE RETURNING TO STORE Contact Customer Care: 1-888-755-6750 Merci d’avoir choisi pond boss ® AVANT DE RETOURNER AU MAGASIN Contact Les Soins de Client: 1-888-755-6750 Gracias por elegir pond boss ® ANTES DE DEVOLVER AL MINORISTA Contacte Atención al Cliente:...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS Warnings and Cautions..........4-6 Package Contents............6 Preparation..............7 Operation Instructions..........7 Pump Performance............8 Maintenance..............9 Troubleshooting and Replacement Parts....9-11 Limited Warranty..........12-13 TABLE DES MATIÈRES Avertissements et précautions......14-15 Contenu de l’emballage..........16 Préparation..............17 Instructions d’utilisation..........17 Rendement de la pompe..........18 Maintenance..............19 Dépannage et pièces de rechange......19-21 Garantie limitée............22-23... -
Page 14: Avertissements Et Précautions
Pompes pour Fontaine Questions, problèmes, pièces manquantes? 1-888-755-6750 customercare@thepondboss.net Lundi - Vendredi Visitez thepondboss.net pour un guide étape par étape et une vidéo. AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS IMPORTANT CONSEIL DE SÉCURITÉ Lire impérativement cette notice d’emploi attentivement avant de mettre l’appareil en service ! Le système d’eau qui est à... - Page 15 à lui seul. GeoGlobal Partners n’a aucune influence sur l’utilisation ou la maintenance des appareils vendus et du système. GeoGlobal Partners ne peut être rendu responsable que des erreurs de fabrication des appareils pond boss ® AVERTISSEMENT •...
-
Page 16: Contenu De L'emballage
Description Qté Pompe Adaptateur de tuyau DI 0,95cm (52714, 52712 ) Adaptateur de tuyau DI 1,27cm (52710, 52714, 52712 ) Adaptateur de tuyau DI 1,9cm (52710 ) Adaptateur de tuyau DI 1,27cm (52713) Adaptateur de tuyau DI 1,6cm (52713) Adaptateur de tuyau DI 1,9cm (52713) -
Page 17: Préparation
PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage ou l’utilisation d’un produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces avec la liste du contenu de l’emballage et le diagramme ci-dessus. Si une pièce est manquante ou endommagée, n’essayez pas d’assemblez, d’installer ou d’utiliser ce produit. Contactez le service à... -
Page 18: Rendement De La Pompe
42 watts / 0,6 ampères plage de débit de pompage idéal Débits (LPH) plage de débit de pompage idéal 1.098 1.325 0,61 1.552 1.041 1.779 1.211 1.987 52714 52712 52710 52713 POMPE VISITEZ WWW.THEPONDBOSS.NET POUR L’INFORMATION ET LES CONSEILS DU PRODUIT... -
Page 19: Maintenance
MAINTENANCE Un nettoyage régulier de la pompe peut être nécessaire en fonction de l’environnement dans lequel elle est utilisée. Nettoyez la pompe quand elle est visiblement souillée ou quand une baisse de performance est détectée. Nettoyez la pompe en 4 étapes faciles! Étape 1. - Page 20 • Retirez la grille d’entrée et/ou de couvercle de la pompe et le couvercle du rotor afin d’exposer le rotor. Tournez le rotor pour vous assurer qu’il n’est pas endommagé ou coincé SI LE RENDEMENT DE LA POMPE N’EST PAS SATISFAISANT OU SI LA POMPE NE COULE PAS UNIFORMÉMENT : •...
- Page 21 568 litres par heure pompe (#52712) Adaptateur de tuyau DI 0,95cm Adaptateur de tuyau DI 1,27cm Couvercle avant avec bouton de réglage du débit Couvercle du rotor Ensemble du rotor 1211 litres par heure pompe (#52710) Adaptateur de tuyau DI 1,27cm...
-
Page 22: Garantie Limitée
GARANTIE DE 1 AN www.thepondboss.net/register Pour vous inscrire, utilisez le numéro de série à 14 chiffres situé sur la pompe. ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ enregistrez le numéro de série ici avant d’installer la pompe Date d’achat : Numéro de article ____________... - Page 23 DISPOSITION Le fabricant fera un effort de bonne foi pour un règlement prompt sur toutes les réclamations de garantie. Les produits retournés seront inspectés pour déterminer la cause de la défaillance avant que l’application de la garantie. La garantie ne couvre pas les coûts liés à l’expédition, la manutention, l’installation ou le retrait de produits ou de pièces soumises à...