Publicité
- L'installazione deve essere eseguita da personale qualificato!
I
- Spurgare le tubazioni prima di collegare il rubinetto all'impianto.
- Installation performed by qualified personnel!
UK
- Before connecting to mains, bleed the pipes to avoid damage.
Pressione d'esercizio consigliata
- L'installation effectuée par un personnel qualifié!
F
- Avant de brancher le robinet au rèseau hidraulique, purger la tuyauterie.
Pressione Massima di prova
- Installation von qualifiziertem Personal!
D
- Entleeren Sie die Leitungen bevor Sie die Armaturen an die
Temperatura Massima acqua calda
Wasserversorgung anschliessen.
E
- Instalación realizada por personal calificado!
- Antes de conectar el grifo a la red hidráulica purgar las tuberias.
Temperatura consigliata
- Instalace musí být provedena kvalifikovaným personálem!
CZ
- Inštalácia musí byť vykonaná kvalifikovaným personálom!
SK
Differenza di pressione tra acqua calda e fredda
Disinfezione Termica
Nota bene:
sostituzione completa del rubinetto.
Attention:
du robinet.
Nota bien:
-
-
max 40mm
-
-
-
-
-
min. Ø 35 mm
Attacco flessibili girevoli con sistema
anti-torsione brevettato
360 °
Flexible Connection With Patented
Anti-torsion System
Connexion flexibles avec système
anti-torsion breveté
Anschluss für Schäuche mit patentiertem
System gegen Verdrehung
Fijación flexibles con sistema
anti-torsión patentado
1
2
3
2.5
4
8N/m
5
CH.24
6
7
8
9
10
11
3
QS227 - QS222
12
13
Publicité
