Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Intralox 100-1 Serie
Sommaire des Matières pour Intralox 100-1 Serie
- Page 1 Manuel d'installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs 2019...
- Page 3 Angled Roller™ 0º, 30º, 45º, 60º et 90º SÉRIE 900-1.........51 Rouleau Angled Roller™ orienté à 90° Flat Top de 0,78 pouce de diamètre Flush Grid Flush Grid avec rouleaux encastrés Flush Grid Nub Top™ Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 4 ONEPIECE™ Flush Grid à zone de Open Hinge Flat Top transfert active Raised Open Grid SÉRIE 1100-2 ......65 SÉRIE 1650-1 ......85 Flat Top SeamFree™ Minimum Hinge Flat Top Perforated Flat Top Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 5 Bricklay Non Skid Perforated SÉRIE 3000-1......133 SÉRIE 10000-2 ......113 Knuckle Chain Flat Top moulé à la largeur (MTW) Mesh Top SÉRIE 4000-1......135 S4009 Flat Top S4009 Flush Grid S4014 Flat Top Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 6 SÉRIE 2900-1 ......153 Spiralox® DirectDrive™ Spiralox® 1.6 et 2.2 SÉRIE 2950-1 ......155 Empileur DirectDrive™ RECOMMANDATIONS POUR LE STOCKAGE DES TAPIS ..157 ENTRETIEN PRÉVENTIF ..159 DÉPANNAGE ......161 Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 7 • Vérifiez que les trous de synchronisation sur tous les pignons comportant un nombre de dents impair sont alignés du même côté de l'arbre. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 8 A : axe central du tapis B : axe central du pignon pignon fixe 1400 FG à la page C : décalage D : largeur du pignon contactez le Service clientèle. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 9 0,25 6,3 vers la central vers la impair 5,91 gauche Assurez-vous que les pignons en deux parties gauche sont serrés selon les spécifications suivantes : 8,3–10,4 lb/ft (11,3–14,1 Nm). Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 10 égale à 100 ºF (37 ºC) B : température de fonctionnement inférieure ou égale à 100 °F (37 °C) A : tête de renvoi B : côté entraînement *Minimum Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 11 Manuel technique des tapis Sur les tapis de la Série 1100, les deux pignons transporteurs Intralox. extérieurs doivent s'engrener à 1 pouce (25,4 mm) des bords extérieurs du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 12 Gardez les mains et les doigts à distance des pièces mobiles. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 13 à ajouter des Lorsque le tapis est tendu et fonctionne sections de tapis. correctement, fixez l'axe en place (reportez-vous aux instructions spécifiques à votre style et série de tapis). Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 14 Le peigne de transfert doit affleurer le tapis Dans le cas contraire, vous risqueriez à +0,03 pouce (+0,8 mm), -0,00 lorsque l'axe d'endommager les équipements. de charnière est au point mort haut. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 15 à 0,031 pouce (0,8 mm) au-dessous de cette surface lorsqu'il le quitte. 2 : espacement plaque morte/tapis Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 16 0,134 0,268 0,079 0,200 0,066 0,158 0,039 0,132 Série 1650 10,3 0,098 0,134 Série 900 0,079 0,147 0,066 0,095 0,039 0,084 0,071 Série 1700 0,057 0,224 0,050 0,210 0,047 Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 17 à la série concernée. 0,158 Série 2800 Spiralox® 0,091 Série 3000 0,200 0,158 0,132 Série 4000 0,066 0,050 0,044 0,038 Série 7000 0,318 10,3 0,253 Série 9000 0,040 0,032 Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 19 RECTILIGNES...
- Page 21 Extraction de l'axe 1. En partant de la partie inférieure du tapis, coupez les têtes d'axe. 2. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 22 Flush Grid. 6. Répétez les étapes 1 à 5 pour raccorder l'autre côté du tapis neuf à la section de tapis d'origine. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 23 Extraction de l'axe 1. En partant de la partie inférieure du tapis, coupez les têtes d'axe. 2. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 24 H : les dents du pignon d'entraînement et du pignon de renvoi sont orientées dans des directions opposées. I : sens de renvoi J : sens d'entraînement Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 25 A : intérieur B : extérieur C : raccordement incorrect D : raccordement correct Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 27 5. Assurez-vous que l'axe est inséré à environ 0,5 pouce (12,7 mm) du bord du tapis. 4. Une fois que l'axe est correctement inséré, coupez son extrémité opposée en alignement avec le bord du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 28 3. Une fois l'axe retiré, faites glisser le verrou pour fermer le Slidelox. Lorsqu'il est fermé correctement, le Slidelox s'encliquette. REMARQUE Vérifiez que TOUS les Slidelox sont fermés après l'installation. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 29 1. Rapprochez les deux extrémités du tapis, mais ne les raccordez pas. 2. Coupez le maillon extérieur du module latéral d'origine des deux côtés du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 31 Extraction de l'axe 1. En partant de la partie inférieure du tapis, coupez les têtes d'axe. 2. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 33 3. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin pour pousser l'axe hors du tapis. que possible. 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 35 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 37 2. Utilisez l'axe résistant à l’abrasion neuf pour pousser l'axe d'origine hors du tapis. Pour obtenir des instructions, voir la section Insertion de l'axe. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 39 4. À l'aide de votre pouce, poussez la tête de l'axe vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'encliquette dans le 2. Saisissez l'axe et retirez-le pour ouvrir le tapis. système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 40 1 : face oblique plus courte 1 : ancien système de rétention des axes 2. Insérez l'axe dans les charnières jusqu'à ce que sa tête touche le bord du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 41 3. À l'aide de votre pouce, poussez la tête de l'axe vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'encliquette dans le système de rétention. 4. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré, comme illustré. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 43 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 45 2. Sur le bord opposé du tapis, utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 47 4. À l'aide de votre pouce, poussez la tête de l'axe 2. Saisissez l'axe et retirez-le pour ouvrir le tapis. vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'encliquette dans le système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 49 4. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. 2. Inspectez les modules sur toute la longueur du tapis et vérifiez que ces derniers et les maillons en acier inoxydable sont correctement alignés. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 50 Il est primordial suffisamment de jeu pour permettre l'expansion. que les pignons n'interfèrent avec aucun de ces maillons en acier inoxydable. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 51 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà 2. Sur le bord opposé du tapis, utilisez un tournevis du système de rétention. pour pousser l'axe hors du tapis. 4. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 53 5. À l'aide d'un tournevis, enfoncez la tête du petit axe dans le tapis tout en appliquant une pression vers le bas et dans le sens opposé au clip d'arrêt. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 54 • Pour les tapis S900 MTW 3,25 pouces (83 mm) et 4,5 pouces (114,3 mm), le pignon central est décalé de 0,16 pouce (4 mm) par rapport au centre. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 55 Maillonsans 2. Exercez une pression sur le maillon sans axe pour le fixer dans la cavité. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 56 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà pour ouvrir le tapis. du système de rétention. 4. Retirez le maillon sans axe de la cavité pour ouvrir le tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 57 228,6 0,85 pouce (12,7 mm) 25,3 643,5 12,7 321,7 (21,6 mm) vers 0,35 pouce la gauche* 18,3 465,7 232,8 (8,9 mm) vers 25,7 651,9 12,8 326,0 Zéro la gauche* Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 58 39,7 1007,5 19,8 503,8 Zéro 0,5 pouce 0,5 pouce 32,7 829,7 16,3 414,9 40,0 1016,0 20,0 508,0 (12,7 mm) (12,7 mm) 33,0 838,2 16,5 419,1 Zéro Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 59 0,5 pouce 53,7 1363,1 26,8 681,6 Zéro 46,7 1185,3 23,3 592,7 (12,7 mm) 0,5 pouce 54,0 1371,6 27,0 685,8 47,0 1193,8 23,5 596,9 Zéro (12,7 mm) Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 60 1524,0 30,0 762,0 (12,7 mm) 0,35 pouce (8,9 mm) vers 60,3 1532,5 30,2 766,2 la gauche* 0,5 pouce 60,7 1540,9 30,3 770,5 (12,7 mm) 61,0 1549,4 30,5 774,7 Zéro Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 61 2. Joignez les extrémités du tapis de sorte que tournevis ou un câble pour pousser l'axe au-delà les charnières soient alignées. du bord du tapis. 3. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin que possible. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 62 SÉRIE 1000-1 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 63 4. Une fois que l'axe est correctement inséré, coupez son extrémité opposée en alignement avec le bord du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 65 3. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin que possible. 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du bord opposé du tapis. 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 66 (côté B). 9. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe à tête au-delà du module d'origine. 1. Contactez le Service Clientèle Intralox pour les axes à tête. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 67 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. 5. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 68 9. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe à tête au-delà du module d'origine. 1. Contactez le Service Clientèle Intralox pour les axes à tête. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 69 Slidelox s'encliquette. fonctionne dans le sens non préférentiel, la charge du tapis sera de 2 000 lb/ft (3 000 kg/m). REMARQUE Vérifiez que TOUS les Slidelox sont fermés après l'installation. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 70 427,5 38-41 965-1041 18,83 478,3 42-45 1067-1143 20,83 529,1 46-49 1168-1245 22,83 579,9 50-53 1270-1346 24,83 630,7 54-57 1372-1448 26,83 681,5 58-61 1473-1549 28,83 732,3 62-65 1575-1651 30,83 783,1 Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 71 2561,1 206-209 5232-5309 102,83 2611,9 210-213 5334-5410 104,83 2662,7 214-217 5436-5512 106,83 2713,5 218-221 5537-5613 108,83 2764,3 222-225 5639-5715 110,83 2815,1 226-229 5740-5817 112,83 2865,9 230-233 5842-5918 114,83 2916,7 Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 73 1. Sur un bord du tapis, vérifiez que le Slidelox est fermé. Dans le cas contraire, utilisez un tournevis pour faire glisser le verrou pour fermer le Slidelox. Slidelox Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 74 à partir du côté droit du tapis (lorsqu'on regarde dans le sens de défilement du tapis). REMARQUE Vérifiez que TOUS les Slidelox sont fermés après l'installation. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 75 88,42 2246 177-178 4496-4521 86, 89 2184, 2261 44,42 1128 176, 179 4470, 4547 89,42 2271 90-91, 2286-2311, 46,42 1179 93-94 2362-2388 92, 95 2337, 2413 47,42 1204 Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 77 1. Coupez les axes à une largeur inférieure de 0,4 pouce (10 mm) à la largeur hors tout du tapis. 2. Joignez les extrémités du tapis de sorte que les charnières soient alignées. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 78 1 pouce (25 mm) 9.25 18,5 9.25 du centre 1,25 pouce (32 mm) du centre vers la gauche 1 pouce (25 mm) 9,75 19,5 9,75 du centre Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 79 400 1 pouce (25 mm) 15,75 31,5 15,75 du centre 22,25 44,5 1130 22,25 Centre Centre 0,25 pouce 22,5 1143 22,5 (6 mm) du centre 16,25 32,5 16,25 Centre vers la gauche Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 80 1 pouce (25 mm) 1778 vers la gauche du centre 28,75 57,5 1461 28,75 Centre 1 pouce (25 mm) 35,25 70,5 1791 35,25 du centre 1 pouce (25 mm) 1473 du centre Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 81 1041 2388 1194 du centre du centre 1048 1 pouce (25 mm) 1200 1 pouce (25 mm) 41,25 82,5 2096 41,25 47,25 94,5 2400 47,25 du centre du centre Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 82 1346 2997 1499 du centre du centre 1 pouce (25 mm) 1 pouce (25 mm) 53,25 106,5 2705 53,25 1353 59,25 118,5 3010 59,25 1505 du centre du centre Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 83 Centre 1 pouce (25 mm) 1 pouce (25 mm) 3302 1651 3607 1803 du centre du centre 1657 1 pouce (25 mm) 65,25 130,5 3315 65,25 du centre Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 85 3. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin que possible. 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 87 4. À l'aide de votre pouce, poussez la tête de l'axe 2. Saisissez l'axe et retirez-le pour ouvrir le tapis. vers l'avant jusqu'à ce qu'elle s'encliquette dans le système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 89 à plat sur le bord court. 5. Insérez les axes dans le Slidelox ouvert. 2. Utilisez un tournevis pour pousser les axes hors du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 90 3. Une fois les axes retirés, faites glisser le verrou pour fermer le Slidelox. Lorsqu'il est fermé correctement, le Slidelox s'encliquette. Slidelox REMARQUE Vérifiez que TOUS les Slidelox sont fermés après l'installation. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 91 être retiré. 1. Joignez les extrémités du tapis de sorte que les charnières soient alignées. 2. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin que possible. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 92 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. A : mouvement des rouleaux B : mouvement du tapis Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 93 (indiqué par une flèche Slidelox sur le bord du tapis). 5. Insérez l'axe dans le Slidelox ouvert. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 94 3. Une fois les axes retirés, faites glisser le verrou pour fermer le Slidelox. Lorsqu'il est fermé correctement, le Slidelox s'encliquette. Slidelox REMARQUE Vérifiez que TOUS les Slidelox sont fermés après l'installation. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 95 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. 5. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 97 • Toutes les références sont indiquées à partir du bord du tapis où est installé le système Shuttleplug. REMARQUE Assurez-vous que TOUS les systèmes Shuttleplug sont fermés après l'installation. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 98 201-206 5105-5232 100,58 2555 207-212 5258-5385 103,58 2631 213-218 5410-5537 106,58 2707 219-224 5563-5690 109,58 2783 225-230 5715-5842 112,58 2860 231-236 5867-5994 115,58 2936 237-242 6020-6147 118,58 3012 Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 99 2. Joignez les extrémités du tapis de sorte que les charnières soient alignées. 3. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin que possible. 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 100 SÉRIE 4400-1 2. Sur le bord opposé du tapis, utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 101 2. Sur le bord opposé du tapis, utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 102 Pour cette raison, portez des gants lorsque vous manipulez ce tapis. Charnière normale enroulée autour du pignon Point de coincement exposé si le pivotement dépasse les capacités normales du pignon Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 103 2. Sur le bord opposé du tapis, utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 104 Pour cette raison, portez des gants lorsque vous manipulez ce tapis. Charnière normale enroulée autour du pignon Point de coincement exposé si le pivotement dépasse les capacités normales du pignon Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 105 3. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin que possible. 4. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. 5. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 107 Portez des gants lorsque vous manipulez ce tapis. 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà point de coincement du système de rétention. 4. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. point de coincement Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 109 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. 3. Sur le bord opposé du tapis, utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 110 (B). 11. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention sur la nouvelle section du tapis (B). 12. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 111 Une fois terminée, la tête de l'axe doit avoir un diamètre d'environ 0,25 pouce (6,4 mm). 4. Vérifiez que toutes les têtes des axes ont été formées des deux côtés du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 113 Slidelox est en position ouverte. Dans le cas contraire, utilisez un tournevis pour faire glisser le verrou pour ouvrir le Slidelox. 3. Joignez les extrémités du tapis de sorte que les charnières soient alignées. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 114 3. Une fois l'axe retiré, utilisez un tournevis pour faire glisser le verrou pour fermer le Slidelox. Lorsqu'il est fermé correctement, le Slidelox s'encliquette. REMARQUE Vérifiez que TOUS les Slidelox sont fermés après l'installation. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 115 2. Sur le bord opposé du tapis, utilisez un tournevis pour pousser l'axe hors du tapis. 4. Assurez-vous que l'axe est inséré à environ 0,5 pouce (12,7 mm) du bord du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 116 Entraînement central Utilisez au maximum trois pignons avec un axe central décalé de 0,25 pouce (6,3 mm) vers la droite par rapport au centre de la chaîne. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 117 Entraînement central Utilisez au maximum trois pignons avec un axe central décalé de 0,25 pouce (6,3 mm) vers la droite par rapport au centre de la chaîne. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 119 RAYON...
- Page 121 3. Insérez le petit axe. 4. À l'aide d'un tournevis, poussez le petit axe au-delà du système de rétention, puis enfoncez-le entièrement dans le tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 123 1. Coupez les axes à une largeur inférieure de 0,44 pouce (11 mm) à la largeur hors tout du tapis. 2. Joignez les extrémités du tapis de sorte que les charnières soient alignées. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 124 Les rouleaux orientés dans des sens opposés risquent d'interférer avec les pignons. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 125 2. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin pour pousser l'axe hors du tapis. que possible. 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 127 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. 4. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 129 REMARQUE Assurez-vous que des glissières de retenue sont installées sur les bords intérieurs et extérieurs des courbes. 5. Assurez-vous que l'axe est complètement inséré. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 130 à bord lisse (A) au bord d'extrémité de l'ancienne version à bord lisse (B), aucune modification n'est nécessaire. surface de coupe 3. Pour obtenir des instructions de raccordement, voir la section Insertion de l'axe. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 131 Si votre convoyeur a été conçu en fonction des spécifications de votre tapis mais que les rouleaux encastrés n'entrent pas en contact avec le brin de travail, retournez le tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 133 2. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin pour pousser l'axe hors du tapis. que possible. 3. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 135 Veillez à ne pas courber l'axe. Dans le cas l'axe soit légèrement en retrait par rapport aux contraire, vous ne pourriez plus installer côtés du tapis. le tapis correctement sur les pignons. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 136 Dans ce cas, il est parfois nécessaire de remplacer l'ensemble du tapis. REMARQUE Les glissières de retenue sont obligatoires sur les bords intérieurs et extérieurs des courbes afin de maintenir le tapis en place. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 137 • Les sections de tapis neuves peuvent être (en commençant par l'extrémité lisse), puis raccordées aux sections d'origine. poussez-le dans les deux modules aussi loin que possible (généralement jusqu'à l'extrémité moletée). Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 138 Dans ce cas, il est parfois nécessaire de remplacer l'ensemble du tapis. REMARQUE Les glissières de retenue sont obligatoires sur les bords intérieurs et extérieurs des courbes afin de maintenir le tapis en place. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 139 SPIRALE...
- Page 141 Continuez à introduire l'axe dans les charnières jusqu'à ce que l'extrémité de l'axe soit presque au niveau du bord du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 142 Tout en maintenant les maillons ensemble afin de conserver l'alignement des charnières, introduisez l'axe dans les charnières aussi loin que possible. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 143 Remarque : Tous les pignons et toutes les roues de support nécessitent des circlips renforcés en deux parties. Vérifiez que les pignons engagent le tapis correctement et qu'ils permettent au tapis de trouver son chemin naturel. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 144 Intralox vous recommandera le sens de défilement le plus approprié pour votre tapis (fentes conductrices ou trous conducteurs), en fonction de la conception de votre système en spirale. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 145 Alignez les charnières des quatrième et cinquième maillons. Continuez à introduire l'axe dans les charnières jusqu'à ce que l'extrémité de l'axe soit presque au niveau du bord du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 146 Joignez les extrémités du tapis de sorte que les Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, charnières soient alignées. retirez-le pour ouvrir le tapis. Introduisez l'axe dans le trou bloqué. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 147 à collier en deux parties en acier inoxydable. Vérifiez que les pignons engagent le tapis correctement et qu'ils permettent au tapis de trouver son chemin naturel. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 149 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, 4. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin retirez-le pour ouvrir le tapis. que possible. 5. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 150 Remarque : Les pignons doivent être montés de manière à ce que les dents entraînent la charnière du tapis. Remarque : L'emplacement d'installation du pignon extérieur dépend de la direction du module extérieur. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 151 0,125 pouce (3 mm) entre les circlips de retenue et les roues de support/pignons. Remarque : Les pignons doivent être montés de manière à ce que les dents entraînent la charnière du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 153 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. 5. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 155 4. Introduisez l'axe dans les charnières aussi loin 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, que possible. retirez-le pour ouvrir le tapis. 5. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 156 0,125 pouce (3 mm) entre les circlips de retenue et les roues de support/pignons. Remarque : Les pignons doivent être montés de manière à ce que les dents entraînent la charnière du tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 157 3. Lorsque l'axe dépasse du bord du tapis, retirez-le pour ouvrir le tapis. 5. Utilisez un tournevis pour pousser l'axe au-delà du système de rétention. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 159 Vous trouverez ci-dessous quelques conseils essentiels qui vous permettront de conserver vos tapis en bon état et d'éviter tout endommagement en cas de stockage. REMARQUE Contactez le Service Clientèle d'Intralox si vous avez des questions concernant le stockage correct des tapis. Conseils pour le stockage Avertissements pour le stockage Stockez les tapis dans un environnement où...
- Page 161 ENTRETIEN PRÉVENTIF ENTRETIEN PRÉVENTIF Effectuez les procédures suivantes à la fréquence indiquée pour entretenir le système de tapis Intralox. Au début, le fait d'effectuer cette inspection tous les mois vous permet de détecter les tendances d'usure et de vous familiariser avec les caractéristiques de fonctionnement du convoyeur.
- Page 163 Ce guide a été rédigé pour vous aider à diagnostiquer et à résoudre tout problème de nature mécanique pouvant se produire sur les convoyeurs utilisant un système de tapis Intralox. Si vous souhaitez une aide complémentaire, n'hésitez pas à contacter le service Intralox le plus proche indiqué au dos de votre manuel.
- Page 164 1. Installez les circlips de retenue de sorte que les pignons Circlips de retenue manquants ou mal fixes des arbres d'entraînement et de renvoi soient alignés. 2. Remplacez les circlips de retenue manquants. installés Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 165 Chanfreinez ou courbez le bord d'attaque des glissières du brin sur les glissières de travail, du brin de retour et des supports de retour pour assurer du brin de travail le bon défilement du tapis. ou de retour Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 166 Nombre Le convoyeur peut nécessiter une répartition de charge plus insuffisant uniforme entre les pignons. Pour obtenir de plus amples de pignons informations, contactez le service clientèle d'Intralox. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 167 2. Remplacez les arbres pliés ou tordus. torsion des arbres Les tapis larges peuvent nécessiter un palier intermédiaire. Pour obtenir de plus amples informations, contactez le service clientèle d'Intralox. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 168 • Éliminez les causes de frottement ou de coincement du tapis. et/ou certains • Vérifiez que les pignons fixes sont fixés. éléments non • Vérifiez que les pignons sont d'équerre. de niveau ou d'équerre Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 169 Les tapis Intralox flottent dans la plupart de submersion des solutions liquides, il est donc nécessaire de contrôler le trajet du tapis pour empêcher l'usure des bords. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 170 2. Remplacez les arbres pliés ou tordus. ou torsion des arbres Les tapis larges peuvent nécessiter un palier intermédiaire. Pour obtenir de plus amples informations, contactez le service clientèle d'Intralox. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 171 • Vous pouvez utiliser un guide latéral sur le côté opposé du tapis pour les convoyeurs à chargement latéral. Pour obtenir de plus amples informations, contactez le service clientèle d'Intralox. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 172 Contraintes Pour obtenir de plus amples informations, contactez le service imposées par clientèle d'Intralox. l'application trop sévères pour un tapis transporteur en plastique Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 173 Pour obtenir des informations plus détaillées, voir Montage des sur les arbres pignons à la page 5. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 174 Il peut en raison des également être nécessaire d'ajuster la tension verticale du tapis variations de avant la première courbe. température, de charge ou d'usure Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 175 REMARQUE excessive sur Veuillez NE PAS utiliser une retenue ET des pignons fixes le tapis. sur les tapis de la Série 2200 ou 2400. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 176 Si le pour garantir un jeu adéquat. • Veillez à respecter le jeu recommandé par Intralox. tapis est bloqué au niveau d'une Pour obtenir de plus amples informations, contactez section, des le service clientèle d'Intralox.
- Page 177 Au final, la glissière du rail de guidage arrête de s'user et le bord du tapis commence à s'user. Il est préférable de remplacer les glissières plutôt que les tapis. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 178 Utilisez toujours un dispositif de coupe émoussé sur les axes. la Série 2200 ou Si la coupe est inclinée, l'extrémité de l'axe peut dépasser 2400, l'extrémité le système de rétention. de l'axe est à angle droit. Manuel d’installation, de maintenance et de dépannage des tapis transporteurs Intralox...
- Page 179 INTRALOX BRASIL LTDA. Rua 01, No.61 • Distrito Industrial João Narezzi • 13.347-402 Indaiatuba • São Paulo • Brésil Intralox Shanghai Ltd. Commercial Office • Ben Ben Building • 300 Xi Kang Road, Unit 701, 7th Floor • Shanghai • 200040 • Chine Tél.
- Page 180 Une filiale de Laitram, L.L.C. Intralox est une marque déposée de Laitram, L.L.C. Tous droits réservés dans le monde entier. Intralox, L.L.C. fabrique des produits sous un ou plusieurs des brevets américains suivants : 5,072,640 - 5,074,406 - 5,083,660 - 5,101,966 - 5,156,262 - 5,156,264 -...