Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Getting Started
Mise en route
FT6-1427 (000)
For Mac OS users,
IMPORTANT
please refer to P. 6
Utilisateurs Mac OS,
IMPORTANT
reportez-vous à la P. 14
En
Fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Canon imageRUNNER 2204

  • Page 1 For Mac OS users, Getting Started IMPORTANT please refer to P. 6 Utilisateurs Mac OS, Mise en route IMPORTANT reportez-vous à la P. 14 FT6-1427 (000)
  • Page 3: Table Des Matières

    Contents Installation Requirements ............4 Perform Useful Tasks ..............6 About the Supplied Manuals ............4 Clearing Paper Jams ..............7 Navigating the Menu ..............5 Replacing Toner Cartridge ............8 Turning ON/OFF the Power ............5 Specifying the Initial Settings ...........5 Setting Up the Connection ............5 Connecting via a USB Cable ............5 Setting a Paper Size and Type ...........6 Sommaire...
  • Page 4: Installation Requirements

    Installation Requirements About the Supplied Manuals ① Getting Started (This manual): 100 mm or more Read this manual first. This manual describes the basic machine settings, operations, and cautions. Be sure to read this manual before using the machine. 1,285 mm ②...
  • Page 5: Navigating The Menu

    Navigating the Menu Specifying the Initial Settings Follow the instructions on the screen to perform the following: • Set the language • Set the country and region Current Date/Time Settings 01/08 2014 10:00 AM • Set the time zone (0:00-12:59) •...
  • Page 6: Setting A Paper Size And Type

    You can reduce multiple documents to copy them onto one the installation procedures, see the MF Driver Installation sheet. Guide. You can also download the drivers from the Canon website. 2 on 1 4 on 1 Copying ID Card You can make a copy of a 2-sided card onto one side of paper.
  • Page 7 Clearing Paper Jams If the following screen appears, a paper jam has occurred inside the machine. Follow the Paper jammed. procedure displayed on the screen to remove the jammed paper. This manual indicates Press [Next] to display the only areas where paper jams occur. For details on the procedures, see the e-Manual. steps.
  • Page 8 Replacing Toner Cartridge Toner cartridges are consumables. When the toner becomes nearly empty or has run out completely in the middle of a job run, a message appears on the screen, or the following problems may occur. Take the appropriate action accordingly. When a Message Appears When the toner becomes nearly empty or has run out in the middle of a job run, a message appears on the screen.
  • Page 9 • Buttons and items on the computer display: [Preferences] • If any foreign substance falls into this machine, unplug the power plug from the AC power outlet and contact your local authorized Canon dealer. Safety-Related Symbols IMPORTANT Power switch: “ON” position •...
  • Page 10 • Immediately unplug the power plug from the AC power outlet and • Before cleaning, turn OFF the power and unplug the power plug from contact an authorized Canon dealer if the machine makes an unusual the AC power outlet. Failure to do so may result in a fire or electrical noise, emits an unusual smell, or emits smoke or excessive heat.
  • Page 11 For more information about the recycling of this product, please contact your local city office, waste authority, approved scheme or your household waste disposal service or visit www.canon-europe.com/weee, or www.canon-europe.com/battery. Legal Limitations on the Usage of Your Product...
  • Page 12: Conditions Requises Pour L'installation

    Conditions requises pour l'installation A propos des manuels fournis ① Mise en route (ce manuel) : 100 mm ou plus Commencez par lire ce manuel. Il explique les réglages de base de la machine, les opérations et indique les précautions à suivre.
  • Page 13: Navigation Dans Le Menu

    Navigation dans le menu Configuration des réglages initiaux Suivez les instructions à l'écran pour effectuer les opérations suivantes : • Configurer la langue Réglages date/heure actuelle • Configurer le pays et la région 01/08 2014 10:00 AM (0:00-12:59) • Configurer le fuseau horaire Appliquer •...
  • Page 14: Réglage Du Format Et Du Type De Papier

    Numérisation de documents à partir du panneau de machine. Recherchez et téléchargez le pilote approprié sur commande de la machine le site Web Canon. Pour de plus amples informations sur l’installation ou l’utilisation du pilote, reportez-vous aux manuels suivants ou aux rubriques d’aide des pilotes.
  • Page 15: Résolution Des Bourrages Papier

    Résolution des bourrages papier Lorsque l'écran suivant s'affiche, cela signifie qu'un bourrage papier s'est produit à Bourrage papier. l'intérieur de la machine. Suivez les instructions à l’écran pour retirer le papier coincé. Appuyer sur [Suivant] pour Seules les zones où un bourrage de papier risque de se produire sont indiquées dans ce afficher les étapes.
  • Page 16: Remplacement De La Cartouche D'encre

    Remplacement de la cartouche d’encre Les cartouches d’encre sont des consommables. Lorsque l’encre est presque ou entièrement épuisée au cours d’une tâche, un message s’affiche à l’écran ou les problèmes suivants surviennent. Prenez les mesures appropriées. Lorsqu’un message apparaît Lorsque l'encre est presque ou entièrement épuisée au cours d'une tâche, un message s'affiche à l'écran. Moment où...
  • Page 17 • Si des corps étrangers tombent dans cet appareil, débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur et contactez votre revendeur agréé Symboles relatifs à la sécurité Canon. IMPORTANT Commutateur d’alimentation : position “MARCHE” • Cet appareil émet une faible quantité d'ozone, notamment, en Commutateur d’alimentation : position “ARRÊT”...
  • Page 18 • Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur et contactez un • Avant toute opération de nettoyage, coupez le courant et retirez la revendeur agréé Canon si l'appareil émet des bruits anormaux, de la fiche d'alimentation de la prise secteur. Si vous ne le faites pas, cela fumée, de la chaleur ou une odeur inhabituelle.
  • Page 19 à la Directive relative aux piles et aux accumulateurs, il indique la présence d’un métal lourd (Hg = mercure, Canon certifie que ce produit est un produit laser de Classe 1, d'après les Cd = cadmium, Pb = plomb) dans la pile ou l’accumulateur à une normes IEC 60825-1:2007 et EN 60825-1:2007, ce qui signifie qu'il n'émet...
  • Page 20 Informations complémentaires Lors de l'entretien ou du réglage du système optique du produit, veiller à ne placer aucun objet brillant (tournevis, etc.) sur le trajet du faisceau laser. En outre, les objets personnels, tels que montres, alliances, etc., doivent être enlevés avant de travailler avec le produit. Ils sont susceptibles de réfléchir le faisceau qui, visible ou invisible, peut occasionner des lésions oculaires permanentes.
  • Page 24 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands (See http://www.canon-europe.com/ for details on your regional dealer) CANON AUSTRALIA PTY LTD Building A, The Park Estate, 5 Talavera Road, Macquarie Park, NSW 2113, Australia CANON CHINA CO.

Table des Matières