Les langues disponibles

Les langues disponibles

MG-201798.2
Meat grinder (EN)
Fleischwolf (DE)
Hachoir à viande (FR)
Tritacarne (IT)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour emerio MG-201798.2

  • Page 1 MG-201798.2 Meat grinder (EN) Fleischwolf (DE) Hachoir à viande (FR) Tritacarne (IT)
  • Page 2 Content – Inhalt – Teneur – Contenuto Instruction manual – English ..................- 2 - Bedienungsanleitung – Deutsch ................. - 8 - Mode d’emploi – Français ..................- 15 - Manuale d'istruzioni – Italiano ................. - 22 - - 1 -...
  • Page 16: Mode D'emploi - Français

    Mode d’emploi – Français MESURES DE SECURITE IMPORTANTES 1. Toujours déconnecter l'appareil de l’alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage. 2. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants.
  • Page 17 10. Débranchez de la prise murale lors du montage et du démontage de l’unité. 11. Une surveillance attentive est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par ou près d’enfants. 12. Portez toujours l'appareil en tenant solidement le bloc moteur des deux mains. Ne portez pas l'appareil en le tenant seulement par la tête ou par le bac de la trémie.
  • Page 18 23. Afin d’éviter tout risque d’électrocution, ne mettez jamais l'appareil, le câble ou la prise mâle dans l’eau ni dans tout autre liquide. 24. Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance pendant qu’il fonctionne. 25. La lame est très coupante, manipulez toujours l'appareil avec précaution;...
  • Page 19 MG-201798.2 DESCRIPTION Bac de la trémie 10. Disque de coupe (petits trous) Boî tier du moteur 11. Disque de coupe (trous moyens) ON/OFF/marche arrière 12. Disque de coupe (trous larges) Interrupteur R / ON 13. Bague de fixation Trou du bouton de verrouillage 14.
  • Page 20 HACHER DE LA VIANDE Coupez les aliments en morceaux (la viande sans tendons, désossée et sans gras est recommandée, taille approximative : 20 mm x 20 mm x 60 mm), de sorte qu’ils entrent facilement dans l’ouverture de la trémie. Avant de brancher l’appareil, assurez-vous que la lame de coupe est bien fixée avec la tête et le boî...
  • Page 21 Hachez la viande trois fois et mélangez tous les ingrédients dans un saladier. Il est possible d’avoir une meilleure consistance et un meilleur goût s’il y a plus de viande et moins de farine dans le couvercle de sortie. Broyez trois fois le mélange. Démontez en inversant les étapes des figures 5 à...
  • Page 22 Pour recycler votre produit, utilisez les réseaux de collecte de votre région ou prenez contact avec le revendeur du produit. Ce dernier pourra vous aider à le recycler. Emerio Switzerland AG Industriestrasse 47 6300 Zug...

Table des Matières